СЛОЖНЫХ на Английском - Английский перевод

• complex
• difficult
• complicated
• challenging
• sophisticated
• sensitive
• tough
• complexity
• harsh
• intricate
• compound
• hard
• delicate
• elaborate
• composite

Примеры использования Сложных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Любовь сложных вопросов.
Love the challenging questions.

В сложных случаях- до 18.
In complicated cases- up to 18.

Магия сложных процентов.
The magic of compound interest.

Жизнь полна сложных выборов.
Life's full of hard choices.

Наилучшим образом подходит и для сложных форм.
Ideal also for complicated shapes.

Простые решения для сложных ситуаций.
Simple decisions for difficult situations.

Знание сложных формул не требуется.
Knowledge of complex formulas is not necessary.

Переезд» не боится сложных задач.
Pereyizd» is not afraid of difficult tasks.

Везде много сложных газовых труб.
There are lots of complicated gas pipes everywhere.

Взаимодействия звезд в сложных системах.
Star interactions in complex systems.

Завершено для сложных внутренней отделки!
Perfect for a sophisticated indoor decoration!

Управление автомобилем в сложных условиях.
Upravlenie car in difficult conditions.

Одна из самых сложных частей всего маршрута.
One of the most difficult parts of the route.

Формула расчета сложных процентов.
The formula for calculating compound interest.

Поддержка циклов/ макросов для сложных циклов.
Cycle/Macro Support for Complex Cycles.

ICE: поддержка сложных и требовательных проектов.
ICE: Supporting Complex and Demanding Projects.

Олько, пожалуйста, никаких сложных вопросов.
I recommend, however, no tough questions.

Методы анализа сложных нестационарных сигналов.
Methods of the analysis of complex nonstationary signals.

Выделяющийся дизайн сложных материалов.
Eye-catching design of sophisticated materials.

Юридические вопросы могут потребовать сложных сроки.
Legal matters may require challenging deadlines.

Веса компонентов в сложных индексах.
Weights of the components in the composite indices.

К сожалению, хозяйство не пережило сложных времен.
Unfortunately they all didn't survive through hard times.

Помощь психолога в сложных семейных отношениях;
Psychological assistance in difficult family relationships;

Высокая производительность даже в сложных ситуациях.
Serious power even in tough situations.

Преобразование сложных таблиц с многоуровневыми заголовками.
Transform complex tables with multilevel headers.

Дополнительные цвета для сложных реставраций.
Additional colours for challenging restorations.

Если этих сложных масел нет- применяют теплое кунжутное масло.
If these complex oils not- apply warm sesame oil.

Сердце собиратель и хранитель сложных энергий.
Heart is collector and keeper of difficult energy.

В запущенных и сложных стадиях нужно пройти 2- 3 курса.
In severe and complicated stages should take 2-3 courses.

Вучич: Сложные решения в сложных временах.
Home Vucic: difficult decisions for hard times.