ВЫСОКА ВЕРОЯТНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• high probability
• is highly probable
• is highly likely
• high risk
• there is a high likelihood
• there was a high possibility

Примеры использования Высока вероятность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но и здесь высока вероятность фальсификаций.
But there is high probability of fraud.

Высока вероятность, что это ошибка.
It's highly probable that this is an error.

При таком подходе высока вероятность ошибок.
In this approach, a high probability of errors.

Высока вероятность на ложно- положительный результат.
High probability of a false positive.

Если хочешь встречаться с мужчинами, высока вероятность, что беседы не будут.
You want to date men, good chance talking won't be.

Высока вероятность блокировки разрешенного контента.
There is a high risk to block unintended content.

Он диагностирует только те ситуации, где высока вероятность наличия ошибки.
It diagnoses only those cases when an error is highly probable.

Высока вероятность, что подобный код содержит ошибку.
It is highly probable that this code has an error.

Учитывая ее профессию, высока вероятность, что в нашей базе есть ее ДНК.
Given her profession, it's highly likely we have got her DNA on our database.

Также высока вероятность инцидентов на земле.
There's also a high probability of casualties on the ground.

Это очень подозрительно и высока вероятность, что в коде имеется опечатка.
It is very strange and it's highly probable that the code contains a misprint.

Но высока вероятность того, что фунт снизится до 1, 3250.
But the probability is high that the pound will drop to 1.3250.

В ближайшие дни высока вероятность кратковременного ценового подъема.
In the coming days, there is a high probability of a short-term price hike.

Высока вероятность, что текст программы содержит опечатку.
It is highly probable that the program text contains a misprint.

Таким образом, очень высока вероятность соскользнуть с траектории и повредить автомобиль.
So there is high probability to slip off the road and damage a car.

Высока вероятность, что это опечатка и код некорректен.
It's highly probable that it is a misprint and the code is incorrect.

После переноса кода приложения высока вероятность его некорректной работы.
After the migration of the application code it is highly probable that the code will work incorrectly.

Высока вероятность, что неаккуратно был закомментирован фрагмент кода.
It's highly probable that a code fragment was commented carelessly.

При болях в пояснице необходимо проверить почки, так как высока вероятность пиелонефрита.
When back pain you need to check the kidneys because high likelihood of pyelonephritis.

Высока вероятность, что единая европейская валюта снизится до 1, 1600.
There is a high probability that the single European currency will drop to 1.1600.

Я подозревала, что высока вероятность того, что, как только комментатор выкрикнет« Начали!
I suspected that there was a high possibility that the instant the referee shouted“Begin!

Высока вероятность, что именно нехватка эстрогена приводит к нежелательной потере волос.
It is highly probable that the lack of estrogen leads to the above.

Если письмо адресовано не Вам лично, то высока вероятность, что это письмо от мошенников.
If the mail isn't addressed to your exact address, it is highly likely to be a scam.

Высока вероятность, что код следует переписать следующим образом.
There is high probability that the code should be rewritten in the following way.

В подобных ситуациях высока вероятность злоупотреблений ими своим господствующим положением.
In such cases, there was a high likelihood of abuse of dominant position by state enterprises.

Высока вероятность, что пропущены открывающиеся и закрывающиеся фигурные скобки.
It's highly probable that opening and closing curly brackets are missing.

Вовторых, не следует выделять кредиты, когда высока вероятность их списания в будущем.
Second, loans should not be made when it was highly probable that they would be forgiven.

Высока вероятность, что подобный код был создан с использованием подхода Copy- Paste.
It is highly probable that this code was created with the Copy-Paste method.

Если вы его не инициировали, высока вероятность, что это действие вредоносной программы.
If you have not initiated that connection, it is highly likely that this occurred due to a malicious program.

Высока вероятность, что из-за опечатки используются круглые скобки вместо квадратных.
It is highly probable that round brackets are used instead of square brackets by misprint.