IS MALFUNCTIONING на Русском - Русский перевод

• неисправно
• неисправности

Примеры использования Is malfunctioning на Английском языке и их переводы на Русский язык

The display is malfunctioning.
Дисплей глючит.

On the surface, it may seem that the equipment is malfunctioning.
На первый взгляд может показаться, что неисправно оборудование.

My alcove is malfunctioning.
Мой альков неисправен.

The driver needs to be informed whenever the system is malfunctioning.
Водитель нуждается в информировании о любой неисправности системы.

Water valve is malfunctioning fresh water fl ush toilet.
Водопроводный кран сломался при промывании пресной водой.

Your cortical node is malfunctioning.
Ваш кортикальный узел неисправен.

However, coming to work today with sadness discovered that, yes, on the work computer is malfunctioning.
Однако, придя сегодня на работу с прискорбием обнаружил, что да, на рабочем стенде неисправность есть.

Lnstrumentation is malfunctioning.
Приборы неисправны.

One of the drive outlets is malfunctioning.
Один из выходов двигателя поврежден.

The robotic part of him is malfunctioning, and he's shooting up the building.
Ћеханическа€ часть дала сбой в работе и устроила стрельбу в здании.

When the SDXC memory card is inserted into equipment not compatible with SDXC memory cards≥ A message saying that“This card is malfunctioning”,“This card cannot be used”, etc., may display.
Когда карта памяти SDXC вставлена в оборудование, не совместимое с картами памяти SDXC≥ Может отобразиться сообщение“ Данная карта неисправна”,“ Данная карта не может быть использована” и.

Hey, um, the, uh… the main screen is malfunctioning… and they gonna need you outside immediately.
Эй, там это, главный экран не функционирует… и его нужно срочно починить.

Captain, the weather-controller is malfunctioning again.
Кипитан, датчик погоды снова барахлит.

If you want to scare someone into thinking their vehicle is malfunctioning, nothing is more convincing than a small explosion.
Если вы хотите заставить кого-то считать, что его машина неисправна, ничто не действует так убедительно, как небольшой взрыв.

The PWM signal should always be present otherwise the unit is malfunctioning distorts the strong signals.
Сигнал PWM должна всегда присутствовать в противном случае что устройство неисправно искажает сильные сигналы.

Do not operate any appliance if it has a damaged cord or plug, or if it is malfunctioning or has been dropped or damaged in any manner.
Запрещается включать устройство с поврежденным кабелем или штекером, а также при его неисправности, при наличии каких-либо повреждений и после падения.

The radar may be malfunctioning, but the infrared is totally off the map.
Радар, возможно, неисправен, но вот показания инфракрасного приемника.

If it's malfunctioning, that would explain the loss of hydro-volume.
Если он неисправен, то это может объяснить потерю жидкости.

You're malfunctioning and you need to be repaired.
Вы неисправны, и вас необходимо восстановить.

It's just a machine, Ms. Groves, and it's malfunctioning.
Это всего лишь Машина, мисс Гроувс. И она неисправна.

Maybe my nicotine nanobots are malfunctioning.
Может быть, мои никотиновые наноботы неисправны.

You're malfunctioning.
Ты неисправен.

USB charger may be malfunctioning or the computer is in sleep mode.
Возможно, неисправно зарядное устройство USB или компьютер находится в спящем режиме.

Navigational sensors are malfunctioning.
Навигационные сенсоры неисправны.

My ocular implant must be malfunctioning.
Должно быть, мой глазной имплантант неисправен.

I think the isodyne relays must be malfunctioning.
Наверно, изодиновое реле барахлит.

My visual processors and motor cortex-- they are malfunctioning.
Мои визуальные процессоры и двигательная кора мозга. Они неисправны.

Your ocular implant-- it's malfunctioning again.
Ваш глазной имплантант- он снова неисправен.

The sensors are malfunctioning.
Сенсоры неисправны.

If sound is not output, this unit may be malfunction.
Если звук не выводится, данный аппарат, возможно, неисправен.