ЧАСТНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ на Английском - Английский перевод

• private property
• private ownership

Примеры использования Частная собственность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Частная собственность.
Private property.

Коммуны и частная собственность.
Communism and private ownership.

Частная собственность.
Private ownership.

Разрешалась частная собственность.
Private ownership may be allowed.

Это частная собственность.
Private property.

Частный фонтан, частная собственность.
Private fountain, private property.

О, частная собственность.
Oh, private property.

Вся земля сельхозназначения, частная собственность.
All the land is agricultural purpose, private property.

Частная собственность защищена.
Private property is protected.

Во Вьетнаме отсутствует частная собственность на землю.
In Viet Nam, there is now private ownership of land.

Частная собственность и рабство.
Private Property and Slavery.

Форма владения землей и зданиями: частная собственность.
Ownership form of land and buildings: private property.

Моя частная собственность, мистер Голд.
My private property, Mr. Gold.

Государственная, муниципальная или частная собственность юридических лиц;
State, municipal or private property of legal entities.

Частная собственность неприкосновенна.
Private property is inviolable.

Вместе с тем в ряде стран существует частная собственность на земли.
However, in some countries there is private ownership of the land.

Частная собственность неприкосновенна.
Private property shall be inviolable.

Преобладающей формой собственности является частная собственность.
The dominant form of ownership is private ownership.

Частная собственность членов домохозяйства;
Private property of household members.

В Узбекистане преобладающей формой владения жильем является частная собственность.
In Uzbekistan, the predominant form of housing tenure is private ownership.

Частная собственность в христианской доктрине.
Private property in Christian doctrine.

Согласно статье 23 частная собственность на природные богатства и ресурсы запрещена.
Under article 23, private ownership of natural wealth and resources is prohibited.

Частная собственность- корень всех проблем.
Private property is the root of the problem.

На смену коллективной собственности на землю пришла частная собственность на нее.
The collective ownership of land was replaced by private ownership.

Частная собственность и деньги фактически исчезли.
Private property and money virtually disappeared.

Юристы пришли к выводу, что, в конечном счете, частная собственность поглотит государственную собственность..
Jurists draw from this the conclusion that, ultimately, private ownership takes over state property.

Частная собственность влечет социальные обязательства.
Private property shall entail social responsibility.

Законная частная собственность защищается в соответствии с законом.
Legal private ownership shall be protected by law.

Частная собственность, экономическая свобода, рыночная экономика;
Private property, economic freedom, market economy;

Частная собственность и эксплуатация частным предприятием 25- 26 8.
Private ownership and operation 25-26 7.