IS THAT IT ALLOWS на Русском - Русский перевод

• является то что он позволяет
• заключается в том что он позволяет
• состоит в том что она позволяет
• является возможность

Примеры использования Is that it allows на Английском языке и их переводы на Русский язык

Its main value is that it allows for.
Его основная ценность в том, что он позволяет.

AMD64's advantage is that it allows you to smoothly switch to 64-bit programs without losing compatibility with obsolete 32-bit applications.
Достоинство AMD64 в том, что она позволяет плавно перейти на 64- битные программы, при этом не теряя совместимости со старыми 32- битными приложениями.

The peculiarity of the new design is that it allows to reduce the preburn time.
Особенность новой конструкции в том, что она позволяет сократить время свободного горения огня.

Another CRM's benefit is that it allows repairing a road with no special preparation of the site, does not depend on weather conditions, and may be operated all year round.
Другое преимущество КДМ состоит в том, что она позволяет ремонтировать дорогу без специальной подготовки участка, не зависит от погодных условий и может эксплуатироваться круглый год.

The novel of the current Code of Criminal Procedure is that it allows remote interrogation.
Нововведением Уголовно-процессуального Кодекса является возможность проведения дистанционного допроса.

The peculiarity of the method is that it allows you to build a stone house at the price of wooden frame buildings.
Особенность метода заключается в том, что он позволяет построить каменный дом по цене каркасного деревянного здания.

A Web site on another server states:“What is practical about the Internet is that it allows us to escape official censorship.
Еще на одном сервере можно прочесть следующее:" Практическое значение Интернета заключается в том, что он позволяет нам избежать официальной цензуры.

A key value of the thesaurus is that it allows one to link the theoretical vocabulary to the statistical vocabulary.
Одной из важнейших ценных черт тезауруса является то, что он позволяет увязать теоретический словарь со статистическим.

The great difficulty of using only one interpretation is that it allows for only one set of outcomes.
Огромная трудность использования только одного толкования состоит в том, что оно дает только один набор результатов.

One concern with Article 19 is that it allows for a complaint to be lodged with a superior election commission or a court.
Одной из проблем статьи 19 является то, что она позволяет подавать жалобу в вышестоящую избирательную комиссию или в суд.

An undisputable advantage ofthedevice is that it allows simple expansion by adding the.
Несомненным достоинством GSM- X является возможность его простого расширения- при подключении к устройству опционального модуля.

Another positive aspect of the Internet is that it allows to initiate communication with people from different parts of the world like it was not possible another time.
Другой положительный аспект Интернета в том, что он позволяет общаться с людьми из разных частей мира, то что не было раньше возможно.

Value and uniqueness of Dmitry's invention is that it allows to work with modern solar batteries.
Ценность и уникальность разработки Дмитрия в том, что она позволяет работать именно с современными солнечными батареями.

The main advantage of the map is that it allows ship's positioning with the use of GPS, because its coordinate grid is based on WGS-84.
Основное преимущество карты состоит в том, что она позволяет определить местонахождение судна с использованием GPS, так как ее сеть координат основана на системе WGS- 84.

Also, one main advantage of using a living quarters validation instrument is that it allows for the dealing of multipurpose institutional households.
Кроме того, одно из главных преимуществ использования такого инструмента заключается в том, что он позволяет учитывать многоцелевые институциональные домохозяйства.

One benefit of this approach is that it allows researchers to collect qualitative data and ask clarifying questions while the network data is collected.
Одним из преимуществ этого подхода является то, что он позволяет исследователям собирать качественные данные и задавать уточняющие вопросы в ходе сбора сетевой информации.

Another advantage of the technology is that it allows solving the issue of waste disposal.
Еще одно преимущество технологии заключается в том, что она позволяет решить вопрос утилизации отходов.

The key benefit of mash filtering is that it allows for capturing up to 98% of the available sugar in the brewing grains, compared to 75% captured by more traditional methods.
Ключевым преимуществом фильтрации сусла является, что она позволяет для захвата до 98% имеющихся сахара в варки зерна, по сравнению с 75% захватили более традиционными методами.

The key advantage of Gazer VС700 video interface is that it allows connecting additional video sources to your head unit.
Ключевое преимущество видео интерфейса Gazer VC700- это возможность подключить дополнительные аудио видео источники на головное устройство вашего автомобиля.

Another benefit of Pac-V technology is that it allows the use of a wide range of orifice sizes, ensuring that you can tackle the most challenging and diverse applications.
Другим преимуществом клапана Pac- V является возможность использования сопел различного размера, что обеспечивает вам реализацию самых смелых проектов.

The peculiarity of this class is that it allows storage of values of different types.
Особенность этого класса в том, что он позволяет хранить значение различных типов.

A particular quality of Diamond Way is that it allows one to turn any experience into a step on the way towards absolute truth, the intrinsic nature of our mind.
Особым свойством Алмазного пути является то, что он позволяет превратить любое переживание, любой опыт в шаг на пути постижения абсолютной истины, подлинной природы нашего ума.

The advantage of the Casinopass card is that it allows you to obtain reductions for hotels, shows, etc.
Преимущество карты Casinopass- в том, что она позволяет получить скидки в гостиницах, на шоу и др.

The best thing about this engine is that it allows you to open Visual Studio and Xcode projects, apart from its built-in emulator.
Помимо встроенного эмулятора, главным достоинством этого движка является то, что он позволяет открывать проекты Visual Studio и Xcode вне своей среды разработки.

The special value of this diagnostic method is that it allows you to choose the most appropriate form of therapy t.
Особая ценность этого диагностического метода в том, что он позволяет подобрать наиболее целесообразную форму терапии т.

The advantage of the voucher approach is that it allows transparent and up-front identification of the budgetary cost to the recipient government.
Преимущество системы ваучеров заключается в том, что она позволяет правительству страны- получателя заранее определить точную сумму бюджетных затрат.

Among the greatest features of Casetify tools is that it allows you to contact with social networks to capture the photos.
Среди самых больших особенностей Casetify tools является то, что он позволяет Вам связаться с социальными сетями, чтобы захватить фотографии.

The distinctive feature of the service is that it allows assess quality and popularity of Wikipedia articles by a scale from 0 to 100 as a result of synthetic measure calculation.
Отличительной особенностью сервиса является то, что он позволяет оценивать качество и популярность статей в Википедии по шкале от до 100 в результате расчета синтетического показателя.

What I like the most about this job is that it allows you to meet and spend time with a lot of great people.
Больше всего в моей работе мне нравится то, что она позволяет мне знакомиться и проводить много времени с множеством замечательных людей.

The main advantage of the conceptual categorization is that it allows to identify the fundamental trade-offs between the well-being of current and future generations(“now” and“later”), or between people living in one country and those living in others“here” and“elsewhere”.
Основное преимущество концептуальной классификации состоит в том, что она позволяет определить основные компромиссы между благополучием нынешнего и будущих поколений(« теперь» и« позднее»), или между людьми в одной стране и в других странах« здесь» и« в других местах.