Примеры использования Is so different на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
And she is so different.
Она очень разная.Attitude, everything. But your situation is so different.
В отношении и прочем, но твое положение совсем другое.Hugh is so different than you.
What is it about this book that is so different from the rest?
What is so different about Shark from other Crimean services?
Everything is so different.
Все совсем иначе.This is so different from the meals we're used to eating around here.
Это так отличается от той пищи, к которой мы привыкли.But Papa Tom is so different.
Но папа Том совсем другой.This subspecies is so different from the nominate subspecies that some researchers still consider it to be a separate species, S. nanus.
Данный подвид настолько отличается от типового, что некоторые исследователи считают его все-таки отдельным видом S. nanus.High school is so different.
Средняя школа совсем другая.And it is so different from the male body that unless you penetrate into the deeper layers of biology you will not be able to understand the difference.
И оно так отличается от мужского тела, что пока вы не вникните в более глубокие слои биологии, вы не сможете понять разницу.Recall that in the world it is the only country that is washed by twelve seas, butit's not the only reason why the climate throughout its territory is so different.
Напомним, что в мире это единственная страна,которая омывается сразу двенадцатью морями, но это не единственная причина, почему климат по всей ее территории так отличается.Our life is so different in America.
В Америке совсем другая жизнь.It is so different to what you have now that words seem inadequate to describe it, and one notable aspect is the feeling of love that comes at you from all directions.
Оно настолько отличается от того, что у вас есть сейчас, что трудно подобрать слова чтобы описать это, но там есть один заметный аспект- это чувство любви, окружающее вас со всех сторон.It cannot reach to the impersonal truth, which is so different and so distant from the topics that it thinks about day after day, year after year.
Он не может добиться безличной истины, ибо она Julianne, it is so different from anything that I have ever read.
Джулианна, она так отличается от всего, что я когда-либо читала.God, your life is so different from how I grew up.
Боже, твоя жизнь так отличается от того, как росла я.This dream is so different from anything I will ever do in my life.
K-k-k… the world is so different since Dr. Rockso been in the lock up.
Synthetic grass is so different from traditional artificial grass.
Искусственная трава является настолько отличается от традиционной искусственной травы.The applications of UV ink is so different from traditional solvent ink like the classification of color.
Приложения УФ чернил настолько отличается от традиционного растворителя краски, как классификации цвета.True spiritual life is so different to what you have been used to, although you will be helped through the higher stages of your evolution.
Истинная духовная жизнь настолько отличается от той, к которой вы привыкли, но вам помогут на высших этапах вашего развития.Why Shakespeare's Banquo is so different from the character described by Holinshed and Boece is not known, though critics have proposed several possible explanations.
Почему Банко Шекспира настолько отличается от персонажа, описанного Холиншедом и Бойсом, неизвестно, хотя критики предложили несколько возможных объяснений.He's so different from Steven.
Он так отличается от Стивена.He was so different from everyone else.
Он настолько отличается от всех остальных.Ms. Karp's so different from the other instructors.
Мисс Карп так отличается от других учителей.You're so different.
Ты совсем другой.She's so different from his other victims.
Она так отличается от других жертв.Wouldn't think things were so different.
Не думаю, что все настолько отличается.He's so different from the man that he was. .
Он так отличается от того, кем был.
