IS THE MINIMUM на Русском - Русский перевод

• минимум
• является минимальным
• является минимально

Примеры использования Is the minimum на Английском языке и их переводы на Русский язык

What is the minimum and maximum account size?
Каков минимальный и максимальный размер счета?

Appears as an additional window is the minimum setting.
Отображается в виде дополнительного окна, имеет минимальные настройки.

What is the minimum/maximum contract size?
Какой минимальной/ максимальной размер контракта?

Another indicator of leaving standards is the minimum for leaving.
Другим показателем стоимости жизни является прожиточный минимум.

What is the minimum legal age for marriage?
Каков минимальный законный возраст вступления в брак?

The 10-minute casting time noted above is the minimum for the entire ritual;
Минутное время чтения, отмеченное выше- минимум для полного ритуала;

What is the minimum and maximum image size I can upload?
Какой минимальный и максимальный размер изображения вы принимаете?

Looking at or thinking about what to write or say and making appropriate changes is the minimum standard.
Минимальный стандарт- смотреть или думать о том, что писать или говорить и делать соответствующие изменения.

What is the minimum and maximum value of the gift card?
Каков минимальный и максимальный номиналы подарочной карты?

If you guess only some of these numbers(three is the minimum), the payoff you will receive will be worthy as well.
Если же вы угадаете несколько номеров( минимум три), вы получите выигрыш значительно более скромный, чем джекпот.

This is the minimum that needs to be done in the next decade.
Это минимум того, что нужно сделать в ближайшее десятилетие.

Membership in the local AD RMS Enterprise Administrators, or equivalent, is the minimum required to complete this procedure.
Членство в локальной группе" Администраторы предприятия AD RMS"( или аналогичной) является минимальным необходимым условием для выполнения этой процедуры.

What is the minimum legal age of criminal responsibility?
Каков минимальный установленный законом возраст наступления уголовной ответственности?

Membership in the Account Operators group, or equivalent, is the minimum required to configure the properties of most domain user accounts.
Членство в группе Операторы учета или аналогичной является минимально необходимым требованием для настройки свойств большинства учетных записей пользователей домена.

This is the minimum that should be done in the morning and evening to face.
Это минимум, что нужно делать утром и вечером с лицом.

The foremost benchmark developed by the Working Group to assess the scope of accounts compiled by countries is the minimum required data set.
Самым важным контрольным показателем, разработанным Рабочей группой для оценки сферы охвата счетов, составляемых странами, является минимально необходимое множество данных.

The number in() is the minimum recordable time.
Число в() представляет собой минимальное доступное для записи время.

As it can be seen in the chart below, S&P also grew more than 70% in the last five years, which is the minimum advised length of an investment.
Как видно на приведенной ниже диаграмме, индекс S& P также вырос более чем на 70% за последние пять лет, что является минимальной рекомендуемой продолжительностью инвестиции.

Distinguishing feature is the minimum of decoration, maximum of practicality and style.
Отличительная черта- минимум декора, максимум практичности и стиля.

Membership in the AD RMS Enterprise Administrators and the local Administrators group, or equivalent, is the minimum required to complete this procedure.
Членство в группе" Администраторы предприятия AD RMS" и локальной группе" Администраторы"( или аналогичной) является минимальным необходимым условием для выполнения этой процедуры.

What is the minimum allowable setting of the high-velocity vent valve?
Какая должна быть минимальная запрессовка быстродействующего выпускного клапана?

According to our estimates, the probability of such a consensus in the coming months is the minimum, but speculation regarding this issue will keep the volatility of prices at a high level.
Согласно нашим оценкам, вероятность подобного консенсуса в ближайшие месяцы является минимальной, но спекуляции относительно данного вопроса будут поддерживать волатильность цены на высоком уровне.

What is the minimum dietary energy requirement and how does FAO compute it?
Какова минимальная калорийность пищевого рациона и каким образом ФАО вычисляет этот показатель?

Failure to do this may cause an inconsistent configuration of your AD RMS cluster. Membership in the AD RMS Enterprise Administrators and the local Administrators group, or equivalent, is the minimum required to complete this procedure.
Членство в группе" Администраторы предприятия AD RMS" и локальной группе" Администраторы"( или аналогичной) является минимальным необходимым условием для выполнения этой процедуры.

What is the minimum allowable setting of the high-velocity venting devices?
Какое должно быть минимальное давление запрессовки быстродействующих выпускных устройств?

In accordance with ADN, what is the minimum personal protective equipment that must be worn?
Какие индивидуальные средства защиты следует как минимум иметь на себе согласно ВОПОГ?

What is the minimum or maximum term for which the individual safe can be used?
Каким является минимальный и максимальный срок пользования банковским сейфом?

The estimated amount of $1,185,300 is the minimum required to cover the operational work of the Independent Evaluation Unit.
Предполагаемая сумма в 1 185 300 долл. США является минимумом, необходимым для обеспечения оперативной деятельности Группы независимой оценки.

This is the minimum that the international community can do to support Africa's own efforts.
Это минимум того, что может сделать международное сообщество для поддержки собственных усилий Африки.

A limitation for market order modification is the minimum allowed distance between the stop order and the market price, set by the dealing center.
Ограничением при модификации рыночного ордера является минимально допустимая дистанция между стоп- приказом и рыночной ценой, устанавливаемая дилинговым центром см.