INTERIOR TEMPERATURE на Русском - Русский перевод

[in'tiəriər 'temprətʃər]
[in'tiəriər 'temprətʃər]
температуры в салоне
interior temperature
температуру в салоне
the interior temperature

Примеры использования Interior temperature на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Mean interior temperature, 310 degrees.
Средняя внутренняя температура 154 градуса.
Poor cooling, increase in interior temperature.
Холодопроизводительность уменьшается, внутренняя температура растет.
Interior temperature too low at control level“1”.
Слишком низкая внутренняя температура в положении регулятора« 1».
Display of selected interior temperature, here: +20 C.
Избранная температура воздуха внутри автомобиля, здесь+ 20 C.
The interior temperature can be set between +18 and +26.
Температуру в салоне можно задать в интервале+ 18 C…+ 26 C.
Frequently opening the door causes the interior temperature to rise.
Если дверца открывается часто, то температура внутри повышается.
Mean interior temperature just passed 150 degrees Fahrenheit and rising.
Средняя внутренняя температура- 65 градусов и продолжает расти.
Below the top row of buttons is located the interior temperature sensor.
Под верхним рядом клавиш находится датчик температуры в салоне.
The mean interior temperature falls within the ranges defined above.
Средняя внутренняя температура находится в диапазонах, которые определены выше.
Cover front windshield to lower the interior temperature of car.
Крышка лобовое стекло для снижения температуры в салоне автомобиля.
You can set the interior temperature randomly with the buttons and.
Температуру воздуха внутри автомобиля возможно произвольно настраивать кнопками и.
Reduce speed up to turning off the Climatronic Interior temperature sensor.
Снижение частоты вращения до выключения Climatronic Датчик температуры в салоне.
You can set the interior temperature between +18 C and +29 C.
Температуру внутреннего пространства автомобиля можете настроить в пределах+ 18 C и+ 29 C.
Preventing winter freezing in your summer home You can set the system to switch on whenever interior temperatures drop below 10ºC.
Предотвращение замерзания в летних домах Вы можете установить систему на включение, когда температура в помещении падает ниже 10ºC.
 Air outlet to make the interior temperature of the cabinet more uniform.
Выход воздуха чтобы внутренняя температура шкафа более равномерным.
The interior temperature of your refrigerator changes for the following reasons;
Температура внутри холодильника может изменяться по следующим причинам.
The amount of energy required to maintain interior temperature was then measured and compared.
Затем измерили и сравнили количество энергии, необходимое для поддержания температуры внутри помещения.
The interior temperature for the left and right side can be set separately.
Температура в левой и правой частях салона может регулироваться раздельно.
For the left side(the indicator light in the button lit) Interior temperature sensor depending on equipment.
Для левой стороны( контрольная лампа в клавише горит) Датчик температуры в салоне В зависимости от комплектации.
The interior temperature sensor is located in the bottom part of the device.
В нижней части прибора расположен датчик температуры во внутреннем пространстве автомобиля.
Vanguard also carries two thermistors which measured the interior temperature over sixteen days in order to record the effectiveness of the thermal protection.
Также спутник имел два термистора для измерения внутренней температуры, что было нужно для оценки эффективности тепловой защиты.
The interior temperature for the left and right side can be set separately or together.
Температура в левой и правой частях салона может регулироваться одновременно для обеих сторон, или индивидуально.
Each coach has an information board that illustrates the information about the route,number of the coach, the interior temperature and current speed.
В каждом вагоне имеется информационное табло, где показываются сведения о маршруте следования,номере вагона, температуре воздуха в салоне и текущей скорости движения.
You may adjust the varying interior temperature due to such reasons by using the thermostat.
Вы можете регулировать изменения внутренней температуры вследствие подобных причин с помощью термостата.
The dual thermostat regulates the operation of the fan tray and- when connected to a signal device- also triggers an early warning if the enclosure interior temperature rises above a set limit.
Двойной термостат регулирует работу вентиляторов и- при подключении к сигнальному устройству- предупреждает, если температура внутри шкафа поднимается выше установленного предела.
You may adjust the varying interior temperature due to such reasons by using the thermostat.
При изменении внутренней температуры по таким причинам можно отрегулировать ее с помощью термостата.
Leaving insufficient spacebetween the speaker and walls orother components may lead torising interior temperatures, leading to malfunction or damage.
Нехватка свободного пространства между динамиком истенами или другими устройствами может привести к повышению температуры внутренних компонентов системы, что может стать причиной неправильной работы или повреждения устройства.
Do not cover the interior temperature sensor H» Fig. 161- the function of the Climatronic could be affected.
Не перекрывайте датчик температуры в салоне H» илл. 152- это может помешать работе системы Climatronic.
The auxiliary ventilation enables fresh air to flow into the vehicle interior with the engine switched off, whereby the interior temperature is effectively decreased e.g. with the vehicle parked in the sun.
Автономная вентиляция подает свежий воздух в салон автомобиля при выключенном двигателе, что позволяет эффективно уменьшать температуру в салоне например, когда автомобиль припаркован на солнцепеке.
Do not cover the interior temperature sensor B» Fig. 129 as this could impair the functioning of the Climatronic.
Не перекрывайте датчик температуры в салоне B» илл. 129, иначе система Climatronic не сможет эффективно работать.
Результатов: 144, Время: 0.0525

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский