ПЕРИОД БЕРЕМЕННОСТИ на Английском - Английский перевод

• pregnancy
• gestation period
• incubation period
• prenatal

Примеры использования Период беременности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Период беременности и родов 87.
Period of Pregnancy and Childbirth 76.

Процентов- гипертоническая болезнь в период беременности.
High Pressure illnesses in pregnancy.

Период беременности длится 2 месяца.
The pregnancy lasts several months.

Страхование на период беременности и родов;
Insurance for the period of pregnancy and childbirth;

Период беременности, вероятно, около 17 дней.
The incubation period is around 17 days.

УЗИ проводится три раза за период беременности.
Ultrasonography is done three times during the gestation period.

Период беременности у Манта длится чуть больше года.
The gestation period is just over a year.

Усиление защиты в период беременности и родов.
Increased Protection during Pregnancy and Leave-of-Absence for Childbirth.

Период беременности составляет примерно 32 дня.
The incubation period lasts approximately 32 days.

Особая защита трудящихся в период беременности и ухода за ребенком.
Special protection of workers for pregnancy and parenthood.

Период беременности самки длится девять месяцев.
A cow's gestation period is approximately nine months.

Психологическая помощь женщинам в период беременности.
Teoreticheskii aspect Psychological assistance to women during pregnancy.

Период беременности у волков намного короче человеческого.
Wolf gestations are a lot shorter than humans.

Это вполне нормально видеть странные сны в период беременности.
It's quite common to have strange dreams during times of pregnancy.

Но в период беременности ее не рекомендуют употреблять.
But during pregnancy it is not recommended to use.

Правильное питание матери в период беременности и кормления ребенка грудью.
Proper nutrition of the mother during pregnancy and breastfeeding.

Период беременности очень короткий, всего 4- 5 месяцев.
Pregnancy is very short, typically four to five weeks.

Особая защита женщин в период беременности, рождения и кормления ребенка;
Special protection of women during pregnancy, childbirth and nursing.

Период беременности также влияет на выдачу разрешения.
The period of the pregnancy also affects the granting of permission.

Предупреждение вреда, причиняемого подверженностью воздействию алкоголя в период беременности.
Prevention of harm caused by alcohol exposure in pregnancy.

Период беременности является самым счастливым, но, в то же время, и нелегким, временем для женщины.
Pregnancy is the happiest but also hard time for woman.

Салон предлагает целостный уход за женщиной в период беременности и при родах.
This studio offers the holistic care for women in pregnancy and at the childbirth.

Период беременности кошки- приблизительно два месяца, с 1d4+ 1 котят в каждой.
The cat's gestation period is about two months, with 1d4+1 kittens in each litter.

Менструальный цикл составляет 38 дней, период беременности длится около 225 суток.
The estrous cycle is about 23 days and the gestation period lasts 250 to 260 days.

Период беременности обычно 10- 15 лет, и у них обычно рождается только один юный тролль.
Gestation period is usually 10-15 years and they usually deliver only one young.

Сокращение факторов риска в период беременности малярия, анемия и недостаточное питание.
Reducing risk factors related to pregnancy malaria, anaemia and malnutrition.

Их период беременности 10 месяцев и производят на свет от двух до трех детей за рождение.
They have a gestation period of 10 months and produce two to three offspring per birth.

Особенности применения магния в период беременности и в педиатрической практике.
Peculiarities Of Magnesium Use In The Period Of Pregnancy And In Pediatric Practice.

Гипотоникам, женщинам в период беременности и лактации калину следует применять с осторожностью.
Hypotensive, women in pregnancy and lactation Kalin should be used with caution.

Законодательство Таиланда обеспечивает женщинам защиту в период беременности в следующих ситуациях.
Thai law protects women during pregnancy in terms of the following stipulations.