Примеры использования Is a high probability на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
There is a high probability.
Вероятность высока.Our medium-term outlook remains positive, and today there is a high probability of increased volatility.
Наш среднесрочный прогноз остается положительным и сегодня есть высокая вероятность роста волатильности.Currently, there is a high probability of growth within the channel.
На данный момент высокая вероятность роста в рамках канала.Where several of the following characteristics are present, there is a high probability that organized crime is involved.
В тех случаях, когда присутствуют некоторые из следующих характеристик, можно с высокой степенью вероятности говорить о причастности организованной преступности.Now there is a high probability of the price rebound from this level.
Сейчас есть большая вероятность отскока цены от данного уровня.
Люди также переводят
Considering previous growth, there is a high probability of price correction.
Учитывая предыдущий рост, существует большая вероятность коррекции цены.Now there is a high probability of price correction to the level of 17200.
Сейчас есть большая вероятность коррекции цены до уровня 17200.Dollar respect to the control set of instruments, the dollar is a high probability also increases with respect to any other asset.
Доллар относительно множества управления инструментов, доллар с высокой вероятностью также возрастает относительно любого другого актива.There is a high probability that the single European currency will drop to 1.1600.
At the same time there is a high probability of correction.
В то же время есть высокая вероятность коррекции котировок.There is a high probability of a successor mission in Southern Sudan;
After a long consolidation there is a high probability of strong price movement.
После длительной консолидации есть высокая вероятность сильного движения цены.Here, there is a high probability that you will be alone, face to face with the wildlife, and you will find untouched snow fields for descent.
Здесь же есть большая вероятность что Вы After strong growth there is a high probability of price correction.
После сильного роста есть высокая вероятность коррекции цены.However, there is a high probability of that the building remains in Shanghai.
Впрочем, есть высокая вероятность того, что здание останется в Шанхае.US macroeconomic indicators point to improving the situation in the country, andthe weakness in the euro area economy and there is a high probability of further deterioration, also due to sanctions that were imposed against Russia.
Макроэкономические показатели США указывают на улучшение ситуации в стране, ав Еврозоне наблюдается слабость экономики и есть большая вероятность дальнейшего ухудшения в том числе в связи с санкциями против России.Currently there is a high probability of upward rebound to the levels of 1.67.
На данный момент высокая вероятность отскока вверх до уровня 1, 67.And if one's life pains have still pushed such an impatient human to direct his impatience against the Father, there is a high probability that this man also signs under the verdict of a painful death of his physical body.
И если жизненные страдания такого нетерпеливого смертного еще подтолкнули свою нетерпеливость направить против Отца, то очень большая вероятность, что такой человек подписывается под приговором мучительной для своего физического тела смерти.The disadvantage is a high probability of developing an allergy in an animal.
Недостаток- высокая вероятность развития аллергии у животного.Fish, meat andcat food make excellent bait, but there is a high probability of catching a cat or a dog instead of a raccoon.
Из рыбки, мяса,кошачьего корма, получаются отличные приманки, но есть большая вероятность вместо енота поймать кошку или собаку.At the moment, there is a high probability of price correction within the corridor 0,7650-0,8000.
На данный момент есть большая вероятность коррекции цены в рамках коридора, 7650-, 8000.The price of USD/JPY has stabilized after a sharp rise earlier and according to our estimates, there is a high probability of further growth of quotations in the near future with the objectives at 103.50, 105.00 and 106.40.
Цена USD/ JPY стабилизировалась после резкого роста ранее и согласно нашим оценкам, есть высокая вероятность продолжения роста котировок в ближайшее время с целями на 103, 50, 105, 00 и 106, 40.It is worth noting that in the near future there is a high probability of resumption of the negative dynamics with the first targets at 1.1050 and 1.0985, and then the fall may continue to 1.0800.
Стоит отметить, что в ближайшее время есть высокая вероятность возобновления негативной динамики с первыми целями на 1, 1050 и 1, 0985, после чего падение может продолжиться до 1, 0800.At the moment, there is a high probability of correction.
На данный момент существует высокая вероятность коррекции.At the moment there is a high probability of upward rebound.
На данный момент существует высокая вероятность отскока вверх.At the moment there is a high probability of an upward rebound.
На данный момент есть большая вероятность отскока вверх.At the moment there is a high probability of ascending correction to 0.8700.
На данный момент есть большая вероятность восходящей коррекции до, 8700.In the coming days, there is a high probability of a short-term price hike.
В ближайшие дни высока вероятность кратковременного ценового подъема.Little in the body of sulforaphane is a high probability of deterioration and even his loss.
Мало в организме сульфорафана- большая вероятность ухудшения зрения и даже его потери.In case of its breaking through, there is a high probability of price reduction to the level of 37.40 and 34.00.
В случае его пробития, есть высокая вероятность снижения цены до уровня 37, 40 и 34, 00.
