IS CREATIVITY на Русском - Русский перевод

• есть творчество
• креатив

Примеры использования Is creativity на Английском языке и их переводы на Русский язык

However, there is creativity here.
Кроме того, существует творческое мышление.

First proposal: Stand firm in hope: it is creativity.
Первое предложение: Твердо стоять в надежде, она творит.

Maslow's answer is creativity, namely possibility to fulfill one's talent.
Ответ Маслоу- творчество, то есть возможность реализовать свой талант.

What is truly needed in this Council chamber is creativity.
Что поистине нужно в этом зале Совета- так это творчество.

The heart of their work is creativity, quality materials, noble fabrics and love to the art of tailoring.
В основе их работы- креатив, качественные материалы, благородные ткани и любовь к делу.

All we need for digital experience is creativity and technology.
Все, что нужно для цифрового опыта, это творчество и технологии.

His specialty is creativity and innovation, which he has taught in dozens of companies and in Aalto University in Helsinki.
Обучает творчеству и инновациям сотрудников международных компаний, преподает в Университете Аалто в Хельсинки.

This time lag is inseparable from evolution, which is creativity in time.
Это отставание неотъемлемо от эволюции, которая есть творчество во времени.

Key motives of their collaboration is creativity, expression and searching for new roads in music.
Ключевыми мотивами их сотрудничества являются креативность, экспрессивность и поиск новых музыкальных путей.

Other form of immortalization of life, as already Plato stated, is creativity.
Другой формой обессмертивания жизни, как установил еще Платон, является творчество.

The primary in the creative process, of course, is creativity itself I apologize for the tautology.
Первичным в творческом процессе, безусловно, является само творчество прошу прощения за тавтологию.

One of the biggest determinants of success for a modern marketing campaign is creativity.
Креативность- один из решающих факторов успеха современной маркетинговой кампании.

The reason of our profession being flawed is creativity, that can't be measured.
Причина ущербности нашей профессии- креатив, который невозможно измерить.

Tomorrow morning you will exchange on the first:"Stand firm in hope: it is creativity.".
Завтра утром вы поговорите о первом из них:" Будьте крепки в надежде: это творчество".

Dolgorukova is creativity- painter and designer of several television programs themes and articles in Russian and foreign publications.
Творчеству Долгоруковой- живописцу и дизайнеру посвящен ряд телевизионных передач и статей в российских и зарубежных изданиях.

The implications of travel photography are many, but rarely is creativity addressed.
В туристической фотографии много подтекстов, но креативность упоминается крайне редко.

It is possible to say: love is creativity of living, lifecreativity, but creativity is love to truth, good, beauty.
Можно сказать так: любовь- это творчество живого, животворчество, а творчество- это любовь к истине, добру, красоте.

Regardless the way that you choose, the most important thing is creativity and original ideas.
Независимо от пути, по которому вы пойдете, самое главное это креативный подход и оригинальные идеи.

In our view, it is creativity that is true vocation of man in the world, and to be a master is the greatest achievement.
На наш взгляд, именно творчество является истинным призванием человека в мире, а быть мастером- наивысшее достижение.

Voting rights with respect to the company's activity is the right to self-realization, that is creativity.
Право голоса относительно деятельности фирмы- это и есть право на самореализацию, то есть на творчество.

Where there is creativity, there is individuality as means of establishing harmony between the inner and the outer world.
А там, где есть творчество, без сомнения, есть и индивидуальность, как способ наладить гармонию между внешним и внутренним миром.

Optimism(this feature is required for success in any creative activity and the study of language is creativity);
Оптимизм( эта черта является необходимой для успешного выполнения любой творческой деятельности, а изучение языка- это творчество);

What we need is creativity, flexibility and above all the political will to make this Conference live up to the challenges outside this room.
Что нам нужно, так это творчество, гибкость и прежде всего политическая воля к тому, чтобы позволить данной Конференции оказаться на высоте задач, встающих за стенами этого зала.

A man is creative- and if he is creative, whatsoever he does, even if he walks, you can see in his walking there is creativity.
Человек, если он творческий, он творческий во всем, что он делает, и вы можете увидеть, что в его ходьбе есть творчество.

Another criterion Argyle employs for selecting Ateliers is creativity, as this allows the jewellers to fully unlock the potential of the very rarest pink diamonds.
Дополнительным критерием отбора этих ателье также является креативность, благодаря которой ювелиры способны полностью раскрыть потенциал редчайших розовых бриллиантов.

In the article the nature of innovative processes is revealed in the context of modern scientific approaches aimed at finding answers to questions: what is creativity?
В статье раскрывается сущность инновационных процессов в контексте современных научных подходов, направленных на поиск ответов на вопросы: что такое творчество?

Air is creativity, it is the element of steady transformation, of ongoing exchange and renewal of ideas and visions which naturally evolve into novelty GUTMANN home and kitchen solutions.
Воздух- это творчество, это элемент преобразования, возобновления идей и замыслов, которые естественным образом развиваются в новые решения GUTMANN для Вашего дома.

In case of good self-control and perseverance in research, the deficit is creativity: curiosity, imagination, risk tolerance and orientation to solve complex problems.
В варианте хорошего самоконтроля и настойчивости в научно-исследовательской деятельности дефицитом выступает креативность- любознательность, воображение, склонность к риску и ориентация на решение сложных задач.

Such an abstraction denies, that politics is creativity and an art, that a genuine, moreso historically based politics demands special gifts, and not a mechanical application of trite commonplaces, a large potion of which are out of place.
Такая отвлеченность отрицает, что политика есть творчество и искусство, что настоящая, большая историческая политика требует особых даров, а не механического применения общих мест, большей частью невпопад.

And how to perceive Christianity: is Christianity exclusively the religion of the salvation of the soul for life eternal, or is creativity of an higher life also justified by the Christian consciousness?
И как понимать христианство: есть ли христианство исключительно религия спасения души для вечной жизни или также творчество высшей жизни оправдано христианским сознанием?