IS STABILITY на Русском - Русский перевод

• стабильность
• является стабильность

Примеры использования Is stability на Английском языке и их переводы на Русский язык

What you need is stability.
Тебе нужна стабильность.

That is stability, especially for kids who don't have to get used to a new social worker every six months as in the U.S.
Это обозначает стабильность, особенно для детей, которые не должны приспосабливаться к новому социальному работнику каждые шесть месяцев».

What this team needs is stability.
Этой команде нужна стабильность.

Our main asset is stability and peace in the country.
Наше главное достояние- стабильность и мир в стране.

Another advantage of your coffee shop is stability.
Еще один плюс вашего заведения- это стабильность.

What you need now is stability and support.
Сейчас тебе нужны стабильность и поддержка.

One of the cornerstones of the African renaissance in striving for socio-economic development, democratization and good governance in Africa is stability and security on the continent.
Одним из определяющих условий африканского возрождения-- стремления к социально- экономичес- кому развитию, демократизации и благому управлению в Африке является стабильность и безопасность на континенте.

Most important impact is STABILITY and HARMONIZATION.
Наиболее важными результатами являются СТАБИЛЬНОСТЬ и СОГЛАСОВАНИЕ.

The only important point is that now it is clear: some people should not have been afraid of a change in direction after Yeltsin's resignation:"What change are you talking about, if now the major priority is stability again!".
Главное, что стало ясно- напрасно кто-то боялся смены курса после Ельцина:" Какая смена, если теперь, оказывается, главное опять- стабильность?".

But, see, then the other aspect is stability a company that you can trust.
Но, видите, то другая сторона является стабильность Компания, которой можно доверять.

Osmanov: Peace is stability and happiness of generations 29 April 2017 Head of the public organization of the"Turkish ethno-cultural center"Akhyska" of Merken district, Aivaz Osmanov, congratulated Kazakhstanis on May 1- Unity Day of the people of Kazakhstan.
Османов: Мир- это стабильность и счастье поколений 29 Апреля 2017 Директор ОО« Турецкого этнокультурного центра« Ахыска» Меркенского районна Айваз Османов поздравил казахстанцев с 1 мая- Днем единства народа Казахстана.

A factor of particular importance is stability in exchange rates of the chosen currency.
Особенно важным фактором в связи с этим является стабильность обменного курса выбранной валюты.

One of the key factors for achieving the basic goals of the organization and solving the challenges it faces is stability and prosperity of Central Asia.
Одним из ключевых факторов достижения основных целей организации и решения стоящих перед ней задач являются стабильность и процветание Центральной Азии.

This is not surprising, since it is stability that was expected from Putin after the era of Yeltsin's"curves" and"shifts".
Неудивительно: именно стабильность, как известно,- главное, чего ждали от нового президента после бурной эпохи ельцинских" загогулин" и" рокировочек".

Looking at what has become the modern world, how everything was dependent on money(and even such intangible concepts such as cooperation, friendship, love) I can not help you catch yourself thinking that it was a lot of money- this is stability.
Глядя на то, каким стал современный мир, насколько все стало зависимым от денег( причем даже такие нематериальные понятия, как сотрудничество, дружба, любовь), невольно ловишь себя на мысли, что именно большое количество денег- это и есть стабильность.

But main privileges of immigration and permanent residence in Australia- is stability and confidence in future and in future of children.
Но главное преимущества иммиграции и постоянного проживания в Австралии- стабильность и уверенность в своем будущем и будущем детей.

Durability: material strength is stability, in the specimens tested after one year of atmospheric exposure; the intensity increased by 25%, and remained stable after ten years.
Стойкость: материальная прочность стабилность, в образцах испытанных после одного года атмосферической выдержки; оставать интенсивность увеличенная 25%, и, котор стабилизирована после 10 лет.

The Security Council reaffirms its support for a federal, democratic, pluralist and unified Iraq, as a responsible member of the international community, in which there is stability, prosperity and full respect for human rights and the rule of law.
Совет Безопасности вновь заявляет, что он выступает за то, чтобы Ирак являлся федеративным, демократическим, плюралистическим и единым государством в качестве ответственного члена международного сообщества, в котором обеспечиваются стабильность, процветание и всестороннее уважение прав человека и соблюдение законности.

The end result of local economic development is stability, improvement of every family's lifestyle, and enhancement of development opportunities for each individual.
Конечным результатом местного экономического развития становится стабильность, улучшение благосостояния каждой семьи, расширение возможностей развития для каждой личности.

The European Union is economic prosperity and cooperation; it is stability and security; but, above all, it is its values that stand out so strongly.
Европейский союз сам является воплощением экономического процветания и сотрудничества; воплощением стабильности и безопасности; но прежде всего он является воплощением столь жизнеспособных идеалов.

One of distinctive features of a criminal is stability of his antisocial orientation of behaviour, sights, skills, habits displayed most actively in repeated fulfillment of a crime.
Одним из отличительных качеств преступника является устойчивость его антиобщественной направленности поведения, взглядов, навыков, привычек, проявляющихся наиболее активно в повторном совершении преступления.

In this regard, the Palestinian leadership strongly believes that the main target of such a malicious act is stability in Lebanon and within the Palestinian refugee camps throughout the country as well as the strengthened, cooperative Palestinian-Lebanese relations.
Исходя из этого, палестинское руководство твердо верит, что главной мишенью этого преступного акта является стабильность в Ливане и палестинских лагерях беженцев по всей стране, а также крепнущие палестинско- ливанские отношения.

For what are stability and harmony?
Ведь что такое стабильность и согласие?

Equally important are stability, predictability, elimination of"double standards" and corruption.
Не менее важны стабильность, прогнозируемость, отсутствие« двойных стандартов» и коррупции.

Our priorities are stability and development.
Наши приоритеты- это стабильность и развитие.

All Jaspers are stability or grounding stones.
Все Ясперс- это стабильность или заземление камней.

Iv There must be stability, clarity and coherence in implementation;
Iv процесс осуществления должен быть стабильным, ясным и согласованным;

Yes, there can be stability in social evolution.
Да, в социальной эволюции может быть стабильность.

The main things for a financial establishment are stability and credibility, that is why it is better to choose subdued colors and strict style.
Для финансового учреждения- главное стабильность и доверие, поэтому подойдут сдержанные тона, строгий стиль.

Whereas during the cold war the main objective was stability in the international arena, now the objective is to stabilize domestic situations.
Если во время" холодной войны" главная цель состояла в обеспечении стабильности на международной арене, то сейчас цель заключается в стабилизации внутреннего положения.