IS SO DIFFICULT на Русском - Русский перевод

• так трудно
• так сложно
• настолько сложен

Примеры использования Is so difficult на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is so difficult.
Это так трудно.

That's why it is so difficult.
Вот из-за чего это так трудно.

It is so difficult, you know?
Но это ужасно трудно, знаешь?

I don't know why this is so difficult.
Я не знаю, почему это так трудно.

This is so difficult.
Это так тяжело.

We express our sincere gratitude for selfless work that is so difficult, but extremely important.
Выражаем вам искреннюю благодарность за самоотверженный труд, такой непростой, но крайне важный.

What is so difficult about your life?
Какие такие трудности есть в твоей жизни?

The reasons are not fully understood, perhaps, why it is so difficult to achieve stable remission.
Причины до конца не изучены, возможно, поэтому так сложно добиться стойкой ремиссии.

Why is so difficult to set a date for releasing the update?
Почему так трудно установить конкретную дату выхода обновления?

That is why the app is so difficult to remove later.
Именно поэтому приложение так сложно потом удалить.

It is so difficult with all the opposition we are faced with.
Это так тяжело со всем противостояние, с которым мы сталкиваемся.

Growing up is so difficult, Anna.
Взрослеть так трудно, Анна.

Ananda asked him,"Bhagwan, I have always been thinking to ask one thing, but privacy is so difficult.
Ананда спросил его:« Бхагван, я всегда хотел спросить одну вещь, но так трудно остаться с Вами наедине.

Because The Bends is so difficult to harvest from the ocean.
Потому что Бендс очень сложно Собрать из океана.

No, actually I told her you were molested in a car, which is why the test is so difficult for you.
Нет, я сказал ее, что тебя растлили в машине, и поэтому тебе так сложно сдать этот экзамен.

The subject is so difficult that we are obliged to repeat our statements.
Эта тема настолько трудна, что нам приходится повторять наши утверждения.

The new Era of Mother of the World to people bears pleasure which is so difficult for scenting in present twilight.
Новая Эпоха Матери Мира людям радость несет, которую так трудно почуять в сумерках настоящего.

Also sometimes it is so difficult to come up with original and creative gift for extreme addicted friend.
Также иногда так сложно придумать оригинальный и креативный подарок для экстремала.

Owner BlackBerry DTEK60 not so easy to pick up accessories, it is so difficult to find the right!
Владельцу BlackBerry DTEK60 не так просто подобрать аксессуары, ведь так сложно найти подходящие!

I could not mention them all- it is so difficult to choose among so many illustrious figures.
Я не мог бы назвать их всех- так трудно выбирать из избранного.

In addition, migrants with HIV are afraid of condemnation and admonition, therefore, it is so difficult to work with them.
Кроме того, мигранты с ВИЧ боятся осуждения и порицания, поэтому с ними так сложно работать.

The market is so diverse and it is so difficult to understand it, that we spent a fair.
Рынок настолько разношерстный и разобраться в нем так непросто, что мы.

This is so difficult to say, George, because I love you, I do, but you know how they say that two people become one in a relationship?
Это очень трудно сказать, Джордж, потому что я люблю тебя, я люблю, но ты знаешь какого это, когда два человека стали одним в отношениях?

What you call love is just a false coin: you have invented it because it is so difficult to live without love.
То, что вы называете, любовью- только фальшивая монета: вы изобрели ее, потому что так трудно жить без любви.

To give a compliment to guy is so difficult, but with this service, you can easily do it.
Сделать комплимент парню- это так сложно, но с данным сервисом, вы легко справитесь с этим.

So now the problems advertising inkjet production businessmen face is cost increased and sale order reduced, which lets the advertising producers think it is so difficult to earn money.
Так что теперь проблемы рекламные струйных производства бизнесмены сталкиваются является стоимость увеличилась и продажа порядок снижается, что позволяет производителям рекламы думаю, что это так трудно заработать деньги.

Mick's algorithm is so difficult that occupies in language Pascal some pages therefore the electoral.
Алгоритм Мика настолько сложен, что занимает на языке Паскаль несколько страниц, поэтому в избиратель.

It is precisely because structural change in this institution is so difficult that it has been so rarely attempted.
Именно потому, что структурные изменения в этом институте настолько сложны, были столь редкими попытки осуществить их.

Therefore, the shield is so difficult to photograph- in all frames it is visible from below behind a branch or blade of grass.
Поэтому щитника так сложно сфотографировать- на всех кадрах он виден снизу за веткой или травинкой.

We are facing some sort of unprecedented, unparallaled situation, and that explains why it is so difficult for one to really accept it, one thinks there's got to be a solution.
Мы сталкиваемся с какой-то беспрецедентной, не имеющей себе равных ситуацией, и это объясняет, почему так сложно кому-то действительно принять ее, кто-то считает, что обязательно появиться решение.