IS SIGNIFICANTLY HIGHER на Русском - Русский перевод

• значительно выше
• существенно выше
• гораздо выше
• заметно выше
• намного выше

Примеры использования Is significantly higher на Английском языке и их переводы на Русский язык

Repulsor signature is significantly higher.
Импульсная сигнатура значительно мощнее.

This is significantly higher than nominal capacity.
Это заметно выше номинальной мощности.

If you're bad at math, is significantly higher.
Если у тебя плохо с математикой, то это значительно больше.

The rate is significantly higher for women(26.5%) than for men 13.5.
Среди женщин этот показатель значительно выше, чем среди мужчин 26, 5 процента против 13, 5.

In some areas of the RF this parameter is significantly higher.
В некоторых регионах этот показатель значительно выше.

The turnout is significantly higher, emphasized Vulin.
Явка избирателей намного выше, сказал Вулин.

But in value added terms the share is significantly higher.
Но с точки зрения добавленной стоимости доля значительно выше.

The percentage is significantly higher for 17year olds than for 13year olds.
Доля таких подростков значительно выше среди 17летних, чем среди 13- летних.

The moisture on the epidermis of the fully-broken right hand Is significantly higher than the left.
Влажность эпидермиса на полностью сломанной, правой руке, гораздо выше чем на левой.

Elk concentration is significantly higher and constitutes 8.4 p/1000 ha at an average.
Плотность населения лося значительно выше и составляет в среднем 8, 4 шт./ 1000 га.

Thus, the ratio of effective awards to canceled ones is significantly higher.
Таким образом, соотношение действующих арбитражных решений МКАС при ТПП Украины к отмененным значительно выше.

Workmanship of this device is significantly higher than others manufacturers.
Качество изготовления устройства существенно выше чем у других производителей.

It is significantly higher than the 5 per cent threshold for presidential and parliamentary elections.
Это значительно выше, чем 5- процентный порог на президентских и парламентских выборах.

Volatility of output in all four countries is significantly higher than in developed countries.
Волатильность выпуска во всех четырех странах значительно выше, чем в развитых странах.

In many other countries, the share of intermediate imports embodied in exports is significantly higher.
Во многих других странах доля импорта промежуточной продукции, включенная в экспорт, значительно выше.

Resistance to wear of these plates is significantly higher than of any other type of wear plates.
Износостойкость таких пластин значительно выше, чем у любых других пластин подобного типа.

There is only one serious flaw with lithium-ion batteries- the initial investment is significantly higher.
Серьезный недостаток у литий- ионных батарей только один- первоначальные вложения будут значительно выше.

The effectiveness of treatment is significantly higher than in the treatment of each body separately.
При этом эффективность лечения значительно выше, чем при лечении каждого органа отдельно.

In urban areas, the proportion of women working without a contract is significantly higher than that for men.
В городской зоне доля работающих без трудового договора женщин значительно выше, чем мужчин.

Consumption of mixed fuels is significantly higher at 6-24%, especially when using alcohol component.
Расход смесевых топлив значительно выше на 6- 24%, особенно при использовании спиртового компонента.

For those with higher education, women's unemployment is significantly higher than men's.
Среди женщин, получивших высшее образование, уровень безработицы гораздо выше, чем среди мужчин.

The risk of developing cancer is significantly higher among those who begin to smoke regularly at adolescence.
Риск развития рака значительно выше у тех, кто начинает регулярно курить в юношеском возрасте.

Frequency of reactivation of tuberculosis process in HIV-infected patients is significantly higher than in HIV-negative.
Частота реактивации туберкулезного процесса у ВИЧ- инфицированных больных значительно выше, чем у ВИЧ- отрицательных.

In some countries the proportion is significantly higher, e.g. in Honduras(60.7%), Peru(59.5%), Ecuador(57.4%), Colombia(55.6%) and Venezuela 49.2.
В некоторых странах этот показатель существенно выше, например в Гондурасе( 60, 7%), Перу( 59, 5%), Эквадоре( 57, 4%), Колумбии( 55, 6%) и Венесуэле 49, 2.

Established that the wetting ability of basalt fiber past thermoand UHF-processing is significantly higher than unmodified.
Установлено, что смачивающая способность базальтового волокна, прошедшего термо и СВЧ- обработку, значительно выше, чем немодифицированного.

The turnout, according to estimates, is significantly higher than in the elections of 2009 and 2010.
Показатели участия населения, согласно оценкам, значительно выше, чем на выборах 2009 и 2010 годов.

In 2015 trade turnover between Kazakhstan and Afghanistan reached $400 million, which is significantly higher than the indicators of the past 3 years.
В 2015 году товарооборот между Казахстаном и Афганистаном достиг 400 млн долл., что существенно выше, чем аналогичные показатели за последние три года.

A high rate of mortality, which is significantly higher in villages, where members of the Finno-Ugric peoples predominantly live, than in cities;
Высокий уровень смертности, который заметно выше в сельской местности, где преимущественно и проживают представители финно-угорских народов, чем в городах;

Because the procedure is quite long, important and time-consuming, its cost is significantly higher than that of the classic STRIP method.
Поскольку процедура довольно длительная, ответственная и трудоемкая, ее стоимость существенно выше, нежели у классического STRIP метода.

The proportion is significantly higher among women whose occupational status is precarious low level of training, low pay, aliens with short-term or seasonal permits of sojourn and clandestine workers.
Этот процент гораздо выше среди женщин, чей профессиональный статус является неустойчивым низкий уровень образования, низкая заработная плата, иностранки с ограниченным или сезонным разрешением на пребывание в стране, работницы.