INTERNET CONNECTIVITY на Русском - Русский перевод

Примеры использования Internet connectivity на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Does not require internet connectivity.
Отсутствует возможность подключения к сети Интернет.
Internet connectivity via wireless broadband.
Подключение к Интернету через беспроводной широкополосной связи.
Ethernet(LAN) for Internet connectivity and service.
Mobile IP was designed to support seamless and continuous Internet connectivity.
Mobile IP разработан для поддержания неразрывного и продолжительного подключения к Интернету.
Conduct the test without internet connectivity or software.
Не требует наличия компьютеров или подключения к интернету.
Internet Connectivity Requirements: Internet access required(fees may apply).
Требования к взаимодействия интернета: Требуемый доступ в интернет( гонорары могут примениться).
Sends SMS without requiring any internet connectivity.
Отправка SMS, не требуя никакого подключения к Интернету.
Ads mayuse internet connectivity, and therefore subsequent data chargesmay apply.
Объявления могут использовать подключение к Интернету, и поэтому последующие сборы данных могут применяться.
Communication systems- email; internet connectivity 9.
Коммуникационные системы-- электронная почта; связь с Интернетом.
Ads may use internet connectivity, and thereforesubsequent data charges may apply.
Объявления могут использовать подключение к Интернету, и, следовательно, последующие сборы данных могут применяться.
Availability of power,water, and internet connectivity at low cost.
Наличие электроэнергии, воды,а также подключение к Интернету по низкой цене.
Internet connectivity(WiFi) is free and is available in all public areas as well as in many rooms.
Подключение к Интернету( WiFi) является бесплатным и доступен во всех общественных местах, а также как и во многих номерах.
Iii Further develop its Internet connectivity benchmarking tool.
Iii Дальнейшая разработка ее системы показателей доступа к сети Интернет.
Internet connectivity also allows a much wider network of volunteers to address problems and challenges outside of their fixed localities.
Подключение к Интернету также позволяет гораздо более широкой сети добровольцев решать проблемы и задачи за пределами своих фиксированных населенных пунктов.
Uninterrupted power source and internet connectivity are a matter of course.
Резервированное питание и подключение к интернету само собой разумеются.
For providing three physical servers in their datacenter, on which most of FSFE's services are now hosted, andfor providing fast internet connectivity for these servers.
За предоставление трех физических серверов в их центре данных, на которых сейчас размещается большинство служб ЕФСПО, иза предоставление быстрого соединения с Интернетом для этих серверов.
Organizations that do not permit external Internet connectivity will want to use a license file.
Организации, в которых подключение к Интернету запрещено, будут использовать файл лицензии.
Customization, Internet connectivity, operating system, browser and equipment that you use to access the site, etc.
Пользовательские настройки, подключение к Интернету, операционная система, браузер, оборудование, которые Вы используете для доступа к сайту, и т. д.
Windows has built-in tools for fixing Internet connectivity problems.
Окна имеет встроенные инструменты для фиксации проблем с подключением к Интернету.
The risks associated with low Internet connectivity in field offices should be carefully assessed, managed and mitigated.
Риски, связанные с плохим подключением к Интернету на местах, необходимо тщательно проанализировать, ими следует управлять и их следует снижать.
The unspent balance is mainly attributable to lower requirements for communication costs resulting from the switch from VSAT to a leased line for Internet connectivity.
Неизрасходованный остаток в основном обусловлен сокращением расходов на связь в результате перехода от использования ВСАТ к использованию арендованной линии связи для подключения к Интернету.
Introducing the Nokia 216, with internet connectivity and uninterrupted access to everything you love.
Знакомьтесь с Nokia 216, подключение к Интернету и непрерывный доступ ко всему, что вам нравится.
The Committee further notes that current holdings of computers(desktop computers, laptops, and netbook computers) amount to 495 devices, including 200 devices which are used for such purposes as training; telephone billing;to provide Internet connectivity to contingents; programming of servers, radios, etc.; CarLog; or as spares.
Комитет также отмечает, что текущее количество компьютеров( настольных, ноутбуков и нетбуков) составляет 495 единиц, включая 200 устройств, используемых для обучения, тарификации телефонной связи,обеспечения контингентам соединения с Интернетом, программирования серверов, раций и т. д., в системе CarLog или в качестве запасных.
The satellite-based solution allows higher Internet connectivity than the one provided by ground-based systems.
Основанная на спутниковой технологии система предоставляет более скоростной доступ к интернету, чем наземные системы.
High speed Internet connectivity in all rooms; Ethernet network connections in meeting rooms and wireless Internet access in public areas and guestrooms.
Высокоскоростное подключение к Интернету во всех номерах, подключение к сети Ethernet в комнатах для деловых встреч и беспроводной доступ в Интернет в общественных зонах и гостевых номерах.
Perhaps with a special tax on blank media or Internet connectivity, or with general revenue.
Возможно, с помощью особого налога на пустые носители, соединение с Интернетом или с общего дохода39.
ERP systems require good Internet connectivity to function well, although it is expected that with technological evolutions, future versions of ERP will allow users to work offline.
Для обеспечения стабильной работы систем ОПР необходимо иметь хороший канал подключения к Интернету, хотя ожидается, что с развитием технологий будущие версии систем ОПР позволят пользователям работать без подключения к Интернету..
In-room amenities include satellite television service, Internet connectivity via a broadband connection and a work desk.
В каждом номере есть спутниковое телевидение, подключение к Интернету через широкополосное соединение и рабочим столом.
Finally, adequate framework conditions(financial environment, entrepreneurship, efficient factors markets, incentives), and material and immaterial infrastructure(venture capital, intellectual property framework, extension services, norms and standards,laboratories, Internet connectivity, physical infrastructure) are also essential;
Наконец, адекватные общие условия( финансовая среда, предпринимательство, эффективные рынки факторов производства и стимулы), а также материальная и нематериальная инфраструктура( венчурный капитал, система интеллектуальной собственности, услуги распространения опыта и знаний, нормы и стандарты,лаборатории, подключенность к Интернету, физическая инфраструктура) также имеют огромное значение;
It could be from a special tax on Internet connectivity, it could just be some of the general budget that gets allocated to this purpose.
Это мог бы быть особый налог на подключение к Интернету, это можно было бы получать из части общего бюджета, зарезервированной на эти цели.
Результатов: 125, Время: 0.0509

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский