СЛОЖНЫЙ ПЕРИОД на Английском - Английский перевод

• difficult period
• difficult time
• challenging period
• hard times
• complicated period
• complex period
• delicate period
• challenging times
• difficult times
• hard time

Примеры использования Сложный период на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это был сложный период.
It's been a hard time.

Милая, я знаю, сейчас сложный период.
Honey, I know this is a difficult time.

Это был сложный период.
It was a difficult time.

ООН переживает сложный период.
The United Nations was passing through a critical period.

Это был очень сложный период для деревни.
She lived very hard times in the village.

Я прошла через сложный период.
I went through a rough patch.

Дети, снова подчеркиваю- у нас был сложный период.
Kids, again, we were going through a difficult time.

Это был очень сложный период.
So it was a very tough period.

Наш клуб переживает очень сложный период.
Our club is going through a very challenging period.

Она переживает сложный период сейчас.
She's having a hard time right now.

Мэтт старается, но у него сейчас очень сложный период.
Matt tries, but he's just having a really hard time.

У него сейчас сложный период.
He's just having a really hard time with this.

Ты знаешь, что у нас о папой сейчас сложный период.
You know that your dad and I are going through a bit of a tough time.

Это возможно был самый сложный период моей жизни.
This is perhaps the most difficult period of my life.

В настоящее время мирный процесс переживает сложный период.
At present, the peace process is going through a difficult period.

Мы встретили друг друга в сложный период моей жизни.
We met each other at a precarious time in my life.

В настоящее время экономика нашего государства переживает сложный период.
Now the economy of our state endures the difficult period.

Так они надеются пережить сложный период в своей жизни.
They are going through a tough phase in their lives.

Страны нашего азиатско-тихоокеанского региона переживают сложный период.
Our Asian Pacific region is passing through a delicate period.

ИДП разрабатывалась в сложный период финансового кризиса.
INIA was developed during a challenging period of financial crisis.

Экономика Пакистана прошла через сложный период в 90- е годы.
Pakistan's economy went through a difficult period in the 1990s.

Мы собрались в особенно сложный период в истории Организации Объединенных Наций.
We meet at an especially challenging period in the history of the United Nations.

Нам предстоит вместе пройти сложный период истории планеты.
We should pass the complex period of a history of a planet together.

Таким образом, рынок труда в Беларуси сегодня переживает очень сложный период.
Therefore the labor market in today's Belarus is experiencing a very difficult period.

Промышленность в России переживает сложный период своего развития.
Industry in Russia is going through a difficult period in its development.

Таким способом достаточно сложный период во внутренней жизни государства миновал.
In this way the rather difficult period in the history of the country has passed.

Церковь помогла семье, в которой я выросла, пережить сложный период в нашей жизни.
The Church had helped my family to live through difficult period of our lives.

Только потому, что Кайл испытывает сложный период- это не делает меня виноватым!
Just because kyle is having a rough time Does not make it my fault!

Особенно сложный период для родителей наступает, когда ребенок начинает ползать и ходить.
Especially difficult period for the parents when the child begins to crawl and walk.

Это длительный, болезненный и сложный период для ни в чем не повинного кубинского народа.
This has been a long, painful and tough period for the innocent Cuban people.