INTERIOR TRIM на Русском - Русский перевод

• внутренняя отделка
• отделкой салона
• внутреннюю отделку
• внутренней отделки
• внутренней отделкой

Примеры использования Interior trim на Английском языке и их переводы на Русский язык

Interior trim and sole: leather.
Внутренняя отделка и подошва: кожа.

You can apply the following interior trim.
Можно применять следующую внутреннюю отделку.

Completed interior trim and plumbing.
Оконченная внутренняя отделка и сантехника.

Enterprise production- details of car interior trim.
Продукция предприятия- детали внутренней отделки автомобилей.

Interior trim in the hood is also made from rep.
Внутренняя отделка по капюшону так же из репса.

New furniture, nice decor and high-quality interior trim.
Новая мебель, приятный декор и качественная внутренняя отделка.

Beautiful decor and interior trim, only high-quality, modern appliances.
Прекрасный декор и внутренняя отделка, только качественная, современная бытовая техника.

The villa is equipped with modern technology, high-quality interior trim.
Вилла оснащена современной техникой, качественная отделка интерьеров.

Remove all interior trim and decorative components from the sliding door assembly.
С раздвижной двери в сборе снимается вся внутренняя отделка и декоративные элементы.

Tools for the dismantling of interior trim cars(63250).
Инструментарий для демонтажа внутренней отделки салонов автомобилей( 63250).

Different interior trim included blood red carpets and gray leather seats with red stitching.
Изменения в отделке интерьера включали красные коврики и кресла, обтянутые серой кожей с красной прострочкой.

Any modification affecting the structure, the number of front seats, the interior trim or fittings.
Любая модификация конструкции, числа передних мест, внутренней отделки или элементов оборудования.

Great decor and interior trim, well-matched furniture and appliances, beautifully landscaped garden.
Отличный декор и внутренняя отделка, хорошо подобранная мебель и бытовая техника, прекрасно ухоженный сад.

Pile fabric, also called auto-velour is widely used as auto-fabtic both for base interior trim and sew of covers or seats.
Ворсовая ткань, так же называемая авто- велюр, широко используется как авто- ткань и для базовой обивки салона и для пошива чехлов или сидений.

Heated front seats and wood interior trim were standard in the V8 and available as options in the V6.
Подогрев передних сидений и отделка салона деревом были в базовой комплектации для V8 и были доступны в качестве опции в V6.

An reach the third seat row easier, the seat belt to the strap can be fastened to the tab A on the interior trim of the rear body pillar.
Чтобы упростить попадание на третий ряд сидений, можно закрепить ремень безопасности за язычок A на внутренней облицовке задней стойки кузова.

The bulk of parts, lining and hand sewn interior trim and decorative hand-duplicated vystegivaniem.
Основная часть деталей, подкладка и внутренняя отделка сшиваются вручную и дублируются декоративным ручным выстегиванием.

This 3.0-litre V6 was only available on the Executive, which was also equipped with larger 15-inch wheels and different interior trim.
Это 3,- литровый V6 был доступен только в комплектации Executive, которая также была оснащена более крупными 15- дюймовыми колесами и другой отделкой салона.

We can offer cars with a great look, quality interior trim and additional options which will emphasize your status and social position.
Мы сможем вам предложить авто с отличным внешним видом, качественной отделкой салона и дополнительными опциями которое подчеркнет ваш статус и социальное положение.

This new company will buy old Jensen Interceptors, and sell them as new cars after a complete restoration, with new engine and interior trim.
Она будет заниматься скупкой автомобилей предыдущей модели Jensen Interceptor, и продавать их как новые после полной реставрации, с новым двигателем и внутренней отделкой.

Torino Brougham models came standard with extra exterior and interior trim, finer upholsteries, wheel covers, unique emblems, extra sound insulation and"Hideaway" headlights.
Модель Torino Brougham в стандартной комплектации имела дополнительную наружную и внутреннюю отделку, улучшенную обивку, иные колесные колпаки, дополнительную звукоизоляцию и фары« Hideaway».

The range continued to be broadened, with another 3.0 variant, the Capri 3000E introduced from the British plant in March 1970, offering"more luxurious interior trim.
Модельный ряд был расширен, с другим 3- литровым вариантом, Capri 3000E, выпускавшимся британским заводом с марта 1970 года, и имевшим« более роскошную внутреннюю отделку».

Whether you are concerned about optimizing interior trim to meet noise and cost targets or assessing complex noise transfer paths, ESI's vibro-acoustic consulting team can assist.
Это может касаться вопросов внутренней отделки салона, чтобы обеспечивать уменьшение шума при приемлемых затратах, или вопросов комплексной оценки путей распространения шума,- во всем этом вам также поможет консалтинговая команда ESI, специализирующаяся в области виброакустики.

MR Touring-(2010) Major differences from the MR are the rear-lip spoiler, heated full-leather seats, upgraded interior trim, and a power-sunroof on a steel roof.
MR Touring-( 2010) Основные отличия от MR: спойлер на задней кромке, подогреваемые полностью кожаные сиденья, улучшенная внутренняя отделка и прозрачный люк потолка с электроприводом.

Factory optional equipment such as air conditioning, Bose stereo system, carbon fibre interior trim on the centre console as well as the doors and larger wheels painted in Championship White(16-inches at the front and 17-inches at the rear) were available for a hefty premium.
Опционально на заводе устанавливались кондиционер, стереосистема BOSE, отделка центральной консоли и панелей дверей из карбона, а также начиная с 1994 г. большие колеса( 16" впереди и 17" сзади), окрашенные в цвет Championship White.

Allstates were nearly identical to Henry Js but they carried a unique grille, hood ornament, hubcaps, identification badges and interior trim, and Allstate-brand tires and batteries.
Они были почти идентичны Henry J за исключением решетки радиатора, орнамента на капоте, колесных колпаков, идентификационных карточек, внутренней отделки, шин и аккумулятора.

Any modification affecting the structure, the number and type of seats, the interior trim or fittings, or the position of the vehicle controls or of mechanical parts which might affect the energy-absorption capacity of the side of the vehicle, shall be brought to the notice of the Type Approval Authority granting approval.
Любое изменение, затрагивающее конструкцию, количество и тип сидений, внутреннюю отделку или элементы оборудования, а также расположение органов управления транспортного средства или механических органов, которое может повлиять на способность боковой части транспортного средства поглощать энергию, доводится до сведения административного органа, предоставляющего официальное утверждение.

Numerous other small changes took place both inside and out, such as a slightly different grille, new door handles, a more raked windscreen, top-hinged pedals and improved interior trim.
Имели место множество небольших изменений во внешности и внутреннем устройстве, такие как значительно изменившаяся форма фальшрадиаторной решетки(« скудетто»), новые дверные ручки, лобовое стекло, подвесные педали и улучшенная отделка интерьера.

The apartments have high quality characteristics, specially selected cream marble tile 60?60 in the living room and hallway, designer kitchen with Siemens appliances, high quality interior trim made of wood, large Windows from floor to ceiling in the living room, bathrooms with ceramic wash basin, mirror, shower with shower enclosure and high quality sanitary ware; air conditioning, halogen lighting, decorative LEDs in the living room, among other finishing materials.
Апартаменты имеют высокого качества характеристики, специально подобранные кремовые мраморная плитка 60? 60 в гостиной и прихожей, дизайнерская кухня с техникой Siemens, высококачественная внутренняя отделка из дерева, большие окна от пола до потолка в гостиной, ванные комнаты с керамической раковиной, зеркала, душевые кабины с душевым ограждением и высококачественная сантехника; кондиционер, галогеновое освещение, декоративные светодиоды в гостиной, среди других отделочных материалов.

All the pieces have been designed in collaboration with Bentley's design and styling team in head office, Crewe, Cheshire, and are handcrafted in brown natural grain leather, with a matching interior trim.
Вся линейка разрабатывалась совместно с группой дизайнеров и стилистов из главного офиса Bentley в городе Крю, графство Чешир. Все изделия изготавливаются вручную из натуральной коричневой кожи с гармонирующей внутренней отделкой.