Примеры использования Is one of the most active на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is one of the most active volcanoes in Colombia.
Один из самых активных вулканов в Гватемале.
Восточное побережье Майорки- самый оживленный район острова в весенний период.Bromo is one of the most active volcanoes in the world.
Бромо является одним из самых активных вулканов в мире.Pictures The Thematic Network on Social Work is one of the most active ones in UArctic.
Тематическая сеть« Социальная работа»- одна из наиболее активно работающих сетей Университета Арктики.NEB- один из наиболее активных поясов планеты.Company input into economic development of the Russian regions Starting from 2010 the Company is one of the most active participants of the Russian capital market.
Начиная с 2010 года ОАО« ФСК ЕЭС» является одним из наиболее активных участников российского рынка капитала.Prospect ERP is one of the most active companies in our country.
Компания Prospect ERP одна из самых активных в нашей стране.With more than 200 attorneys, Winston's intellectual property practice is one of the most active and highly regarded in the country.
Благодаря команде Kyiv region is one of the most active living and developing.
Киевская область одна из наиболее активно живущих и развивающихся.It is one of the most active volcanoes of the Kuril Islands.
Один из наиболее активных вулканов Курильских островов.Департамент программной инженерии НИУ ВШЭ- один из наиболее активных участников со стороны России.UK is one of the most active countries with anti-smoking policy.
Британия является одной из самых активных стран в деле борьбы с курением.In 2007 he moved to Madrid and nowadays he is one of the most active jazz bass players in the South of Spain.
В 2007 он переехал в Мадрид и теперь он один из самых активных джазовых басистов на Юге Испании.Germany is one of the most active European countries as to the support of international collaborations.
Одна из самых активных стран Европы в части поддержки международных коллабораций- Германия.Exxon Neftegas Limited(ENL) is one of the most active benefactors in Yuzhno-Sakhalinsk.
Компания« Эксон Нефтегаз Лимитед»( ЭНЛ)- один из самых активных благотворителей Южно-Сахалинска.Langila is one of the most active volcanoes of New Britain, Papua New Guinea.
Улавун относится к одним из наиболее активных вулканов Папуа- Новой Гвинеи.Hydroxyl radical(-OH) produced in AEOP is one of the most active substances with very strong oxidizability.
Гидроксогруппы(- OH) в процессе AEOP являются одним из наиболее активных веществ с очень сильными окислительными свойствами.It is one of the most active cultural centers in the nation, offering over 200 performances of theater, dance, music and special events each year.
Это один из самых активных культурных центров страны, предлагающий более двухсот театральных, музыкальных, хореографических и других представлений.American Chamber of Commerce in Ukraine(Chamber) is one of the most active and powerful public business organizations operating in Ukraine.
Американская торговая палата в Украине( Палата) является одной из наиболее активных и влиятельных общественных бизнес ассоциаций в Украине.Этот центр является одним из самых активных этнокультурных объединений в столице Казахстана.Электронная сеть Информационного центра по женским проблемам, являющегося одной из наиболее активных женских организаций, объединяет более 130 государственных органов, неправительственных организаций и отдельных лиц.Запястье- одна из самых активных частей тела и Семья Багоза- один из самых активных криминальных синдикатов в стране.Ukraine is one of the most active countries in the JI market, accounting for over 40% of global ERUs in June 2012.
Украина является одной из самых активных стран на рынке СО и по состоянию на июнь 2012 года обладала более, чем 40% мировых ЕСВ.Межправительственный процесс РКИКООН является одним из наиболее активных, многоплановых и амбициозных форм взаимодействия в рамках Организации Объединенных Наций на данный момент.Heptachlor is one of the most active components of technical chlordane, which is a viscous, colourless or amber-coloured liquid with a chlorine-like odour.
Гептахлор, один из самых активных компонентов технического хлордана,- вязкая, бесцветная или желто- оранжевая жидкость с запахом хлора.Ardhsinbank" CJSC is one of the most active members of foreign currency market.
Ардшинбанк является одним из самых активных участников рынка иностранной валюты.Jūlija Zakirova is one of the most active young jazz music soloists in Latvia and has participated in a large amount of jazz competitions and festivals abroad.
Юлия Закирова- одна из самых активных молодых джазовых солистов в Латвии и участвовала во множестве джазовых конкурсов и фестивалей за границей.Команда Power of Kepepet одна из самых активных криптовалютных сообществ на индонезийском пространстве.The First Group является одним из наиболее активных застройщиков в Jumeirah Village, где у компании строятся еще три объекта.
