ЯВЛЯЕТСЯ СЛОЖНОЙ ЗАДАЧЕЙ на Английском - Английский перевод

• is a complex task
• is challenging
• is a difficult task
• is a complicated task
• is a demanding task
• is a complex undertaking
• are challenging
• was a difficult task
• major challenge
• has been difficult
• is a complex endeavor

Примеры использования Является сложной задачей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Другой способ является сложной задачей друг друга.
Another way is challenging one another.

Он является сложной задачей, и он труден.
It is challenging and it is difficult.

Внедрение СНС 2008 года является сложной задачей.
The implementation of 2008 SNA is a demanding task.

Это является сложной задачей, которую нужно выполнить.
That was a difficult task which must be tackled.

Удержание персонала по-прежнему является сложной задачей.
The retention of staff continued to be a challenge.

Достижение этой цели является сложной задачей для Вас как администратора.
Achieving this is a difficult task for you as an operator.

Наблюдение астрономического объекта в 3D является сложной задачей.
Seeing an astronomical object in 3D is no easy task.

Борьба с этим бедствием является сложной задачей, требующей значительных усилий.
Countering that scourge is a difficult task and requires considerable efforts.

Решение проблемы межобщинных конфликтов является сложной задачей.
Solving the problem of communal conflicts would be a complex task.

Однако их осуществление является сложной задачей и нарушения по-прежнему имеют место.
However, their enforcement was difficult and violations continued to occur.

Проведение мониторинга и оценки партнерских отношений является сложной задачей;
Monitoring and evaluation of partnerships are challenging;

Мини гольф- Девять лунок для мини- гольфа является сложной задачей своего друга на.
Minigolf- A nine-hole miniature golf course is challenging his friend on.

Обеспечение слаженности в рамках всей системы попрежнему является сложной задачей.
Achieving system-wide coherence remains a major challenge.

МАКИВЕНТА:( посмеиваясь.) Да, твой вопрос является сложной задачей, чтобы задать и чтобы ответить.
MACHIVENTA:(Chuckling.) Yes, your question is challenging, to ask and to answer.

Летом, высокие температуры и пот, макияж является сложной задачей.
In summer, with high temperatures and sweating, makeup is a complicated task.

Осуществление их результатов является сложной задачей на предстоящие недели и месяцы.
The implementation of their results is the challenge for the coming weeks and months.

Превращение раннего предупреждения в раннее реагирование является сложной задачей.
Translating early warning into early action is a complex task.

В настоящее время интеграция данных является сложной задачей при использовании нерегулярных пространственных данных.
Data integration currently is a complex challenge with irregular spatial data.

Примечание: Непосредственное измерение расхода газообразных веществ является сложной задачей.
Note: Direct gaseous flow measurement is a difficult task.

Ведение переговоров с поставщиками ОПР является сложной задачей, требующей специальных знаний и навыков.
Negotiating with ERP providers is a complex task, which requires specific knowledge and skills.

Применение холистического подхода ко всем видам человеческой деятельности является сложной задачей.
Applying holistic thinking to all human activities is a complex task.

Раскрытие таких преступлений является сложной задачей, когда деяние совершается в основном за пределами Грузии.
Detecting these crimes is difficult where the conduct occurs largely outside of Georgia.

Проектирование, загрузка и ведение такого хранилища данных является сложной задачей.
Designing, loading and maintaining such a data warehouse is a complex task.

Замена экрана на Apple ноутбук является сложной задачей, которая требует терпения и умения следовать инструкциям.
Taking Apple laptop screen out is a complex task that requires patience and ability to follow instructions.

Поиск общих приоритетов между различными областями является сложной задачей.
Finding commonalities between different fields so as to encourage collaboration is challenging.

Идентификация риска является сложной задачей и в то же время одним из основополагающих элементов успеха или неудачи дела.
Risk identification is a complicated task, as well as a fundamental element of business success or failure.

Аннотация: Создание автоматизированной системы для ЖКХ является сложной задачей.
Annotation: Creation of automated systems for housing and communal services is a challenge.

Количественное определение доступа является сложной задачей с учетом того, что часто имеется слишком много переменных для вынесения четких решений.
Quantifying access is a complex task, given that there are often too many variables to make clear determinations.

Создание клейкой ленты, отвечающей особым требованиям, является сложной задачей.
Creating a tape that fulfills the requirements of demanding applications is a complex task.

Перестройка энергетических систем является сложной задачей, во многих случаях требующей внесения изменений во всю экономическую структуру общества.
Changing energy systems is a complex task that often requires changes in the entire economic structure of a community.