IS THE MOST IMPORTANT COMPONENT на Русском - Русский перевод

• является наиболее важным компонентом

Примеры использования Is the most important component на Английском языке и их переводы на Русский язык

Which is the most important component?
Что тут самое важное?

Film should tell people that the Siberian Crane is the most important component of the wetland area.
Фильм должен показать зрителям, что стерх является важным компонентом экосистемы водно- болотного угодья.

This is the most important component for Italian cuisine.
Это самая важная составляющая для итальянской кухни.

In my opinion, the organization of space is the most important component of the future interior.
Организация пространства- самый важный, на мой взгляд, компонент будущего интерьера.

This is the most important component of the project, providing guaranteed control and management of all technological projects.
Это важнейший компонент проекта, обеспечивающий гарантированный контроль и управление всеми технологическими проектами.

Guar is a pulse crop, grown mainly in India and Pakistan, and is the most important component in hydraulic fracturing.
Гуар- это бобовая культура, растет в основном в Индии и Пакистане, важнейший компонент для проведения ГРП.

Education is the most important component of the fight against HIV/AIDS.
Образование является важнейшим компонентом борьбы со СПИДом.

In this regard, the Committee endorses the position taken by UNICEF:"Primary education is the most important component of basic education.
В этой связи Комитет поддерживает позицию ЮНИСЕФ:" Начальное образование является самым важным компонентом базового образования" 5.

But what is the most important component in the automobile navigator?
Но что является самым важным компонентом в автомобильном навигаторе?

Involvement in economic activity, such as paid work, farming or trade, with the resulting ability to earn or gain access to sufficient resources for livelihood, is the most important component of social integration and social cohesion.
Участие в экономической деятельности- оплачиваемый труд, занятие сельским хозяйством или торговлей- и отсюда способность зарабатывать на жизнь или получать доступ к достаточным средствам существования есть самый важный компонент социальной интеграции и социальной сплоченности.

It is the customer who is the most important component of our activity model.
Именно клиент является самой важной частью нашей бизнес- модели.

The Committee shares the view of the Secretary-General reflected in paragraph 5 of his report that an accurate master inventory is important not only for control of existing assets but also as an integral component of an effective procurement system; indeed, it is the most important component of such a system.
Комитет разделяет отраженное в пункте 5 доклада мнение Генерального секретаря о том, что ведение точного центрального инвентарного реестра не только имеет важное значение как средство контроля за использованием имеющегося имущества, но и является составным компонентом эффективной системы закупок; по сути дела, оно является наиболее важным компонентом такой системы.

Your sales letter is the most important component in your web site or marketing campaign.
Вашим письмом сбываний будет самый важный компонент в вашей кампании web site или маркетинга.

State social support for the population is the most important component of Belarus's social and economic policy.
Государственная социальная поддержка населения является важнейшей составляющей социально-экономической политики Беларуси.

Synthetic resin is the most important component of plastics, and its content in plastics is generally 40% to 100%.
Синтетические смолы является наиболее важным компонентом пластмасс, и его содержание в пластмассах, как правило, 40% до 100%.

Although, it does not guarantee against loss, diversification is the most important component of reaching long-range financial goal while minimizing risk.
Хотя она не гарантирует отсутствие убытков, диверсификация является наиболее важным компонентом достижения долгосрочных финансовых целей при минимальном риске.

Education is the most important component of any society, which determines the economy, culture and mentality of society as a whole.
Образование- важнейшая составляющая любого общества, которая определяет и экономику, и культуру, и менталитет общества в целом.

The social responsibility of business is the most important component of the sustainable development strategy of Kazakhstan.
Социальная ответственность бизнеса является важнейшей составляющей стратегии устойчивого развития Казахстана.

Hyaluronic acid is the most important component of the intercellular matrix, an essential component of the glycosaminoglycan layer, which as a protective barrier of the urothelium, helps prevent inflammatory processes of the bladder.
Гиалуроновая кислота- наиболее важный компонент межклеточного матрикса, существенная составляющая гликозаминогликанового слоя и тот защитный барьер уротелия, который способствует предотвращению воспалительного процесса мочевого пузыря.

Of the total population, the working age group is the most important component in terms of its impact on market economic activities.
В общей численности населения группа лиц трудоспособного возраста является наиболее важным компонентом в плане воздействия на рыночную экономическую деятельность.

Pedagogical education is the most important component of all Kazakhstan educational system; it is one of the key elements that defines the quality and perspective of its development.
Педагогическое образование есть важнейшая составная часть всей казахстанской системы образования, ее одно из ключевых звеньев, которое во многом, если не в решающей степени, определяет качество и перспективы его развития.

The cost calculation module is the most important component of the model and it requires reliable input data.
Модуль расчета расходов является важнейшим компонентом модели и требует надежных входных данных.

You need to understand that grammar, which is the most important component of all languages, without exception, each of them has its own specific rules;
Необходимо понимать, что грамматика, которая является самой важной составляющей всех языков без исключения, в каждом из них имеет собственные специфические правила;

Tax planning, as well as tax optimization- is the most important components of profitability of an enterprise, that is committing its activity both on the territory of the Russian Federation or abroad.
Налоговое планирование, как и налоговая оптимизация- это важнейшие составляющие прибыльности любого предприятия, ведущего деятельность на территории Российской Федерации или за рубежом.

Underground pedestrian crossings are the most important component of the modern transport infrastructure of any city.
Подземные пешеходные переходы являются важнейшей составляющей современной транспортной инфраструктуры любого города.

These are the most important components in the activities of the National Airline.
Это важнейшие составляющие в деятельности Национальной авиакомпании.

Energy sources and its processing- traditionally are the most important components of the world economy.
Энергоносители и переработка- традиционно важнейшие составляющие мировой экономики.

Moral support and trust are the most important components of an effective training.
Моральная поддержка и доверие- важнейшие составляющие эффективных тренировок.

The exercise of the right of self-determination was the most important component of the decolonialization process for territories under the Committee's consideration.
Осуществление права на самоопределение является наиболее важным компонентом процесса деколонизации для рассматриваемых Комитетом территорий.

The exercise of the right of self-determination was the most important component of the decolonialization process for territories under the Committee's consideration.
Осуществление права на самоопределение является важнейшим компонентом процесса деколонизации на территориях, находящихся в сфере ведения Комитета.