IT'S COME на Русском - Русский перевод

• дошло
• пришло
• он идет

Примеры использования It's come на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's come.
Оно пришло.

Sorry that it's come to this.
Жаль, что дошло до этого.

It's come to that.
Все пришло к этому.

So this is what it's come to?
Вот, к чему все пришло.

It's come off the base.
Он идет от основы.

I don't know where it's come from.
Я не знаю, откуда это появилось.

It's come up, but.
Ну, это обдумывалось, но.

What a shame it's come to this, Sal.
Какой позор дойти до такого Сэл.

It's come a long way.
Оно прошло долгий путь.

I sure hate that it's come to this.
Отвратительно, что дошло до этого.

It's come for the baby.
Он пришел за ребенком.

I don't think it's come to that yet.
Не думаю, что уже дошла до такого.

It's come for the baby!
Оно пришло за ребенком!

I feel terrible it's come to this, Richard.
Мне жаль, что дошло до такого, Ричард.

It's come to her first.
Пришла к своему первому.

It's the poltergeist, it's come with me!
Это полтергейст, он пришел с меня!

So it's come to this?
Значит, уже дошло до этого?

I-I am sorry--I'm sorry that it's come to this.
Мне жаль… мне жаль, что дошло до этого.

Hiccup, it's come for you!
Иккинг, он идет за тобой!

I steeled myself for this result, but now that it's come.
Я готовилась именно к такому результату, но теперь, когда я все это узнала.

It's come right through the floor.
Она проходит сквозь пол.

I don't think it's come to shake hands.
Я не думаю, что он идет, чтобы пожать нам руки.

It's come through the other door.
Он идет через другую дверь.

It's Judgment Day, and it's come round at last.
Это ссудный день. Он настал.

If it's come to that, what's the point?
Если дошло до такого, к чему это?

I have got this new kid but it's come at the crappiest time of my life.
Ребенок это здорово, но он появился в неподходящий момент.

It's come to my attention that I'm not handling you properly.
Ко мне тут пришло в голову, что я не обращаюсь с тобой должным образом.

I feel it's come to a close.
Я чувствую это приближается к концу.

It's come to my attention that your uncle has been reaching out to tribal leaders.
Я узнал, что ваш дядюшка встречается с лидерами группировок.

So Momo, now it's come to that… the hospital!
Итак, Момо, я уже дожилась до… до больницы!