IS ABLE TO USE на Русском - Русский перевод

• может использовать
• способен использовать
• смог использовать
• имеет возможность пользоваться

Примеры использования Is able to use на Английском языке и их переводы на Русский язык

Every Tagoo visitor is able to use our search engine.
Любой посетитель нашего сайта может воспользоваться нашим поиском.

Mark is able to use small talk and a bit of humour to soften a difficult situation.
Марк может использовать светскую беседу и немного юмора, чтобы смягчить тяжелое положение.

With Superman's help, Henshaw is able to use the LexCorp facilities to save Terri.
С помощью Супермена Хеншоу смог использовать средства« ЛексКорп», чтобы спасти Терри.

Jamie now has a measure'of the maximum amount of oxygen my body is able to use-'my VO2 max.
Джейми измеряет максимальное количество кислорода, которое мое тело может использовать- показатель" VO2 макс.

Private sector is able to use electronic signatures as well.
Частный сектор также может использовать электронные подписи.

The Black figures were skoczylas on the queenside, Knight C5 deprived of support- all these factors White is able to use.
Фигуры черных скучились на ферзевом фланге, конь с5 лишен опоры- все эти факторы белым удается использовать.

Vulcan is able to use his psionic abilities for a variety of uses..
Вулкан способен использовать психические способности для различных нужд.

Form is one of the most important characteristics for any player, determining how well he is able to use his skills.
Форма- одна из наиболее важных характеристик для любого игрока, определяющая, как хорошо он может использовать свои навыки.

The player is able to use a variety of weapons including swords, knives, axes, hammers or bows.
Игрок сможет использовать разное оружие: меч, кинжал, топор, молот, лук.

The Kardashev scale is a method of measuring a civilization's level of technological advancement based on the amount of energy a civilization is able to use.
Шкала́ Кардашева- метод измерения технологического развития цивилизации, основанный на количестве энергии, которое цивилизация может использовать для своих нужд.

Your customer earns points and is able to use them to receive discounts and prizes.
Покупатели зарабатывают баллы и могут использовать их для получения скидок или призов.

He is able to use nearly anything that can create tones for his sonic manipulations, including touch-tone telephones and grass blade whistles.
Также он может использовать для манипуляций звуками все, что издает мелодичные звуки, в том числе нажатия клавиш телефона и свист травинки на ветру.

In addition, for a number of common items, UNDP is able to use the long-term agreements entered into by the United Nations and UFNPA.
Кроме того, по ряду общих статей ПРООН имеет возможность пользоваться долгосрочными соглашениями между Организацией Объединенных Наций и ЮНФПА.

The method is able to use digital maps and other additional data available in GIS systems, in order to create constraints that increase rigidity of graph being embedded and thereby eliminate uncertainty and excluding alternative placements.
Метод способен использовать цифровые карты и другие дополнительные данные, доступные в GIS системах, с целью формирования ограничений, повышающих жесткость размещаемого графа и тем самым устраняющих неопределенности и исключающих альтернативные размещения.

When you share the email password, with anyone, that user is able to use SENDPASS to retrieve the channel password(providing the channel's MAILBLOCK is not set on).
Когда Вы разделяете пароль электронной почты, с любым, тот пользователь в состоянии использовать SENDPASS, чтобы восстановить пароль канала( обеспечение MAILBLOCK канала не установлено на).

If the Server is able to use TLS, it responds with the Ready to start TLS command and sends the Server certificate to the Client.
Если Сервер может использовать TLS, он отвечает командой Ready to start TLS и отправляет Клиенту сертификат Сервера.

The quality of these products is certainly better than the quality in tin shops, because the factory is able to use special equipment for cutting, rolling, welding and other industrial processes.
Качество данных изделий несомненно лучше чем в жестяных мастерских, ведь в заводских условиях есть возможность использовать специальное оборудование для резки, вальцовки, сварки и прочих производственных процессов.

Note 4 Everyone is able to use expensive components, and making plates with 200 components.
Примечание 4 Каждый человек имеет возможность использовать дорогие компоненты, и делая пластины с 200 компоненты.

WARNING: Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use..
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Дети могут пользоваться микроволновой печью самостоятельно только в том случае, если они получили соответствующие инструкции и способны пользоваться микроволновой печью безопасно, а также, если они понимают, какие опасности могут возникнуть при неправильном использовании печи.

The operator is able to use this device to grab, lift and move pipes without assistance.
Оператор может использовать подъемник с клещевым захватом для захвата, подъема и перемещения трубы без посторонней помощи.

Fundamental mathematical, life science and technical training: develop and apply mathematical ways of thinking(logic, spatial thinking, etc.) in their professional activities; is able to use the basics of natural science knowledge and methodology, to identify production problems and solve professional problems.
Фундаментальной математической, естественнонаучной и технической подготовки: развивать и применять математические способы мышления( логика, пространственное мышление и т. п.) в своей профессиональной деятельности; способен использовать основы естественнонаучных знаний и методологии, для выявления производственных проблем и решения профессиональных задач.

Elgama DC12 concentrator is able to use Ethernet or GPRS connection to communicate with central MDM system.
Для связи с центральной упрвляющей системой MDM в концентраторе может использоватся каналы связи Ethernet или GPRS.

Each target is able to use login control to delegate their access control and authorization policies to an iSNS server.
Каждый узел может использовать Login Control для делегирования своего управления доступом и политики авторизации iSNS серверу.

It further argued that under the Geneva Conventions, a Detaining Power is able to use an administrative board to review and decide on challenges by protected persons on their detention.
Оно далее указало, что, согласно Женевским конвенциям, держава, во власти которой находятся интернированные, может использовать административный орган для рассмотрения претензий находящихся под защитой лиц относительно их задержания и принятия соответствующих решений.

Wolverine is able to use his sense of smell to track targets by scent, even if the scent has been eroded somewhat over time by natural factors.
Дакен способен использовать свое обоняние, чтобы выслеживать цель по запаху, даже если этот запах по естественным причинам ослабевает.

Although the Justice League manages to capture Merlyn, Monacle and Deadshot, the latter is able to use connections with the Suicide Squad and Amanda Waller to arrange for their release, much to the frustration of the newest Manhunter.
Когда он был пойман Лигой Справедливости вместе с Дэдшотом и Моноклем, Дэдшот смог использовать свои связи с Отрядом Самоубийц и Амандой Уоллер, чтобы организовать их освобождение к неудовольствию Кейт Спенсер.

The educator is able to use the natural, social and built environment, including their own institution, as a context and source of learning.
Преподаватель способен использовать природную, социальную и городскую среду, включая свое учреждение, в качестве контекста и источника обучения.

Autonomous operation: the patient is able to use the system on their own, enjoying the total freedom of movement.
Автономная работа: пациент может использовать систему самостоятельно и имеет возможность беспрепятственно перемещаться.

Being abroad, not everyone is able to use a foreign language, so the Exclusive Places Club offers its Members convenience of telephone interpreting.
Пребывая за рубежом не каждый умеет пользоваться иностранным языком, поэтому Exclusive Places Club обеспечивает своим Членам комфорт телефонных переводов.

In addition, for a number of common items, UNDP is able to use the long-term agreements entered into by the United Nations and the United Nations Population Fund.
Кроме того, по ряду общих статей ПРООН имеет возможность пользоваться долгосрочными соглашениями между Организацией Объединенных Наций и Фондом Организации Объединенных Наций в области народонаселения.