IS USED WHEN на Русском - Русский перевод

• используется когда
• используют когда
• употребляется когда
• применяется когда
• используются когда

Примеры использования Is used when на Английском языке и их переводы на Русский язык

This method is used when.
Этот метод используется когда.

When is used when something is certain to happen.
Когда используется, когда что-то наверняка произойдет.

Daylight robbery What it means: An expression is used when a value of something is too overestimated.
Что это означает: Выражение используют, когда стоимость чего-то слишком завышена.

Each is used when we talk about people or things separately.
Каждый используется, когда мы говорим о людях или вещах отдельно.

Making icons in this way is used when you want a special detail.
Изготовление значков этим способом применяют тогда, когда требуется особая детализация.

If is used when it is uncertain whether something will happen.
Если используется, когда нет уверенности в том-то произойдет.

The Case_Level attribute is used when ignoring accents but not case.
Аттрибут" Case_ Level" используется, когда акценты не важны, а регист важен.

Is used when property damage may occur by failure to comply.
Используется в случаях, когда несоблюдение может приводить к повреждению оборудования.

The singular form is used when it comes to one object.
Форма единственного числа употребляется, когда речь идет об одном предмете.

It is used when the winds at that altitude come from the south-west and north-west.
Эта площадка используется, когда дует сильный юго-западный или северо-западный ветер.

Cbsd/jails-rcconf: the directory is used when the environment switches to unregister mode.
Cbsd/ jails- rcconf: каталог используется, когда окружение переходит в режим unregister.

It is used when a vowel drops out of a word during its case change.
Он используется, когда при изменении слова по падежам, гласный звук из него выпадает.

This expression is used when something has annoyed much.
Это выражение используют, когда что-то очень надоело.

It is used when the GPS informations are granted to the photos you shoot.
Он используется, когда информация GPS предоставляются фотографии, которые вы стрелять.

The plural form is used when it comes to several objects.
Форма множественного числа употребляется, когда имеется в виду несколько предметов.

Every is used when we talk about people or things as a group.
Каждый используется, когда мы говорим о людях или вещах, как группы.

The single post view is used when the web pages displays a single post.
Вид одиночной записи используется, когда web- страница показывает одну запись из блога.

This verb is used when there is one or more participants in a conversation.
Данный глагол употребляется, когда есть один и более участников беседы.

Which procedure is used when donations do not follow the guidelines?
Какой порядок действий применяется, когда пожертвования не соответствуют инструкциям?

An expression is used when someone can do something without looking.
Выражение используют, когда кто-то умеет что-то делать, не глядя.

An ex pression is used when somebody or something appears unexpectedly.
Выражение используют, когда кто-то или что-то неожиданно появляются.

An expression is used when someone is able to anticipate events.
Выражение употребляется, когда кто-то умеет предугадывать события.

An expression is used when someone lives or something is too far away.
Выражение используют, когда кто-то живет или что-то находится очень далеко.

Rinse This program is used when you want to rinse or starch separately.
Эта программа используется, если вы хотите отдельно прополоскать или накрахмалить белье.

An expression is used when taking something from somebody right before one's eyes.
Выражение используют, когда что-то забирают у кого-то прямо перед его глазами.

An expression is used when somebody struck very strongly, so even saw stars.
Выражение используют, когда кто-то очень сильно ударился, что аж искры из глаз посыпались.

This conjunction is used when we talk about consequence(result) of any action.
Данный союз употребляется, когда мы говорим о следствии( результате) какого-либо действия.

An expression is used when somebody runs out from somewhere, as if scalded.
Выражение используют, когда кто-то быстро выбегает откуда-то, как будто его кипятком ошпарили.

An expression is used when something happens so fast that you don't have time to react.
Выражение используют, когда что-то происходит так быстро, что не успеваешь отреагировать.

The Depth Stop is used when you wish to drill holes to a measured depth.
Ограничитель глубины используется в том случае, когда требуется сверлить отверстия определенной глубины.