IS I HAVE на Русском - Русский перевод

• у меня

Примеры использования Is i have на Английском языке и их переводы на Русский язык

The thing is I have a job.
Главное что у меня есть работа.

How can you protest when you have no idea what it is I have in mind?
Как вы можете протестовать, если вы не знаете, что у меня на уме?

The point is, I have a right.
Смысл в том, что я имею право.

Of course, what matters most of all in a race like this is power and the simple fact is I have more of it.
Конечно, в таких гонках важна мощность и у меня ее больше.

Bottom line is I have cha-dees-ma.
Суть в том, что у меня есть ха- дис- ма.

Father, I have tried to get to know Elena, but the truth is I have no feelings for her.
Отец, я пытался узнать Елену поближе, но, по правде говоря, у меня нет к ней чувств.

No, whoever it is, I have zero interest in.
Нет, кто бы это ни был, у меня нет никакого интереса.

Look, all I know is I have my orders.
Слушай, все, что я знаю- это то, что у меня свои приказы.

What you're saying, basically, is I have unhealthy large amounts of internal fat and this is something I really ought to be doing something about?
Вы хотите сказать, что у меня слишком много внутреннего жира и мне нужно что-то с этим делать?

Because these past months my own secret is i have one who comes to my bed at night as a husband.
Потому что в последние месяцы моя тайна в том, что у меня есть тот, кто приходит ко мне ночью, как муж.

All I know is I have 911 on speed dial.
Я знаю только то, что у меня 911 на быстром наборе.

Mr. Mayor, all I can tell you now, is I have one officer dead and four others wounded.
Господин мэр, все, что могу сказать сейчас: у меня один офицер убит и четыре ранены.

My I only regret is I have but one life to lose for my country.
Я сожалею только о том, что у меня всего одна жизнь, которую я могу отдать за свою страну.

The only reason you're not in prison is I have a mission only you can accomplish.
Единственная причина, по которой вы еще не в государственной тюрьме, в том, что у меня есть задание, которое только вы в состоянии выполнить.

I have just sold, that is I have given a ride to a couple from Gallia to Zi.
Я только что продал, то есть подвез, парочку из Галлии в Зи.

See, the problem is I have a daughter at home.
Понимаешь, проблема в том, что дома у меня дочь.

What I was wondering is I have an option on the lease for six more years.
Я хотел узнать у меня заключен договор аренды еще на 6 лет.

And what you might not know is I have a good authority that Paul Aufiero is none other than.
А вот чего вы не слышали, и у меня есть основания утверждать, что Пол Офорио не кто иной.

The reason I lost my teaching job is I have this disorder, typified by a gradual, acute neuro-degeneration of the cerebral cortex.
Я лишился работы учителя из-за того, что у меня развивается болезнь, которая заключается в постепенной нейродегенерации коры головного мозга.

The truth is I had a huge story to give you.
Правда в том, что у меня для тебя есть отличная история.

The thing is… that the type of Alzheimer's I have… is very rare.
Дело в том, что тип Альцгеймера, который у меня… очень редкий.

Loudly Am I having a niece or a nephew?
У меня племянник или племянница?

Am I having a stroke?
У меня приступ?

Am I having déjà-vu, Paul?
У меня что, дежа вю, Пол?

Am I having a seizure, or did some weird stuff just go down?
У меня приступ или что-то странное только что произошло?

Am I having a happy new year?
Счастливый ли у меня пока новый год?

Am I having a stroke?
У меня инсульт?

Am I having a stroke?
У меня сердечный приступ?

Why am I having these headaches?
Почему у меня эти головные боли?

Was she talking about Matty, or was I having a paranoia stroke?
Она говорила о Мэтти? Или у меня приступ паранойи?