The EU is the main trading partner of Moldova with a share of over 64 per cent on export and about 50 per cent on import.
Европейский союз является основным торговым партнером Республики Молдова с долей более 64% по экспорту и около 50% по импорту.
Falling Australian currency may slow amid positive indicators from China, which is the main trading partner.
Падение австралийской валюты может замедлиться на фоне позитивных показателей из Китая, который является основным торговым партнером страны.
MICEX is the main trading platform for the Company's shares and accounts for more than 90% of market deal volume.
Основной торговой площадкой для совершения сделок с акциями Компании является ММВБ, где совершается более 90% от объема рыночных сделок.
The price of the Australian dollar rose sharply today amid positive data from China, which is the main trading partner for Australia.
Цена австралийского доллара резко выросла сегодня на фоне положительных данных из Китая, который является основным торговым партнером страны.
It is worth noting that China's manufacturing PMI, which is the main trading partner of Australia remained at 50.4, indicating a weak growth in the sector.
Стоит отметить, что производственный PMI Китая, который является основным торговым партнером Австралии остался на уровне 50, 4, что указывает на слабый рост в секторе.
The price of the Australian dollar rose sharply on the background of data from China, which is the main trading partner of the country.
Цена австралийского доллара резко выросла на фоне данных из Китая, который является основным торговым партнером страны.
On one side the manufacturing PMI in China, which is the main trading partner of Australia, in September remained at 50.4, which is 0.1 less than the forecast.
С одной стороны производственный РМIв Китае, что является основным торговым партнером Австралии, в сентябре остался на уровне 50, 4, что на, 1 меньше прогноза.
Further progress will depend on commodity prices andindustrial production in China, which is the main trading partner of the country.
Дальнейшее движение будет зависеть от цен на сырьевые товары иданные по промышленному производству Китая, который является основным торговым партнером страны.
Statistics in China, which is the main trading partner of the country indicates a weakening of the country's economy, which is negative for the New Zealand currency.
Статистика в Китае, который является основным торговым партнером страны указывает на ослабление экономики страны, что негативно для новозеландской валюты.
In addition, on Wednesday, will be released the data on the manufacturing sector in China, which is the main trading partner of the country.
Кроме того, в среду выйдут данные по производственному сектору Китая, который является основным торговым партнером страны.
In this regard,as well as against the weakness of the euro area, which is the main trading partner of the country, we keep a negative outlook on the British pound in the near future.
В связи с этим, атакже на фоне слабости Еврозоны, которая является основным торговым партнером страны, мы сохраняем негативный прогноз по британскому фунту на ближайшее время.
Tomorrow a strong influence on the course of trading will have data on China's trade surplus, which is the main trading partner of Australia.
Завтра сильное влияние на ход торгов будут оказывать данные по торговому балансу Китая, который является основным торговым партнером Австралии.
The euro area is the main trading partner, so the integrity of the euro area and the preservation of the euro as a single currency means maintaining the prospects for trade, although the Brexit deal has not yet been concluded.
Еврозона является основным торговым партнером, поэтому целостность еврозоны и сохранение евро в качестве единой валюты означает сохранение перспектив торговли, хоть и сделка по Брексит пока не была еще заключена.
The New Zealand dollar also strengthened like the Australian due to positive from China, which is the main trading partner for these two countries.
Новозеландский доллар также как и австралийский укрепился в связи с позитивом из Китая, который является основным торговым партнером для этих двух стран.
The reason for the growth was positive data on China's trade surplus, which is the main trading partner, as well as the strengthening of the Australian dollar against the background of positive data on the labor market in the country.
Причиной для роста стали позитивный данные по профициту торгового баланса Китая, который является основным торговым партнером, а также укрепление австралийской валюты на фоне позитивных данных по рынку труда в стране.
This fact puts pressure on commodity quotes andpoints to further decline in Australian exports to China, which is the main trading partner countries.
Данный факт давит на котировки сырьевых товаров иуказывает на дальнейшее сокращение объемов австралийского экспорта в Китай, который является основным торговым партнером страны.
The Australian dollar has shown growth on improving manufacturing data in China, which is the main trading partner of the country and the state of which influence the volume of Australian exports and export prices including iron ore and other commodities.
Австралийский доллар показал рост на фоне улучшение данных по производству в Китае, который является основным торговым партнером страны и от состояния которого зависят объемы австралийского экспорта и цены на экспортные товары среди которых железная руда и другие сырьевые товары.
Economy of two countries are trading partners andstrongly depend on the economic situation in China, which is the main trading partner for New Zealand.
Экономики двух стран являются торговыми партнерами исильно зависят от экономической ситуации в Китае, который является основным торговым партнером для Новой Зеландии.
In addition, the pressure on the price of the Australian dollar has a lower growth of industry in China, which is the main trading partner of the country, as well as the reduction of the quantitative easing program in the U.S.
Кроме того, давление на цену австралийского доллара оказывает снижение темпов роста промышленности в Китая, который является основным торговым партнером страны, а также сокращение программы количественного смягчения в США.
Next week will be published data on the labor market in the country andwill be released the statistics on industrial production in China at the weekend, which is the main trading partner of Australia.
На следующей неделе будут опубликованы данные порынку труда в стране, а на выходных выйдет статистика по промышленному производству в Китае, который является основным торговым партнером Австралии.
The price of the Australian dollar fell against the US dollar on the background of weak statistics from China, which is the main trading partner for Australia.
Цена австралийского доллара снизилась против доллара США на фоне слабой статистики из Китая, который является основным торговым партнером для Австралии.
Strong influence on the dynamics of the local currency may have data on the volume of industrial production in China, which is the main trading partner of the country.
Сильное влияние на динамику местной валюты могут оказать данные по объему промышленного производства в Китае, что является основным торговым партнером страны.
The growth of the Australian dollar is limited because of concerns about the future growth of the Chinese economy, which is the main trading partner of Australia.
При этом рост австралийского доллара ограничивается опасениями относительно дальнейшего роста китайской экономики, которая является основным торговым партнером Австралии.
The price of the New Zealand dollar continued to decline due to the overall negative trend andweak data on industry in China, which is the main trading partner of the country.
Цена новозеландского доллара продолжил снижение в связи с общей негативной тенденцией ислабыми данными по промышленности Китая, который является основным торговым партнером страны.
The price of the New Zealand dollar showed growth following the Australian dollar despite weak data on business activity in China, which is the main trading partner of the country.
Цена новозеландского доллара показала рост вслед за австралийским долларом, несмотря на слабые данные по деловой активности в Китае, который является основным торговым партнером страны.
The price of the Australian dollar today showed a negative dynamics due to the rise of the US dollar andthe publication of weak data from China, which is the main trading partner for Australia.
Цена австралийского доллара сегодня показала негативную динамику в связи с ростом доллара США ипубликацией слабых данных из Китая, что является основным торговым партнером для Австралии.
The price of the New Zealand dollar continued to decline following the Australian currency,despite the positive data on China's trade surplus, which is the main trading partner of the country.
Цена новозеландского доллара продолжила падение вслед за австралийской валютой,несмотря на позитивные данные по торговому балансу Китая, который является основным торговым партнером страны.
Our medium-term outlook for the New Zealand currency was revised upwards, but the growth potential remains limited due to the slowing growth in China, which is the main trading partner of the country.
Наш среднесрочный прогноз по новозеландской валюте был пересмотрен в сторону повышения, но потенциал роста остается ограниченным в связи с замедлением роста в Китае, который является основным торговым партнером страны.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文