Примеры использования Interactive features на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
To allow You to use interactive features of our Website;
Conclusion of the Periodic table with the ability to specify the appearance and even interactive features.
Combine the advertising and interactive features on one screen.
Совмещайте рекламную и интерактивную функции на одном экране.Using interactive features in order to promote the website through social networking sites: twitter.
UNEP Youth Programme web site with interactive features.
Создание веб- сайта Программы ЮНЕП для молодежи с интерактивными возможностями.The Facilities and interactive features(including certain games) may vary according to the Platform You are using to access them from.
Услуги и интерактивные функции( включая определенные игры) могут меняться в зависимости от той Платформы, которой вы пользоавлись для входа на них.They are enriched graphically, and interactive features are added.
У них богатая графика, а также в игры добавлены интерактивные функции.With dynamic interface, the application Star Wars immerses you in the news media, social updates,special events and interactive features.
С динамический интерфейс, приложение Star Wars погружает вас в новостях, мультимедиа, социальные обновлений,специальных мероприятий и интерактивных функций.To allow you to participate in interactive features on our Website.
Для обеспечения возможности участия в интерактивных функциях на Веб- сайте;Please note that disabling cookies altogether in the browser may not be able to use all our interactive features.
Пожалуйста, обратите внимание, что отключение куки вообще в браузере не сможете использовать все наши интерактивные функции.To allow you to participate in interactive features of our Service when you choose to do so.
Чтобы вы могли участвовать в интерактивных функциях нашего Сервиса, когда вы решите сделать это.Video slots such as Iron Man by Playtech are becoming increasingly popular with players thanks to their stunning graphics and interactive features.
Видеослоты вроде Iron Man от Playtech становятся все более популярными среди игроков благодаря своей потрясающей графике и интерактивным возможностям.Packed with a range of powerful and interactive features, the last type of account is Gold Account.
Упакованные с целым рядом мощных и интерактивных функций, последний тип счета Золотой счет.Interactive features of our treadmill, combined with its attractive design, will satisfy all lovers of fitness, as well as all technical innovations enthusiasts.
Интерактивные функции беговой дорожки BE5000i HMS в сочетании с ее привлекательным дизайном удовлетворят всех любителей отдыха и технических новинок.To allow you to participate in interactive features of our service, when you choose to do so.
Для предоставления вам возможности участвовать в интерактивных функциях нашего сервиса, если вы пожелаете.There are many video slot games with an Egyptian theme butPharaoh's Fortune stands out due to its interactive features and free spins bonus round.
Существует множество различных игровыхавтоматов про Древний Египет, однако Pharaoh' s Fortune выделяется на фоне всех остальных благодаря своим интерактивным возможностям и фриспинам.To allow you to participate in interactive features of our service, where you choose to do so.
Позволить вам участвовать в интерактивных функциях нашего сервиса, где вы можете выбрать такую возможность.Interactive features include the ability for viewers to create and submit 15-second videos, called"Fame Spots", commenting on a variety of subjects, which will air.
Интерактивные функции включают возможность для зрителей создавать и выкладывать в эфир 15- секундные видеоролики под названием« Секунды славы», комментируя различные темы или делая предложение любимому человеку, которые выходят тут же в эфир.However, you may not be able to use all the interactive features of our site if cookies are disabled.
Однако при отключенных cookie вы не сможете воспользоваться всеми интерактивными возможностями нашего веб- сайта.Its revamped multilingual website(www. unjiu. org) provides visitors with more comprehensive information about the Unit using a variety of new,userfriendly and interactive features.
Был открыт модернизированный многоязычный веб- сайт( www. unjiu. org), посетители которого могут получить более всеобъемлющую информацию о работе Группы с использованием целого ряда новых,удобных в использовании и интерактивных функций.A stronger CC: iNet,including multilingual support, interactive features and links to other social networks;
Укрепить CC: iNtet,включая многоязычную поддержку, интерактивные функции и связи с другими социальными сетями;Multi-touch tables with interactive features are becoming more and more popular at exhibitions, educational institutions, and government agencies.
Сенсорные столы с интерактивными функциями становятся все более популярными на выставках, в образовательных учреждениях, и государственных структурах.If you choose to decline cookies, you may not be able to fully experience the interactive features of our website, our platforms and our services.
Если вы откажетесь от использования файлов cookie, вы не сможете в полной мере использовать интерактивные функции нашего сайта, наших платформ и наших сервисов.The virtual hub will include interactive features to help the sharing of content, the promotion of e-networks among practitioners and the generation of knowledge on trafficking in persons.
Виртуальный центр будет включать интерактивные элементы, способствующие обмену содержанием, расширению использования электронных сетей специалистами- практиками и накоплению знаний о торговле людьми.No attraction today will repeat the high-precision movements and interactive features of the absolute novelty in the vr entertainment market!
Ни один аттракцион на сегодняшний день не повторит высокоточных движений и интерактивных возможностей абсолютной новинки на рынке vr развлечений!UN Chronicle Online, with electronic alert and special interactive features; video conferences, webcasts and Internet discussion boards in conjunction with students' programmes at the United Nations, produced in association with CyberSchoolBus and UN Works; and web versions of new and revised Public Inquiries Unit fact sheets and briefing papers;
Онлайновая версия<< Хроники Организации Объединенных Наций>>, предусматривающая электронное оповещение и специальные интерактивные элементы; видеоконференции, веб- вещание и дискуссионные форумы в Интернете в связи с программами для учащихся в Организации Объединенных Наций, подготавливаемые в сотрудничестве с сайтами<< Школьный кибер- автобус>> и<< ООН работает для васgt;gt;; и интернет- версии новых и пересмотренных фактологических бюллетеней и материалов брифингов Справочной группы;AccuWeather Platinum has all of the accurate andlocal weather information and interactive features you need for your Android device without any advertising!
AccuWeather Платина обладает всеми точной иместной информации о погоде и интерактивные функции, которые необходимы для вашего Android устройства без рекламы!It uses paired phones to enable interactive features such as Google Now cards, search, navigation, playing music, and integration with apps such as fitness, EverNote, and others.
Часы используют подключенные телефоны, чтобы задействовать интерактивные функции, такие как карточки Google Now, поиск, навигацию, воспроизведение музыки и интеграцию с приложениями, например фитнес, Evernote и другими.If you choose to decline cookies, you may not be able to fully experience the interactive features of The First Group services or its websites that you visit.
Если вы решите отказаться от файлов cookie, вы не сможете в полной мере использовать интерактивные функции сервисов The First Group или посещаемых вами вебсайтов.It is particularly challenging to make interactive features within text-based learning material accessible.
Особенно большие трудности возникают с обеспечением доступности интерактивных функций текстовых учебных материалов.
