IS TIMELESS на Русском - Русский перевод

• вне времени
• вечна

Примеры использования Is timeless на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gin is timeless.
Джин бессмертен.

And its message is timeless.
И его идеи вечны.

It is timeless and the total timelessness of it is beyond the mind.
Оно безвременно, и абсолютная безвременность этого непостижима умом.

Charm is timeless.
Очарование вне времени.

Two."Koss knows that good sound is timeless.
Второе." Косс знает, что хороший звук бесконечен.

This knit sweater is timeless and always smart and keeps you warm on the cold days.
Этот вязаный свитер является вневременным и всегда умным и держит вас в тепле в холодные дни.

Richard Gere is timeless!
Ричард Гир бессмертен!

Her graceful ruched detailing, Finished with her iconic knot crown, is timeless.
Ее изящные Ruched детализации, Закончив с ее знаковых узлов короны, вне времени.

Parmenides thought that reality is timeless and unchanging.
Парменид считал, что реальность лежит вне времени и является неизменной.

My possibilities are limitless, my life is endless, and life on Paradise is timeless.
Мои возможности безграничны, моя жизнь бесконечна и жизнь в Раю вне времени.

The Hansmark collection is timeless and classical with good, long-lasting quality.
Неподвластную времени классическую коллекцию Hansmark характеризует высокое качество и надежность.

I guess that part is timeless.
Полагаю, что эта часть бесконечна.

To find the fine line where the functionality may harmoniously coexist with high aesthetics is the main goal of Gubi, and its philosophy says:"Design is timeless.
Найти тонкую грань, где функциональность гармонично уживается с высокой эстетикой- главная цель фабрики Gubi, а философия гласит:" Дизайн вне времени.

Although this shape is pretty simple it is timeless and irreplaceable.
Хотя эта форма довольно проста она вечна и незаменима.

Seasons pass and trends come and go, but the modern elegance of the Indivi 2 sofa is timeless.
Времена проходят, и модные тенденции сменяют одна другую, но элегантность дивана Indivi 2 неподвластна времени.

In the foreword, he says that Wabi in itself is timeless- without a past, present, or future.
В предисловии он говорит, что само по себе ваби вневременное- у него нет прошлого, настоящего или будущего.

The 8651 Citizen watch has classic styling that is timeless.
Гражданин часы классического стиля, что вне времени.

You tell her that your love for her is timeless, and that you would be honored to have her hand in marriage.
Ты говоришь ей, что твоя любовь к ней вечна, и это будет честь для тебя жениться на ней.

Our design does not follow fashion- it is timeless.
Дизайн наших часов не продиктован скоротечной модой- он вне времени.

It is said that Mariella Arduini's style is timeless, interesting, wearable, creative, sensual, and cosmopolitan.
Стиль Mariella Arduini- это стиль вне времени: интересный, практичный, творческий, чувственный и универсальный.

Things are time conditioned, but truth is timeless.
Вещи обусловлены временем, однако истина- вне времени.

With its straight lines, the Axor Starck design is timeless and has impressed customers from around the world time and again since its introduction more than 20 years ago- with great success.
Чрезвычайно прямолинейные формы коллекции Axor Starck неподвластны времени и со дня ее создания более 20 лет назад снова и снова убеждают клиентов по всему миру- причем весьма успешно: дизайн.

The combination of Alexandra Neldel's white satin dress and the black accessories is timeless and elegant.
Сочетание белого атласного платья Александры Нельдель и черных аксессуаров вне времени и элегантно.

Truth is timeless, but the teachings respecting the physical sciences and certain phases of cosmology will become partially obsolescent as a result of the new discoveries of advancing scientific investigations.
Истина существует вне времени, но учения, относящиеся к физическим наукам и определенным разделам космологии частично будут устаревать по мере появления новых открытий прогрессирующей науки.

I like my pieces to be like classical music, something that is timeless as timeless as the Mozart.
А мне хочется, чтобы мои изделия напоминали классическую музыку и существовали вне времени, как произведения Моцарта.

This passion has taken a more traditional form in the written and AV Grishchenko manifesto for the exhibition"Tsvetodinamos and tectonic primitivism"(1919) proclaims Shevchenko return to the eternal values of painting, however, and before he insisted that"there is no art of old and new, for it is timeless, spaceless.
Грищенко манифесте к выставке" Цветодинамос и тектонический примитивизм"( 1919) Шевченко прокламирует возврат к вечным ценностям живописи; впрочем, и прежде он настаивал на том, что" нет искусства старого и нового, ибо оно вневременно, внепространственно.

Shadows of Avenged Sevenfold stated that Iron Maiden"are by far the best live band in the world and their music is timeless", while Trivium singer Matt Heafy comments that"without Iron Maiden, Trivium surely wouldn't exist.
Шадоус из Avenged Sevenfold утверждает, что Iron Maiden« являются на сегодняшний день лучшей концертной группой в мире, и их музыка вне времени», в то время как вокалист Trivium Мэтт Хифи комментирует, что« без Iron Maiden, Trivium, конечно бы не существовала».

She can pump up the volume for a special event, and continue after as the ideal basic. This 5.5 inch classic platform is timeless.
Она может накачать объем для особого случая, и продолжить после как идеальный Basic. Это 5, 5- дюймовый классический платформа вне времени.

The Informal Open-ended Working Group on an Agenda for Peace is a good example, because its agenda is timeless in nature.
Хорошим примером является Неофициальная рабочая группа открытого состава по Повестке дня для мира, поскольку по своему характеру ее повестка дня не ограничена во времени.

You are timeless.
Ты вне времени.