Примеры использования Сможет использовать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Никки сможет использовать магию.
Nicci will be able to use her magic.Шкаф, который он сможет использовать как шкаф!
Closet he can use as a closet"!Который сможет использовать силу солнечного света.
Someone who can use the power of the sun.И шкаф, который он сможет использовать, как шкаф!
And a closet that he can use as a closet!Прокурор сможет использовать это в деле Памелы Торик.
The DA can use that in the Pamela Toric trial.
Люди также переводят
Похоже, Матан считает, что там есть брешь, которую он сможет использовать.
И никто не сможет использовать его на мне.
And no one will be able to use it on me.Может быть, со временем Сергей сможет использовать студию как кабинет.
Которую он сможет использовать в своих целях, Макс.
One he can use, Max. Max, help us.И я полагаю, он решил, что сможет использовать это для рекламы.
Что, если он сможет использовать нашу рацию, чтобы вызвать своих друзей?
What if he can use our subspace radio to signal his friends?Пока асцедент у меня, никто не сможет использовать его, чтобы выпустить Кая.
As long as I have it, then no one can use it to get Kai out.Тот, кто сможет использовать силу солнца, чтобы изничтожить нечистых.
Someone who can use the power of the sun to massacre the unclean.Если только мы не подарим то, что она сможет использовать после беременности.
Unless we give her all gifts she can use after her pregnancy.МакКей считает, что сможет использовать молнии шторма, чтобы запустить щит.
McKay figures he can harness the storm's lightning.Теперь в комнате“ Своего боя” данный режим сможет использовать абсолютно любой пилот.
Now, any pilot can use this mode in a‘Custom Battle' room.Конечно, его сможет использовать лишь тот, у кого есть Интерсект.
Of course, the only person who can use it is someone with an Intersect.Получает 100 дхан, которые сможет использовать для любых видов оплат.
He or she receives 100 Dhana, which can be used for any kind of payment.Она сможет использовать то, что мы сделали, чтобы оставаться в его голове.
She will be able to use what we have done Если я оставляю этот пакет здесь, как вы думаете, его кто-нибудь сможет использовать?
Сколько еще он сможет использовать свои полномочия, и уничтожать ваш вид?
How long before he's caught using his powers and blows the lid off your kind?Для него важнее ваше положение. Он считает, что сможет использовать его к своей выгоде.
Игрок сможет использовать разное оружие: меч, кинжал, топор, молот, лук.
Для погашения купонных выплат ЗАО« Управление отходами» сможет использовать заемные средства.
CJSC Upravlenie otkhodami can use borrowed funds to make coupon payments.Обладатель купона сможет использовать его для покупки любой услуги предложенной Winetours Молдова.
The holder can use it for buying any service offered by Winetours Moldova.Без четкого указания источника информации Комитет, вероятно, не сможет использовать ее.
Она сможет использовать вертолеты для облета любого" президентского объекта" по ее требованию;
It could use helicopters to overfly any presidential site as required by the team;Я собираюсь сохранить его органы в таком здоровом состоянии, что кто-нибудь сможет использовать его аппендикс.
I'm gonna keep his organs so healthy, someone could use his appendix.Скорее всего, решил, что сможет использовать это вместе с пиратской легендой, чтобы подзаработать.
Probably figured he could use that plus the pirate legend, make himself some cash.Вырученные от продажи денежные средства центр сможет использовать на реализацию программ в помощь больным детям.
