IS THE DRIVING FORCE на Русском - Русский перевод

• является движущей силой

Примеры использования Is the driving force на Английском языке и их переводы на Русский язык

Music is the driving force.
Музыка- это движущая сила.

FLK Consulting has a focused desire to help our clients and that focus is the driving force of our business.
FLK Консалтинг сосредоточены желание помочь нашим клиентам, а также ориентированных является движущей силой нашего бизнеса.

What is the driving force for such organization?
Какова движущая сила такой самоорганизации?

The openness of information is the driving force of progress.
Открытость информации- это движущая сила прогресса.

An idea is the driving force and foundation of development.
Идея- это движущая сила и основа развития.

Modern transportation infrastructure is the driving force of economies.
Современная транспортная инфраструктура- движущая сила прогрессивной экономики.

Friendship is the driving force encouraging people to move forward.
Дружба является движущей силой поощряя людей двигаться вперед.

That is what makes this Summit different from other summits, since the private sector is the driving force of ICT development.
Именно это отличает эту Встречу от других, поскольку частный сектор является движущей силой развития ИКТ.

Indeed, innovation is the driving force of economic development.
Ведь инновации- это движущая сила экономического развития».

Trade is the driving force behind economic growth and social stability.
Торговля является движущей силой экономического роста и социальной стабильности.

He controls every aspect of Apple, is the driving force behind the company.
Он контролирует все стороны жизни Apple, является движущей силой компании.

Love is the driving force in all the yoga schools since it is the force and energy of life.
Любовь является движущей силой всех направлений, так как она- энергия и сила жизни.

The success of reforms is the driving force of Ukraine's future.
Успешность реформ- движущая сила будущего Украины»,- сказал М.

Vata is the driving force, pitta- the power of assimilation, and Kapha- the power of sustainability.
Вата является движущей силой, питта- силой ассимиляции, а капха- силой устойчивости.

This is important information as supersaturation is the driving force for crystallization and influences the nucleation and growth rates.
Это важный вывод, поскольку перенасыщение является движущей силой кристаллизации и влияет на скорость образования и роста кристаллов.

Supersaturation is the driving force for crystallization nucleation and growth and will ultimately dictate the final crystal size distribution.
Пересыщение- это движущая сила зарождения и роста кристаллов, и именно от нее зависит их распределение по размерам.

This means that society is progressively being restructured around the State, which is the driving force and at the same time plays a monitoring role.
Это означает, что общество постепенно перестраивается вокруг государства, которое является движущей силой и одновременно осуществляет мониторинг.

Creative class is the driving force for transition to creator economy and creator society.
Движущей силой для перехода к экономике и общества создания является креативный класс.

Empowering you to immediately identify and fix operational and service shortcomings is the driving force behind this easy-to-use, yet powerful solution.
Предоставление вам возможности немедленно выявлять и устранять недостатки в работе отеля и качестве обслуживания является движущей силой этого простого в использовании, но мощного решения.

The conflict, in a sense, is the driving force of the production process on condition that there is it coordinated decision.
Конфликт- движущая сила производственного процесса при условии, что существует его решение.

In political sociology, it is a recognized fact that the political situation of any society is the driving force behind the recognition of rights and the classification of obligations.
Политической социологией признается тот факт, что политическое положение любого общества является движущей силой признания прав и классификации обязательств.

Passion is the driving force behind our work, it is what continuously takes us one step further, towards perpetually higher goals.
Страсть является движущей силой нашей работы, и это то, что заставляет нас идти на один шаг быстрее, к постоянно более высоким целям.

While for retail commercial market segment it is clear that the demand is the driving force in a contrary for the governmental purchase system the rules by far not clear.
В то время как для сегмента розничного коммерческого рынка понятно, что спрос является движущей силой, то для правительственной системы закупок правила пока не ясны.

Customer demand is the driving force of technological development, strong company strength is the support of the upgrading of the technology.
Потребительский спрос является движущей силой технологического развития, сильная прочность компании является поддержкой модернизации технологии.

Foreign direct investment is the driving force of Latvia economy in great measure.
Прямые иностранные инвестиции в значительной мере являются движущей силой экономики Латвии.

Because supersaturation is the driving force for crystal nucleation and growth and will ultimately dictate the final crystal size distribution, it is critical to understand the concept of supersaturation.
Пересыщение- это движущая сила зарождения и роста кристаллов, именно от нее зависит окончательное распределение кристаллов по размеру.

The experience of other countries shows that entrepreneurship is the driving force which led those countries out of their economic crises and helped them solve their social problems.
Мировой опыт показывает, что предпринимательство- это тот локомотив, который вывел многие страны из экономического кризиса, помог в решении социальных проблем.

The family truly is the driving force behind development and is the very key to poverty eradication, social integration, and prosperity.
Семья действительно является движущей силой развития и ключом к искоренению нищеты, социальной интеграции и процветанию.

Also, the private sector, especially the multinational corporations, is the driving force of the process of globalization-- the increasing integration and interdependence of national economies and societies.
Кроме того, частный сектор, и прежде всего многонациональные корпорации, является движущей силой процесса глобализации, который заключается в повышении уровня интеграции и взаимозависимости экономики и общества разных стран.

And marketing to some extent is the driving force of this process, impulse for change and improvement, tool that helps the enterprise to stay always relevant on the market.
Маркетинг в определенной степени является движущей силой этого процесса, толчком к изменениям, усовершенствования, средством, которое помогает предприятию быть всегда востребованными на рынке.