IS OUR CHANCE на Русском - Русский перевод

• наш шанс
• наша возможность

Примеры использования Is our chance на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is our chance.
Наш шанс.

I don't know, but this is our chance.
Не знаю, но это наш шанс.

Now is our chance.
Теперь у нас есть шанс.

And this is it, this is our chance.
И вот оно, это наш шанс.

This is our chance, man.
Это наш шанс, мужик.

That is our future; that is our chance.
Это наше будущее; это наш шанс.

This is our chance, Frank.
Это наш шанс, Фрэнк.

And this is our chance.
И это наша возможность.

It is our chance to make growth inclusive while respecting planetary boundaries.
Это дает нам шанс обеспечить инклюзивность роста, не выходя в то же время за рамки возможностей нашей планеты.

Riles, this is our chance.
Райлс, это наш шанс.

This is our chance, just kill him!
Это наш шанс, просто убей его!

Right, and now is our chance to help him.
Правильно. И у нас есть шанс помочь ему.

It is our chance to show the world that there is a real spirit within the United Nations to counter illegal drugs.
Это наша возможность показать миру, что Организация Объединенных Наций преисполнена подлинной решимости бороться с незаконным оборотом наркотиков.

The High-level Dialogue is our chance to cross over it.
Диалог на высоком уровне дает нам возможность перешагнуть через него.

This is our chance to stop peter now.
Это наш шанс остановить Питера сейчас.

Finch This is our chance, Detective Carter.
Финч Это наш шанс, детектив Картер.

It is our chance to connect the dots among the issues of climate change, energy, water, food, healthy oceans, gender empowerment, poverty reduction and global health, and addressing inequality.
Это дает нам шанс обеспечить комплексное решение проблем, связанных с изменением климата, энергетикой, водоснабжением, продовольствием, здоровьем мирового океана, расширением прав и возможностей женщин, сокращением масштабов нищеты и обеспечением здоровья населения мира, а также ликвидацией неравенства.

The United Nations is our chance for a world of hope, justice, peace and progress.
Организация Объединенных Наций- это наша возможность создать мир надежды, справедливости, мира и прогресса.

This is our chance to take down Centipede.
Это наш шанс захватить Сороконожку.

This is our chance, Dudley.
Это наш шанс, Дадли.

This is our chance, Duncan.
Это наш шанс, Данкан.

This is our chance, Shepard.
Шепард, это наш шанс.

This is our chance, Francis.
Это наш шанс, Френсис.

This is our chance to prove it.
Это наш шанс доказать это.

This is our chance to prove it.
У нас есть шанс доказать это.

This is our chance to stop this cycle.
Это наш шанс остановить этот круговорот.

This is our chance to do better for Shania.
Это нас шанс сделать жизнь Шэнайи лучше.

This is our chance to ban nuclear weapons.
Это наш шанс, чтобы запретить ядерное оружие.

This is our chance, but we have to move fast.
Это наш шанс, но мы должны двигаться быстро.

Sir, this is our chance to destroy him completely.
Сэр, это наш шанс уничтожить его полностью.