БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ ЕСТЬ ВЕРОЯТНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• near future there is a possibility
• near future is likely

Примеры использования Ближайшее время есть вероятность на Русском языке и их переводы на Английский язык

В ближайшее время есть вероятность снижения котировок.
In the near future it is likely that prices will reduce.

Мы прогнозируем рост на рынках региона, но в ближайшее время есть вероятность краткосрочного снижения.
We expect growth on the markets of the region, but in the near future there is a possibility of short-term decline.

В ближайшее время есть вероятность отскока цены вверх.
In the near future is likely a rebound of prices upwards.

Мы прогнозируем рост в среднесрочном периоде, но в ближайшее время есть вероятность дальнейшего падения котировок.
We expect growth in the medium term, but in the near future there is a possibility of further fall of quotes.

В ближайшее время есть вероятность восходящего отскока.
In the near future there is a possibility of the rising rebound.

Наш среднесрочный прогноз остается негативным, но в ближайшее время есть вероятность повторного тестирования уровня 1300.
Our medium-term outlook remains negative, but in the near future is probable re-testing of the level 1300.

В ближайшее время есть вероятность падения цены до 9600 и 9300.
In the near future there is a possibility price decline to 9600 and 9300.

В случае продолжения роста в ближайшее время, есть вероятность смены текущего негативного тренда на позитивный.
In case of continued growth in the near future, is likely the change of the current negative trend to the positive.

В ближайшее время есть вероятность отскока цены до 48, 00- 48, 50.
In the near future there is a possibility of rebound of price to 48,00-48,50.

Мы прогнозируем снижение на американских рынках, но в ближайшее время есть вероятность коррекции после недавнего снижения.
We expect the decline on the US market, but in the near future there is a possibility of correction after the recent decline.

В ближайшее время есть вероятность коррекции цены до уровня, 7800, и, 7700.
In the near future price is likely to correct to the level of 0.7800, and 0.7700.

Мы прогнозируем рост в среднесрочном периоде, но в ближайшее время есть вероятность сохранения текущей негативной динамики.
We expect growth in the medium term, but in the near future time there is a possibility of saving the current negative dynamics.

В ближайшее время есть вероятность отскока котировок вверх с потенциалом достижения уровня, 7050.
In the near future is likely the upward rebound of quotations with the potential of reaching the level of 0.7050.

Согласно нашим оценкам в ближайшее время есть вероятность отскока котировок до ближайших уровней сопротивления на 101, 60 и 103, 00.
According to our estimates in the near future there is a possibility of rebound of quotations to the nearest resistance levels at 101.60 and 103.00.

В ближайшее время есть вероятность коррекции котировок до психологически важного уровня 100, 00.
In the near future there is a possibility of correction of quotations to the psychologically important level of 100.00.

Наш среднесрочный прогноз по европейским индексам является положительным, но в ближайшее время есть вероятность продолжения негативной динамики на рынках Европы.
Our medium-term outlook for European indexes is positive, but in the near future is likely to continue the negative dynamics of the European markets.

В ближайшее время есть вероятность возобновления падения и в таком случае целевыми уровнями станут 37, 30 и 34, 00.
In the near future it is likely to resume the fall, and in this case target levels will become 37.30 and 34.00.

Потенциал роста согласно нашим оценкам является низким и в ближайшее время есть вероятность возобновления негативной динамики цены с первыми целями на 2100 и 2040.
The growth potential according to our estimates is low in the near future there is the possibility of renewed negative dynamics of price with first targets 2100 and 2040.

В ближайшее время есть вероятность коррекции цены и в таком случае первой целью станет уровень, 7500.
In the near future there is a possibility of price correction and this case the first target will be the level of 0.7500.

По нашим оценкам в ближайшее время есть вероятность значительного роста волатильности после завершения текущей консолидации и на японский по-прежнему будет сильно влиять иена.
According to our estimates in the near future there is a possibility of significant growth in volatility after the current consolidation and the Japanese market will continue to be strongly influenced by the yen.

В ближайшее время есть вероятность отскока от данных уровней и продолжения роста в рамках канала до уровней 10800 и 11200.
In the near future there is a possibility of rebound from these levels and continued growth within the channel to the levels of 10800 and 11200.

В ближайшее время есть вероятность коррекции цены до уровня 1860, после чего негативная динамика может продолжиться до 1820.
In the near future there is a possibility of correction of price to the level of 1860 after which the negative dynamics may continue until 1820.

В ближайшее время есть вероятность возобновления негативной динамики цены и сигналом на продажу в таком случае станет фиксация ниже 16300.
In the near future there is the possibility of renewed negative dynamics of price and a signal to sell in this case will be fixation below 16300.

В ближайшее время есть вероятность падения цены и в таком случае первыми целями будут 2170 и 2150, закрепление ниже которых станет сильным сигналом на продажу с целями на 2100 и 2040.
In the near future there is a possibility of falling prices, and in this case the first targets will be 2170 and 2150 fixation below which will be a strong signal to sell with the targets 2100 and 2040.

В ближайшее время есть большая вероятность коррекции цены.
In the near future there is a big probability of price correction.

В ближайшее время есть высокая вероятность возобновления снижения цены.
In the near future there is a high likelihood of resumption of a downward price movement.

Мы сохраняем среднесрочный позитивный прогноз, но в ближайшее время есть большая вероятность нисходящего движения.
We maintain a positive outlook for the medium-term, but in the near future there is a high probability of downward movement.

Согласно нашим прогнозам, в ближайшее время есть высокая вероятность существенной коррекции цены на 15- 20.
According to our forecasts, in the near future there is a high probability of a substantial correction of price by 15-20.

В ближайшее время есть большая вероятность продолжения нисходящего движения цены с целями на 2040 и 1990.
In the near future there is a big probability of the continuation of the downward price movement with the objectives at 2040 and 1990.

Мы прогнозируем падение цены золота в среднесрочном периоде, но в ближайшее время есть ограниченная вероятность роста.
We forecast a drop in gold prices in the medium term, but in the near future there is a limited probability of growth.