IS PRIVATE PROPERTY на Русском - Русский перевод

• частная собственность
• частная территория

Примеры использования Is private property на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is private property.
Это закрытый объект.

Do not park here, this is private property.
Не паркуйся здесь, это частная территория.

This is private property.
Это частное владение.

Today the château is private property.
Сегодня богадельня находится в частной собственности.

This is private property.
Это частная территория.

See, my first religion is private property.
Видишь, моя основная религия- частная собственность.

This is private property, buddy.
Это частная собственность, друг.

Like I said, this is private property.
Как я уже говорил, это частная собственность.

This is private property, people.
Люди, это частная собственность.

Applied technology is private property.
Прикладная технология является частной собственностью.

This is private property, my friend.
Это частная собственность, друг.

You're all trespassing. This is private property.
Вы все trespassing. This является частной собственностью.

This is private property, you little shit!
Это частная собственность, засранец!

As of 2011, Cow Creek is private property.
По состоянию на 2013 год, Flexenclosure находится в частной собственности.

This is private property and you're trespassing.
Это частная собственность, и вы проникли сюда незаконно.

You know, this is private property.
Знаешь, это ведь частная собственность.

This is private property, you should seek permission.
Это частная собственность, вы должны спрашивать разрешения.

The building is private property.
Здание- частная собственность.

Hey, look, buddy, i have got a badge too, and this is private property.
Погоди у меня тоже есть значек, это частная собственность.

Sir, this is private property.
Сэр, это частые владения.

I don't know what you think you're doing, but this is private property.
Я не знаю что вы собираетесь делать, но это- частная собственность.

This here is private property.
Здесь частная собственность.

Name's Monroe, Detective… and crime scene or not, this is private property.
Мое имя Монро, детектив и место преступления это или нет- это частная территория.

Hey, this is private property.
Эй, это частная собственность.

The rest of the media, except for the Public Broadcasting, is private property.
Другие средства массовой информации в частной собственности, кроме общественного вещателя.

Hey, this is private property.
Нет. Это частная собственность.

This is private property, do I need to get a restraining order to keep you away?
Это частная собственность, мне нужно получить судебный запрет, чтобы удержать вас?

Lady, uh, this is private property.
Леди, это частная собственность.

A house is private property in Moldova, therefore the majority of houses and apartments are under private ownership.
Поскольку в Республике Молдова дом может являться частной собственностью, большинство домов и квартир находятся именно в такой собственности..

The reviewers are notified that the paper submitted for reviewing is private property of the author and the data contained in it is confidential.
Рецензенты уведомляются о том, что присланные им рукописи являются частной собственностью авторов и относятся к сведениям, не подлежащим разглашению.