IS THE FIRST BOOK на Русском - Русский перевод

• первая книга

Примеры использования Is the first book на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is the first book girls and boys have in school.
Это первый учебник для детей в школе.

The Hidden Oracle is the first book of the series.
Волкодав»- первая книга серии.

It is the first book in Warlock of Gramarye series.
Первая книга из серии" Белорский цикл о ведьме Вольхе.

The Ratastrophe Catastrophe is the first book The Illmoor Chronicles.
Тени прошлого»- первая книга в цикле романов« Хроники Этории».

It is the first book published by Working Assets.
Это была первая книга репродукций произведений искусства.

Three times the most suitable for historical novels, and the"Three Kingdoms" is the first book to be assembled into a historical romance novel.
Три раза наиболее подходящим для исторических романов, и« Троецарствие» является первой книге, которая будет собираться в исторический роман романтики.

This is the first book in the Heorot series.
Данная книга является первой в серии об Абарате.

The book is intended for the simple, ordinary Jew, wherever and whenever he may live; in fact, this is the first book known to us with this prospective readership in mind.
Книга предназначена для простого, обычного еврея, где бы и когда бы он ни жил; фактически, это- первая книга, известная нам с подобными предполагаемыми читателями.

This is the first book of Sati on Sati in Russian.
Это первая книга Сати и о Сати, вышедшая на русском языке.

The Gospel According to Matthew(Greek: Εὐαγγέλιον κατὰ Μαθθαῖον, translit. Euangélion katà Maththaîon; also called the Gospel of Matthew or simply, Matthew) is the first book of the New Testament and one of the three synoptic gospels.
Εὐαγγέλιον κατὰ Μαθθαίον или Ματθαίον, лат. Evangelium secundum Matthaeum- первая книга Нового Завета и первое из четырех канонических Евангелий.

This is the first book I have ever finished reading or pushing things into.
Это первая книга, которую я до конца прочитал или заполнил.

In two separate publications, they have firstly promoted women who have been successful in their particular field of expertise as role models, and secondly, they have produced the book, Role Models, I Stret Nomo, which is the first book of its kind in Vanuatu, highlighting women pilots, technicians, lawyers, broadcasters and women working in the paramilitary.
В двух отдельных публикациях Ассоциация, во-первых, нарисовала привлекательный образ женщин, которые добились больших успехов в конкретной сфере деятельности, представив их в качестве примеров для подражания, а, во-вторых, в книге под названием Role Models, I Stret Nomo( Образцы для подражания, Ай стрет номо)- первой книге такого рода в Вануату- рассказала о женщинах- пилотах, техниках, адвокатах, теле- и радио- ведущих и о женщинах в военизированных подразделениях.

It is the first book that was printed by Gutenberg in Mainz.
Это первая книга, которая была напечатана Гютенбергом в Мейнсе.

Night Train to Rigel is the first book in the series, published in 2005.
Воин Рэдволла»( Redwall)- первая книга серии, изданная в 1986 году.

This is the first book of stories by Ukrainian director Oleg Sentsov.
Это первая книга рассказов украинского кинорежиссера Олега Сенцова.

A Stop in a Desert is the first book of poems Brodsky, composed by himself.
Остановка в пустыне» стала первой книгой стихов Бродского, составленной им самим.

This is the first book on international investment law and arbitration in the Baltic region.
Это первая книга о международном инвестиционном праве и арбитраже в Балтийском регионе.

Clear, compassionate, and empowering, The Alzheimer's Action Plan is the first book that anyone dealing with mild memory loss or early Alzheimer's must-read in order to preserve the highest possible quality of life for as long as possible.
Ясно, сострадательный и возможностей, план действий Альцгеймера является первой книге, что любое дело с мягким памяти потери или начале Альцгеймера должен прочитать с целью сохранения высокого качество жизни для как можно дольше.

It is the first book in the main sequence of The Wheel of Time not to contain a prologue.
Восходящая тень- первая книга из фэнтези серии Колесо Времени, которая не содержит пролог.

Pyatipol" is the first book by Alexander Milstein, illustrated by his own drawings.
Сборник« Пятиполь»- первая книга Александра Мильштейна, проиллюстрированная его собственными рисунками.

This is the first book by Boris Spassky, the 10th Chess Champion who was defeated by Bobby Fischer in 1972.
Первая книга Бориса Спасского, 10- го Чемпиона мира по шахматам, который проиграл корону Бобби Фишеру в 1972 году.

It is the first book in the Camp Half-Blood chronicles to use third-person narration, switching between the points of view of Jason, Piper, and Leo.
Первая книга из серии« Лагерь полукровок» где повествование ведется от лица Джейсона, Пайпер и Лео.

It is the first book in the Slovene language that gives the police guidelines for working with women, victims of violence.
Это первая книга на словенском языке, в которой изложены директивные принципы работы с женщинами, пострадавшими в результате насилия.

This publication is the first book of glorious history of Smolensk power industry and at the same time it proved that veteran organisations established at the initiative of IDGC of Centre, JSC can assist in holding up power traditions both by means of advice and real deeds”.
Это издание стало первой книгой о славной истории Смоленской энергетики и одновременно доказало, что ветеранские организации, созданные по инициативе ОАО« МРСК Центра» не только советом, но и реальными делами могут оказать помощь в поддержании традиций энергетики».

This was the first book that was solely about seashells.
Эта книга является первой настоящей книгой о Синтаклаасе.

It was the first book of poetry of Vladimir Mayakovsky-"I.
Это была первая книжка стихов В.

What should be the first book that the child can read himself?
Какой должна быть первая книга, которую ребенок сможет прочитать сам?

Blast Off" was the first book he ever edited.
Взлет" был первой книгой, которую он редактировал.

This was the first book published in the Chuvash language.
Это- первая в истории книга на чувашском языке.

This was the first book printed in the Italian language.
Это были первые книги, изданные на алтайском языке.