IT'S A CELEBRATION на Русском - Русский перевод

• это праздник

Примеры использования It's a celebration на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's a celebration.
Это радость.

Well, if we win, it's a celebration.
Ну, если мы победим, это праздник.

It's a celebration!
Это праздник.

Make fun of it all you want, but the New York City Ballet Gala, it's a celebration of a timeless art.
Смейся, сколько хочешь, но Нью-Йоркский фестиваль балета- это чествование искусства вне моды.

It's a celebration, man.
Это праздник, мужик.

Now, as you all know, next week is our competition night, but remember, it's a celebration of all your hard work and not a competition.
Теперь, как всем известно, на следующей неделе состоится наш танцевальный конкурс, но помните, это праздник в честь ваших тяжелых трудов, а не соревнование.

It's a celebration of life.
Это праздник жизни.

It's a celebration, really.
Это торжество, правда.

It's a celebration of who we are..
Это праздник тех кто мы.

It's a celebration of the fatted cow.
Это празднество откормленной коровы.

It's a celebration of your lifelong commitment.
Это празднование ваших отношений длиной в жизнь.

It's a celebration, yes, but it's a holy day.
Это празднование, да, но еще и святой день.

It's a celebration of the Kinnarps history and future.
Это праздник истории и будущего компании kinnarps.

It's a celebration of the ancient japanese art of kara-o-kay.
Это настоящее праздненство древнего японского искусства кара- о- кей.

It's a celebration of every active person who loves our beautiful blue ball!!
Это праздник каждого активного человека, который любит наш прекрасный голубой шарик!!

It's a celebration for the people of New York, to show this lunatic that he can't hold the city hostage.
Это праздник для жителей Нью-Йорка, чтобы показать этому лунатику, что он не может держать город в заложниках.

It's a celebration unlike any other tonight, as visitor high commander Anna prepares to present her latest gift to humanity.
На этом мероприятии, в отличие от другого, Верховный главнокомандующий визитеров Анна готовится представить ее последний дар человечеству.

It is a celebration of kindness and compassion for all Ukrainian society.
Это праздник доброты и милосердия для всего украинского общества.

It is a celebration of youth and lovers.
Также это праздник молодежи и влюбленных.

It is a celebration of metal.
Это торжество метала.

Of course, It is a celebration of Russian values.
Конечно же, это праздник россий ского значения.

This isn't just a concert- it is a celebration!!
Это не просто концерт- это праздник!

It was a celebration meant only for men and boys.
Это было празднование означало только для мужчин и мальчиков.

It is a celebration of the Bentley passion for building outstanding drivers' cars.
Это гимн страсти Bentley к созданию выдающихся автомобилей.

For us nomads, it is a celebration of a return to our roots, an opportunity to show our children and the world the richness of nomadic culture.
Для нас, кочевников, это праздник возвращения к своим истокам, возможность показать нашим детям и всему миру все богатство кочевой культуры.

It is a celebration of birth of a new family, which enthusiastically wants to share with your near and dear people.
Это праздник рождения новой семьи, восторгом которого хочется поделиться с близкими и дорогими людьми.

It is a celebration for all persons for who book and book publishing are an integral part of their lives.
Это праздник для всех, для кого книга и книгоиздательство является неотъемлемой частью жизни.

It is a celebration of our salvation and renaissance that led to the establishment of our statehood and paved the way for the Republic of Armenia today.
Это праздники нашего спасения и возрождения, даровавшие нам государственность и открывшие путь к нашей сегодняшней Республике Армения.

It was a celebration of the contributions made by the United Kingdom in the charting of the Canadian North, and honoured the loss of life in the pursuit of geographical discovery.
Мероприятие было посвящено также вкладу Великобритании в исследование севера Канады и всем жертвам погони за географическими открытиями.

In describing coverage of raid on Fallujah General Hospital he stated that The New York Times,"accurately recorded the battle of Fallujah but it was celebrated… it was a celebration of ongoing war crimes.
Хомский пишет, что при описании налета на больницу Фаллуджа The New York Times,« точно описывал битву при Фаллудже, но газета торжестовала… это было празднование текущих военных преступлений».