IS EXCRETED на Русском - Русский перевод

• выделяется
• выводится
• выделяна

Примеры использования Is excreted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Piroxicam is excreted into human milk.
Пироксикам выделяно в человеческое молоко.

It is unknown if halcinonide cream is excreted in breast milk.
Она неизвестна если сливк халькинониде выделяна в грудном молоке.

Theophylline is excreted unchanged in the urine up to 10.
Теофиллин выводится в неизменном виде с мочой до 10.

A minimum quantity of diclofenac is excreted in breast milk.
В грудное молоко выделяется минимальное количество диклофенака.

Diclofenac is excreted in breast milk in small quantities.
Диклофенак выделяется с грудным молоком в малом количестве.

It is metabolized in the liver, and its inactive metabolite is excreted in the urine.
Модафинил метаболизируется в печени, неактивные метаболиты выводятся с мочой.

What remains is excreted as final urine.
То, что остается, выделяется как окончательная моча.

Thus far, no data is available on whether acetyl cysteine is excreted in breast milk.
На настоящий момент отсутствует информация о том, выделяется ли ацетилцистеин с грудным молоком.

Codeine is excreted into breast milk and may harm the baby.
Кодеин выделяется с грудным молоком и может навредить ребенку.

The unabsorbed fat is excreted in the stool.
Унабсорбед сало выделяно в табуретке.

As iodine is excreted in breast milk, it may suppress the infant's thyroid function.
Поскольку йод выделяется с грудным молоком, он способен подавлять функцию щитовидной железы новорожденного.

In animals, ambroxol is excreted in breast milk.
У животных амброксол выделяется с грудным молоком.

As magnesium is excreted into breast milk, the use of magnesium should be avoided during breast- feeding.
Поскольку магний выделяется с грудным молоком, в период грудного вскармливания от применения магния следует воздержаться.

Cetirizin Actavis should not be used during breast-feeding because cetirizine is excreted into breast milk.
Таблетки Цетиризин Актавис запрещено принимать в период грудного вскармливания, поскольку цетиризин выделяется с грудным молоком.

Paracetamol is excreted in breast milk in small quantities.
Парацетамол выделяется с грудным молоком в небольших количествах.

The use of acetylsalic acid is not recommended while breast-feeding as it is excreted into the breast milk.
Во время грудного вскармливания ацетилсалициловую кислоту принимать не рекомендуется, поскольку она выделяется с грудным молоком.

In rabbits, greater than 95% is excreted via the urine EU notification.
У кроликов более 95% выводится с мочой уведомление ЕС.

Ranitidine is excreted into the breast milk; therefore, it is not recommended to use ranitidine during breast-feeding.
Ранитидин выделяется с грудным молоком, поэтому в период грудного вскармливания применять ранитидин не рекомендуется.

Less than 3% of a dose is excreted in unconjugated form.
Порядка 3% принятой дозы выводится в форме неизмененного капецитабина.

Omeprazole is excreted into breast milk but it is not likely to influence the child at therapeutic doses.
Омепразол выделяется с грудным молоком, но при применении терапевтических доз это, по всей видимости, не влияет на ребенка.

The use of Lasolvan by breast-feeding mothers is not recommended, as ambroxol hydrochloride is excreted into breast milk.
Лазолван не рекомендуется применять кормящим женщинам, поскольку гидрохлорид амброксола выделяется с грудным молоком.

Ibuprofen is excreted in breast milk in very small quantities.
Ибупрофен выделяется с грудным молоком в очень небольших количествах.

In particular, this occurs in obstructive jaundice, when narrowed duct through which the bile is excreted into the small intestine.
В частности, это происходит при механической желтухе, когда сужается проток, через который желчь выводится в тонкий кишечник.

Paracetamol is excreted in breast milk, but does not affect the baby.
Парацетамол выделяется с грудным молоком, но не влияет на грудных младенцев.

Animal studies with radiolabelled HCBD have shown that most of the compound is excreted within 72 hours via urine and feces.
Исследования на животных с использованием меченого радиоактивными изотопами ГХБД показали, что бóльшая часть соединения выводится в течение 72 часов с мочой и фекалиями.

Diclofenac is excreted in breast milk in very small quantities.
Кормление грудью Диклофенак выделяется с грудным молоком в очень небольших количествах.

If a person is cured of any disease of pharmaceuticals, the absorption magnesium is complicated, because it is excreted from the body.
Если человек лечится от какого-то заболевания фармацевтическими средствами, усвоение магния усложняется, так как он выводится из организма.

Paracetamol is excreted into breast milk in clinically insignificant amounts.
Парацетамол выделяется с грудным молоком, но в клинически незначительных количествах.

However, even being present in the body of this insect, the immunodeficiency virus itself does not multiply, and moreover, passing through the insect's digestive tract, is excreted with excrement.
Однако, даже присутствуя в организме этого насекомого, сам вирус иммунодефицита не размножается, и более того- проходя через пищеварительный тракт насекомого, выводится с экскрементами.

HGH is a natural substance that is excreted by the pituitary glands in the human body.
ГРЧ- это натуральное вещество, которое в теле человека выделяется гипофизом.