ПРОВОДИТЬ ВРЕМЯ на Английском - Английский перевод

• spending time
• spend time

Примеры использования Проводить время на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зачем проводить время с женой?
Why spend time with your wife?

Проводить время в кругу счастливых людей;
Spend time with happy people;

Начала проводить время с Клэем.
Started spending time with Clay.

Молодые супруги должны проводить время вместе.
A couple should spend time together.

Я люблю проводить время с пенсионерами.
I love spending time with OAPs.

Мы все равно должны проводить время вместе.
And we should spend time together anyway.

Ты можешь проводить время с кем захочешь.
You can spend time with anyone you want.

Твоему отцу нравилось проводить время с тобой.
Your father loved spending time with you.

Мне нравится проводить время с моим сыном.
I like spending time with my son.

Проводить время с семьей и заниматься спортом.
Spending time with my family and playing sport.

Мне нравится проводить время с тобой.
I love spending time with you.

Это как проводить время со своим любимым.
It's like spending time with your lover.

Мне нравится проводить время с тобой.
I like spending time with you.

Проводить время в Киеве большой компанией- только здесь.
Spending time in Kiev with a big company- just here.

Ты смог бы проводить время со своей семьей.
You could spend time with your family.

Мне просто нравится проводить время с вами, ребята.
I just love spending time with you guys.

Но я люблю проводить время с этим маленьким парнем.
But I love spending time with this little guy.

Мы по-прежнему можем проводить время как друзья.
We can still spend time together as friends.

Шопен обожал проводить время в варшавских кофейнях.
Chopin loved spending time at Warsaw cafés.

Разведение собак и проводить время с бабулей.
Dog husbandry and spending time with grandmother.

Тогда мы оба будем бодрствовать и проводить время вместе!
Then we can both be awake, and spend time together!

Мам, я должна проводить время с моим малышом.
Mom, I have to spend time with my baby.

Хобби- чтение, путешествия, проводить время на природе.
Hobby- reading, traveling, spending time outdoors.

Тебе следует проводить время с тебе подобными.
You should spend time with your own kind.

Я был уверен, что он бы сказал,, не, забыть деньги, проводить время дома.
I was certain that he would say, no, forget money, spend time at home.

Чаевничать, чайничать- проводить время за чаепитием.
Drink tea, cynical- spending time for tea.

Я очень люблю проводить время на природе с семьей.
I like spending time in nature with my family.

Хорошо, что ты можешь проводить время с сестрой.
It's nice that you could spend time with your sister.

Ты можешь проводить время с Рейчел. Я могу присматривать за тобой.
You can spend time with Rachel, I can watch over you.

Возможность барбекю, пикник, проводить время в саду красоты и бабочек.
Possibility to barbecue, have a picnic, spend time in the flower and butterfly garden.