IS ALSO IMPOSSIBLE на Русском - Русский перевод

• также невозможно

Примеры использования Is also impossible на Английском языке и их переводы на Русский язык

That balance is also impossible to estimate from the outside.
Их баланс также не поддается стороннему подсчету.

It shows us also that without democracy and without growth it is also impossible to eradicate poverty.
Он также демонстрирует нам ту аксиому, согласно которой без демократии и роста также невозможно искоренить нищету.

Therefore, it is also impossible to claim such property.
Поэтому взыскать с него такое имущество также невозможно.

We do not recommend using SMS payment because in this case it is also impossible to protest or cancel the payment.
Мы не рекомендуем использовать оплату через SMS на короткий номер с неизменяемой суммой платежа, потому что в этом случае также невозможно опротестовать или отменить платеж.

It is also impossible to determine the number of cases in which women were victims.
Невозможно также установить, в каком числе случаев убитыми были женщины.

Expropriation under the present ideology of the Russian government is also impossible: this ideology"demands'fat cats' should be protected, since they are the source of our power".
Экспроприировать же собственность при нынешней идеологии российской державности также невозможно- эта идеология, напротив," требует как раз охранять" жирных котов", ибо они и есть наша держава".

It is also impossible to control the protective layer thickness and quality without special devices.
Контроль толщины и качества защитного слоя также невозможен без специальных приборов.

In this case, seizure deprives of the opportunity to make transactions with the property of other participants, it means that to sell or share this property is also impossible until the seizure will be removed.
В этом случае арест лишает возможности производить сделки с имуществом других участников, а это значит, что продать или разделить это имущество тоже не удастся, пока не будет снят арест.

Within its walls it is also impossible to find people from among the staff.
В его стенах также невозможно отыскать людей из числа персонала.

As a rule, the court must provide evidence that the allocation of an appropriate share of the Claimant with this apartment(house) is technically impossible, sharing an apartment with the defendants is also impossible, and others.
Как правило, в суд необходимо предоставить доказательства того, что выделение надлежащей Истцу доли с указанной квартиры( дома) технически невозможен, совместное пользование квартирой с ответчиками также невозможно и др.

It is also impossible to get a start-up practice because of the lack of incentives for companies.
Также невозможно получить начальную практическую подготовку, поскольку у компаний нет к этому стимулов.

These are phenomena that it is also impossible to resolve without a collective assumption of responsibility.
Это явления, которые также невозможно урегулировать без коллективного принятия ответственности.

It is also impossible to create the structure and navigation of the site without taking into account the search engine optimization.
Также невозможно создать структуру и навигацию сайта без учета оптимизации для поискового продвижения.

Creating high-quality infographics is also impossible without interesting, useful, and most importantly, verified data.
Еще качественная инфографика невозможна без интересных, полезных и, самое главное, проверенных сведений.

It is also impossible to set up and run genuine non-governmental organizations free from State interference.
Невозможно также создать и обеспечить функционирование подлинных неправительственных организаций, свободных от вмешательства государства.

Development of custom modules and components for WordPress-based websites is also impossible without confident knowledge in the sphere of modern web development technologies and experience of working with this very content management system.
Разработка индивидуальных модулей и компонентов для сайта на WordPress также немыслима без уверенного владения современными технологиями веб- программирования и опыта работы именно с данной системой управления контентом.

Overdo it is also impossible- the body saves energy, which manifests weakness, unwillingness to be active, to work.
Переутомляться тоже нельзя- организм экономит энергию, что проявляется слабостью, нежеланием активно двигаться, работать.

As could not meet all the artists of a country in a professional Federation, it is also impossible to reduce the varied and ancient tradition of yoga and the profession of teacher of yoga"a catalogue of minimum requirements common to all formations.
Как не может удовлетворить всех художников страны в профессиональной Федерации, это также невозможно уменьшить разнообразный и древние традиции йоги и профессии учителя йоги« каталог минимальных требований, общие для всех образований».

It is also impossible to allow repressive systems to work in accordance with the logic of the revolution, because they are easy to establish, and difficult to stop.
Нельзя также позволить репрессивным системам работать в соответствии с логикой революции, потому что их легко установить, а остановить сложно.

Very often it is also impossible to obtain documents from medical institutions, where a victim was examined or treated.
Весьма часто невозможно также получить документы в медицинских учреждениях, где жертва проходила обследование и лечение.

It is also impossible- other than on corresponding places of power- to cognize paradise(as a place of living) during life in the material body and master living in it!
Невозможно также- иначе, как на соответствующих местах силы- еще при жизни своего материального тела полноценно познать рай( как место обитания) и освоить жизнь в нем!

It is also impossible to determine the total financial support needed to complete the overall programme of work of the Chambers.
Также невозможно определить и размер общей финансовой поддержки, необходимой для завершения программы работы палат в целом.

It is also impossible to maintain long-term stability under conditions of a growing technological gap and shrinking personal incomes and GDP.
Также невозможно сохранить в течение долгого времени стабильность в условиях снижения доходов населения, ВВП и технологического отставания.

Peace is also impossible without peaceful coexistence of Palestinian and Israeli States within secure and internationally recognized borders.
Мир также невозможен без мирного сосуществования палестинского и израильского государств в пределах безопасных и международно признанных границ.

It is also impossible now to draw conclusions on the functional purpose of this building, which was destroyed by confl agration in 350-s BC.
Также пока невозможно с уверенностью судить о функциональном назначении самого здания, погибшего в сильном пожаре в 50- х годах IV в.

It is also impossible to bypass the rajas guna, for it is in this guna that man masters such qualities as energy, self-discipline, power.
Нельзя миновать также и гуну раджас, ибо именно в ней человек осваивает такие качества, как энергичность, собранность, устремленность, сила.

It is also impossible to view it in detail, the web camera is installed as a simple review of the premises and for surveillance of dishonest customers.
Рассмотреть ее в подробностях тоже невозможно, веб камера установлена в качестве простого обзора помещения и для слежки за недобросовестными покупателями.

It is also impossible to assess the effectiveness of the measures taken to organize a new statistical system as Kyrgyzstan has not provided sufficient statistical data.
Также нельзя оценить эффективность принятых мер по организации новой системы статистического учета, поскольку Кыргызстан не предоставил достаточных статистических данных.

Accurate readings are also impossible indoors, especially inside ferroconcrete structures.
Кроме того, невозможно получить точные показания в помещении, особенно в железобетонных.

It's also impossible to accelerate the process of regeneration.
Так же нельзя ускорить процессы регенерации».