IS TO INVEST на Русском - Русский перевод

• инвестировать
• является инвестирование
• являются инвестиции
• заключается в инвестиций
• инвестирует
• является вложение
• это вложить деньги
• заключается в инвестировании

Примеры использования Is to invest на Английском языке и их переводы на Русский язык

But the most profitable- is to invest in real estate.
Но наиболее прибыльный- это вложить деньги в недвижимость.

The aim is to invest ten percent of GDP in this field by 2015.
Цель- самое позднее к 2015 г. инвестировать 10 проц. ВВП в эту сферу.

To invest in children is to invest in the future.
Инвестировать в детей-- это инвестировать в будущее.

Gazprom Neft is to invest more than RUB15 billion in this project by the end of 2020.
До конца 2020 года« Газпром нефть» инвестирует в этот проект более 15 миллиардов рублей.

Your best bet for online privacy is to invest in a VPN service.
Лучшая инвестиция в интернет- приватность- это подписка на VPN- сервис.

The task of the Fund is to invest in two or three new directions each year", the message reads.
Задача Фонда- каждый год инвестировать в два- три новых направления»,- говорится в сообщении.

One of the core principles of our company is to invest in our employees.
Один из главных принципов нашей компании- инвестиции в сотрудников.

My philosophy is to invest all resources into my business.
Моей философией является вкладывать все средства в бизнес.

Some have said that one of the best ways to be generous now is to invest in the future.
Некоторые утверждают, что сейчас один из наилучших способов проявить щедрость состоит в том, чтобы инвестировать в будущее.

Another option is to invest into existing company.
Другой вариант заключается в инвестировании в существующую компанию.

The most urgent need identified by developing country Parties in this priority area is to invest in human capital.
Наиболее безотлагательной потребностью, выявленной Сторонами, являющимися развивающимися странами, в этой приоритетной области, являются инвестиции в человеческий капитал.

The best decision is to invest in PAMM(MAM) accounts on Forex.
Самое верное решение- осуществить инвестиции в ПАММ( МАМ)- счета на Форекс.

This funding always has the citizens of the partner states as the final beneficiaries, because the ultimate aim is to invest in their country and offer them a better future.
Конечными бенефициарами этого финансирования всегда являются граждане государств- партнеров, ибо конечная цель состоит в том, чтобы инвестировать в их страну и предложить им лучшее будущее.

The main goal is to invest in the creation of wind power.
Основной целью является инвестирование средств в создание ветроэнергетических мощностей.

Economists argue that a key measure for reaping the potential benefits of the favourable age structure during the demographic window of opportunity is to invest in educating the young.
Экономисты утверждают, что одним из важнейших способов реализации благоприятной возрастной структуры во время существования демографического окна возможностей является инвестирование в обучение молодежи.

All you need is to invest your initial deposit amount and then you can start amplifying it.
Все, что вам нужно, это вложить свои первоначальную сумму депозита, а затем вы можете начать усиливать его.

Arca Capital's aim as a private equity investor is to invest in unique ideas with a high growth potential.
Намерением„ Arca Capital“ в качестве прайвит эквити инвестора является инвестировать в единственные в своем роде идеи с высоким потенциалом роста.

The preferred solution is to invest in ex-ante harmonization through greater coordination and the development of better data collection standards and methods.
Более предпочтительным решением является инвестирование в будущее согласование на основе усиления координации и разработки более эффективных стандартов и методов сбора данных.

One of the most popular ways of investing money is to invest in securities with a fixed income- bonds.
Одним из наиболее популярных способов инвестирования денежных средств является вложение в ценные бумаги с гарантированным доходом- облигации.

Arca Capital's strategy is to invest in the basic capital of a company, with an option to influence its management, within an investment framework of 2 to 5 years.
Стратегией компании Arca Capital является инвестирование в основной капитал компании, возможность влиять на управление, со сроком инвестиции от 2 до 5 лет.

From many years now, we have decided that the best way to grant a client/distributor a perfect knowledge of our products Is to invest in custom training, in our own premises.
Принимая во внимание наш многолетний опыт, мы решили инвестировать в обучение клиентов на нашей территории, поскольку это лучший способ предоставления клиенту/ дистрибьютору информации о наших продуктах.

To address HIV/AIDS is to invest in sustainable development.” 21403_Ang_Int_cor 24.06.2002 14.
Бороться с проблемой ВИЧ/ СПИДа- это значит инвестировать в устойчивое развитие» 21403_ Ru_ Int_ cor 25. 06.

The mayor of Smederevo, Predrag Umičević, said that the construction of a refinery, in which US consortium Comico is to invest 250 million dollars, is expected to begin this year.
Мэр Смедерево Предраг Умичевич заявил, что в течение года планируется начало строительства нефтеперерабатывающего завода, в который американский консорциум« Комико" инвестирует 250 миллионов долларов.

To invest in regional centres is to invest in peace and regional and international security.
Инвестировать в региональные центры-- значит инвестировать в мир и региональную и международную безопасность.

The Fund is exposed to credit risk primarily in its debt securities, and its policy to manage this risk is to invest in debt securities with an investment grade.
Фонд подвержен кредитному риску, связанному прежде всего с его вложениями в долговые ценные бумаги, и его стратегия в отношении управления этим риском заключается в осуществлении инвестиций в долговые ценные бумаги инвестиционного класса.

The long-term strategic aim is to invest in children's future in developing their potential and talents.
Долгосрочной стратегической целью является то, чтобы инвестировать в будущее детей, в развитие их потенциала и талантов.

A key aspect of ensuring availability of and accessibility to energy in the future is to invest in energy production and infrastructure, including into energy efficiency and RE.
Одним из ключевых аспектов обеспечения наличия и доступности энергоресурсов в будущем являются инвестиции в производство и инфраструктуру в энергетическом секторе, в том числе в повышение энергоэффективности и ВЭ.

An alternative is to invest heavily in fleet and human resource development, which usually implies large transfers of public funds to the flag carrier.
Одним из альтернативных подходов является вложение значительных ресурсов в воздушный флот и развитие людских ресурсов, что обычно влечет за собой направление значительных государственных ресурсов главному авиаперевозчику.

The only affordable solution is to invest in prevention and mitigation activities.
Единственное возможное решение заключается в инвестировании средств на деятельность по предупреждению и смягчению последствий стихийных бедствий.

The publisher's duty is to invest in and maintain academic communications, provide for the compliance with all the relevant recommendations in published works, as well as strictly oversee the submitted materials.
Издатель не только поддерживает научные коммуникации и инвестирует в данный процесс, но также несет ответственность за соблюдение всех современных рекомендаций в публикуемой работе.