IS THE FIRST PROJECT на Русском - Русский перевод

• первый проект

Примеры использования Is the first project на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is the first project of its kind.
Это первый проект такого рода.

The Qalaalti Hotel and Spa Complex is the first project of Renaissance in Azerbaijan.
Гостиничный комплекс« Гала- алты Отель и Spa»- первый проект« Ренейссанс Констракшн» в Азербайджане.

This is the first project of our corporation.
Это первый проект нашей корпорации.

Inhabited complex«Jerusalem Heights» is the first project of"Azorim" targeted at the religious community.
Жилой комплекс« Jerusalem Heights» является первым проектом компании« Азорим», ориентированным на представителей религиозного сообщества.

It is the first project of a frame type house for mass construction.
Это первый проект дома каркасного типа для массового строительства.

In this regard, it may be mentioned that the social protection project is the first project in the social sphere among the States members of the Commonwealth of Independent States.
В этой связи следует упомянуть, что проект социальной защиты- это первый проект в социальной сфере для государств- членов Содружества Независимых Государств.

It is the first project of its kind in Russia.
Это первый в России проект подобного рода.

Work with"Megabank"- she said- is the first project of GGF in Ukraine, and it is a big responsibility for us".
Работа с" Мегабанком", подчеркнула она, является первым проектом GGF в Украине, и" это большая для нас ответственность".

It is the first project of an international ranking with headquarters located in Russia.
Это первый проект международного рейтинга со штаб-квартирой в России.

The‘Bonus' shopping mall is the first project of its kind that‘Fima BR' has undertaken in Belarus.
Торговый центр« Бонус» является первым проектом подобного рода, осуществляемым предприятием« ФИМА БР» в Беларуси.

It is the first project for ZeniMax Online Studios, which was formed in 2007.
Это первый проект компании ZeniMax Online Studios, которая была создана в 2007 году.

Firstborn of soviet electrification plan is the first project in Russia when decommission not individual equipment but plant as a whole was done.
Первенец плана ГОЭЛРО стал первым проектом в России по выводу из эксплуатации не отдельного оборудования, а станции в целом.

This is the first project of cooperation between the two banks.
Это первая программа сотрудничества Араратбанка с ЧБТР.

I note with satisfaction that this seminar is the first project carried out by the group of States interested in practical disarmament measures.
Я с удовлетворением отмечаю, что этот семинар представляет собой первый проект, осуществленный группой государств, заинтересованных в содействии осуществлению практических мер в области разоружения.

This is the first project on supporting civil justice reform.
Проект явился первым в плане поддержки реформы гражданского судопроизводства.

Eclectic Magazine is the first project of the publishing house"ART ALLIANCE" Moscow.
Журнал Eclectic- первый проект издательского дома« Арт- Альянс».

This is the first project of its kind in Germany.
Это первый проект такого рода в Германии.

Modern adaptation of Anton Chekhov" is the first project is a part of the Year of the Russian cinema that the President of Russia declared 2016 to be.
Чехова»- первый проект, который реализован в Ростовской области в рамках объявленного президентом РФ Года российского кино.

It is the first project in CIS based on the highest-performing Intel Xeon Phi 7120D coprocessors.
Это первый проект в СНГ на базе самых высокопроизводительных сопроцессоров Intel Xeon Phi 7120D.

This is the first project on this scale that Frauscher is implementing in Taiwan.
Это первый проект такого масштаба, который компания Frauscher реализует в Тайване.

This is the first project for packaging open products, which opens up new prospects for FM Logistic.
Это первый проект по упаковке открытой продукции, который открывает новые перспективы для FM Logistic.

It is the first project in Russia and CIS based on the highest-performing Intel Xeon Phi 7120D coprocessors.
Это первый проект в СНГ на базе самых высокопро- изводительных сопроцессоров Intel Xeon Phi 7120D.

This is the first project in the construction of high voltage power networks implemented by Kauno Tiltai.
Для предприятия« Кауно тилтай» это первый проект в области строительства высоковольтных электросетей.

This is the first project in Kazakhstan, which passes the international certification under the LEED system.
Это первый проект в Казахстане, который проходит международную сертификацию по системе LEED.

Thakmo HPP is the first project developed in co-operation between Ukrhydroproject PJSC and Vietnamese companies.
ГЭС Тхакмо является первым проектом в продолжительном сотрудничестве ПАО« УКРГИДРОПРОЕКТ» с вьетнамскими фирмами.

It is the first project the Republic of Moldova(no. 516938/ P15, approved in 2005), funded by the European Physical Society and realized at TUM.
Это первый проект в Республике Молдова(№ 516938/ P15, утвержден в 2005 году), профинансированный Европейским Физическим Обществом.

This is the first project under the Nordic Climate Facility(NCF) to be fully implemented since the Facility was established in 2009.
Это первый проект в рамках Северной программы по климату( NCF), у которого завершился срок выполнения с начала ее действия в 2009 году.

The portal is the first project developed as part of a new multilateral environmental agreement information and knowledge management initiative supported by UNEP.
Этот портал представляет собой первый проект, разработанный в рамках новой инициативы по управлению информацией и знаниями, относящимися к многосторонним природоохранным соглашениям, которая осуществляется при поддержке ЮНЕП.

Oh, that's the first project your mom and I ever worked on together.
О, это первый проект, над которым мы с твоей мамой вместе работали.

Project. hack was the first project of the. hack series.
Project. hack- первый проект серии. hack.