IS FAR AWAY на Русском - Русский перевод

• находится далеко
• слишком далеко
• находится вдали
• очень далеко

Примеры использования Is far away на Английском языке и их переводы на Русский язык

Greece is far away.
Греция далеко отсюда.

Do not be troubled that your beloved is far away.
Не волнуйся из-за того, что твой любимый так далеко.

He is far away in York.
Он далеко, в Йорке.

But Berlin is far away.
Но Берлин очень далеко.

Texas is far away, and I don't know when I'm gonna see you again.
Техас так далеко, и я не знаю, увидимся ли мы снова.

Even if he is far away.
Даже если он очень далеко.

I know there is a growing concern that peace is far away.
Я знаю о растущей обеспокоенности в отношении того, что мы далеки от мира.

Your room is far away.
Твоя комната слишком далеко.

The Earth is far away and uprising lava is trying to kill you all the time.
Земля далеко, и восходящая лава постоянно пытается убить вас.

This festival is suitable for the temple which is far away from the river.
На котором стоят храмы, был значительно подмыт рекой.

My father is far away from me now.
Мой отец сейчас далеко от меня.

It's so nice to get a piece of kindness and caring from someone who is far away from you.
Ведь так приятно получать частичку добра и заботы от того, кто находится далеко от тебя.

The coachman is far away, but the reins are here!
Кучер далеко, а вожжи- вот они!

She worked at bank after graduating university in spite of the fact that this sphere is far away from cinema art.
После университета она работала в банке, а эта сфера очень далека от киноискусства.

It's like one self is far away, almost asleep.
Как будто, одна моя личность где-то далеко, почти спит.

Libya is far away, and was never much of a Soviet-Russian ally.
Ливия далеко, да она никогда особо и не была союзницей Советского Союза и России.

It is the shortest and safest route and is far away from various hotbeds.
Она самая короткая и безопасная, находится вдали от разных очагов напряжения.

The village is far away from most of the towns nearby.
Однако большинство деревень находится далеко от него.

There is nothing better than communication via video chat with a person who is far away from you.
Нет ничего лучшего, чем общение через видео чат с человеком, который находиться далеко от Вас.

Friesland is far away but what is far?.
Фрисландия находится далеко, но то, что далеко?.

But to consider the numbers of the trains will fail, Peron is far away and can only see empty or not.
А вот рассмотреть номера поездов не удастся, перон находится далеко и можно увидеть только пуст он или нет.

However, this river is far away, and you will hardly manage to reach it.
Однако река далеко, и ты вряд ли сумеешь дойти до нее.

There can be some extra fees if the luggage is huge or the destiny is far away from the city center.
Оплата может быть больше, если у Вас большой чемодан или пункт назначения находится далеко от города.

When the summer is far away, we enjoy canned fruit from the hot season.
Когда лето далеко, мы наслаждаемся консервами из жаркого сезона.

Embedded in the unique panorama of the Tyrolean Zugspitz Arena can be here undisturbed dream and everyday life is far away.
Встроенный в уникальной панорамой тирольской арене Цугшпитце можно здесь спокойный сон и повседневной жизни это далеко.

Once the person is far away, you can't do anything for her even if you want to.
Если человек далеко, ты ничего не можешь сделать для нее, даже если хочешь.

The island of Mandø in the Danish Wadden Sea Islands is also technically one of the Halligen, although it is far away from the other ten.
Остров Манне в датской части Северно- Фризских островов также технически является одним из Халлиген, хотя он находится далеко от других десяти.

Further, he is far away from his legal counsel which creates difficulties in communication.
Кроме того, он находится далеко от своего адвоката, что затрудняет контакты между ними.

I wish I could be there for your party but your uncle is far away in Africa taking pictures for the magazine.
Я бы очень хотел присутствовать на твоем празднике, но твой дядя сейчас далеко в Африке, делает фотографии для одного журнала.

And if all of this is far away in Tripoli and Benghazi, I am here before you and I personally stand as a proof of the terrorism of the United States.
Хотя все это находится далеко от вас, в Триполи и Бенгази, я стою здесь перед вами лично как доказательство терроризма Соединенных Штатов Америки.