IS EXTREMELY LIMITED на Русском - Русский перевод

• крайне ограничена
• чрезвычайно ограничена
• является крайне ограниченной
• крайне ограничено
• крайне ограничен
• крайне ограничены
• чрезвычайно ограничены
• очень ограниченный

Примеры использования Is extremely limited на Английском языке и их переводы на Русский язык

The nightlife is extremely limited.
Ночная жизнь чрезвычайно ограничена.

For this reason the offer of employment for those persons is extremely limited.
Поэтому предложения работы для таких лиц крайне ограничены.

Therefore, the ECB is extremely limited in its ability to maneuver now.
Поэтому ЕЦБ крайне ограничен в маневрах сейчас.

It is a short weapon so range is extremely limited.
Это короткое оружие и его радиус чрезвычайно ограничен.

Their accessibility is extremely limited for security, logistical and economic reasons.
Доступ к ним крайне ограничен изза отсутствия безопасности, а также по материальным и экономическим причинам.

Reproductive information is extremely limited.
Информация об исследователе крайне ограничена.

Their freedom of movement is extremely limited and in all cases subject to authorization from the local military battalion.
Их свобода передвижения крайне ограничена и во всех случаях зависит от разрешений, которые они должны получить в местном военном батальоне.

The number of nuclear tests conducted by China is extremely limited.
Число ядерных испытаний, проведенных Китаем, чрезвычайно ограничено.

Participation in the National Assembly is extremely limited by virtue of several legal and political constraints.
Участие в работе Национальной Ассамблеи крайне ограничено в силу ряда правовых и политических факторов.

The amount of hard evidence in regard to Kolyma is extremely limited.
Количество убедительных доказательств в отношении Колымы крайне ограничено.

Their freedom of movement is extremely limited and, in all cases, subject to authorization from the local military battalion.
Свобода их передвижения крайне ограничена, и для этого им в любом случае необходимо получать разрешение у командования местного батальона.

Information on humanitarian conditions outside Monrovia is extremely limited.
Информация о гуманитарных условиях за пределами Монровии чрезвычайно ограниченная.

However, this kind of treatment is extremely limited due to the lack of donors, financial constraints and the risk of rejection after transplantation.
Однако, его применение крайне ограничено из-за нехватки доноров, финансовых соображений и риска отторжения после трансплантации.

In Bhutan the collection of data on violence against women is extremely limited.
В Бутане возможности сбора данных по насилию в отношении женщин крайне ограничены.

Access to conflict-affected areas is extremely limited as a result of the security situation and the lack of governmental authority in some areas.
Доступ в районы конфликта крайне ограничен из-за ситуации в плане безопасности и отсутствия государственной власти в некоторых из них.

Information on pest and disease control at the farmer level is extremely limited.
Информация о борьбе с вредителями и болезнями на уровне фермеров крайне ограничена.

Their freedom of movement is extremely limited in such a way they are denied the basic preconditions for the exercise of any other right.
Их свобода передвижения крайне ограничена, в результате чего они лишены элементарных предпосылок для осуществления любого другого права.

Access to the formal justice system, especially in rural areas, is extremely limited.
Доступ к формальной системе правосудия, особенно в сельских районах, остается крайне ограниченным.

If that is all article 12 says, its usefulness is extremely limited, since no one suggests the contrary.
Если в статье 12 имеется ввиду только это, то ее полезность является крайне ограниченной, поскольку против этого никто не выступает.

This is the only form of State-funded legal aid in Tuvalu and is extremely limited.
Это единственная форма правовой помощи, финансируемой государством в Тувалу, и эта помощь крайне ограничена.

However, substantive programmatic support for these purposes is extremely limited, with the modest sum of $2 million currently allocated from the SPR.
Однако поддержка этих целей из средств основной программы крайне ограничена: в настоящее время из фонда СРП выделяется лишь скромная сумма в 2 млн. долл. США.

Thousands of other displaced are scattered in the bush, where humanitarian access is extremely limited.
Тысячи других оставшихся без крова лиц затерялись в саванне, куда гуманитарный доступ крайне ограничен.

The use of carbon taxation is extremely limited in EECCA.
Углеродное налогообложение имеет в регионе ВЕКЦА крайне ограниченное применение.

Even in Somaliland and Puntland, where courts do function, access to justice for such women is extremely limited.
Даже в Сомалиленде и Пунтленде, где суды функционируют, доступ таких женщин к правосудию крайне ограничен.

The current capacity for absorption is extremely limited, and should be expanded through improvement in security, housing and employment.
Нынешние возможности по приему беженцев и перемещенных лиц являются крайне ограниченными, и их следует расширять за счет улучшения условий в плане безопасности, обеспечения жильем и трудоустройства.

The preparedness of cities to deal with disasters and post-conflict situations is extremely limited.
Возможности городов по уменьшению и преодолению последствий стихийных бедствий, аварий и конфликтов чрезвычайно ограничены.

Taxonomic expertise is extremely limited, even for major faunal groups e.g. fish, molluscs, decapod crustaceans, corals, sponges and echinoderms.
Число высококвалифицированных специалистов по таксономии крайне ограничено, даже применительно к крупным группам фауны например, рыбам, моллюскам, десятиногим ракообразным, кораллам, губкам и иглокожим.

Within the UNECE region, the information on substitution and alternatives is extremely limited, as PCN are not in use anymore.
В регионе ЕЭК ООН информация о замене и альтернативах крайне ограничена, поскольку ПХН больше не используются.

It has also been pointed out that INAI is not yet functioning as an autonomous body with the participation of indigenous people since, in comparison to its needs, its budget is extremely limited.
Также отмечалось, что пока он не является самостоятельным органом и представители коренного населения не принимают участия в его работе, у него также очень ограниченный бюджет по сравнению с существующими потребностями.

Travel, Gifts and Meals: Baxter's ability to provide gifts or travel expenses is extremely limited, and all such activity must be approved by GAPP.
Путешествия, подарки и обеды: возможности компании Baxter дарить подарки и возмещать транспортные расходы крайне ограничены, и все расходы такого рода должны быть одобрены GAPP.