IS MY FIRST TIME на Русском - Русский перевод

• я впервые
• мой первый раз

Примеры использования Is my first time на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is my first time.
Я первый раз.

Yes, I lied, and this is my first time.
Да, я солгал, это мой первый раз.

This is my first time.
Я впервые здесь.

No, it's just… this is my first time.
Нет, просто… это мой первый раз.

This is my first time to see it.
Я впервые вижу его.

Baby, this is my first time.
Малыш, это мой первый раз.

This is my first time in Yerevan, but I have visited Armenia in the past.
В Ереване я впервые, но в Армении бывал и раньше.

No, this is my first time.
Да, я впервые.

This is my first time hearing this story.
Я впервые слышу эту историю.

Except for the war, this is my first time away from Maudie and the kids.
Не считая войны… я впервые вдали от Морти и детей.

This is my first time in metropolis.
Я впервые в Метрополисе.

You know, this is my first time in an actual frat house.
Знаешь, я впервые оказалась в доме братства.

This is my first time in Armenia.
В Армении я впервые.

This is my first time.
Это мой первый раз.

This is my first time.
Это у меня в первый раз.

This is my first time… and… oh!
Это мой первый раз… и!

This is my first time at a strip club.
Я впервые в стрип- клубе.

This is my first time in such a place.
Я впервые в подобном месте.

This is my first time out by myself.
Я впервые вышел отдохнуть сам.

This is my first time with Guy, okay?
Это мой первый раз с Гаем, ясно?

This is my first time in someone else's head.
Я впервые в чей-то голове.

But this is my first time at a protest.
Но я впервые на протестной акции.

God, this is my first time out of Kansas!
Да я впервые выехала из Канзаса!

Today is my first time on this webpage.
Сегодня мой первый раз на этом сайте.

This is my first time among the stars.
Знаешь, я впервые оказался среди звезд.

This is my first time making a high tea.
Я первый раз устраиваю такое чаепитие.

This is my first time, and it's… Intense.
Это мой первый раз, и это… напряженно.

This is my first time, When I visit here.
Это мой первый раз, когда я побывать здесь.

Ooh! This is my first time in the front seat!
Я вообще первый раз на переднем сидении!

This is my first time, but I'm open-minded.
Это мой первый раз, но у меня нет предубеждений.