IT'S COMPLETELY на Русском - Русский перевод

• это полностью
• это абсолютно
• вполне

Примеры использования It's completely на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's completely.
Она полностью.

A grudge of pig's blood if you wish, it's completely natural.
Пришлось разрядиться на свиной крови, что вполне естественно.

It's completely off his head.
Он уже полностью снят.

It's not a date, and it is a fitness activity, and it's completely in public.
Это не свидание, и это спортивная деятельность, и она абсолютно публичная.

It's completely innocent.
Это было совершенно невинно.

As propositions go… I have to say, it's completely, utterly, unarguably, quintessentially hopeless.
В данных условиях я вынужден сказать,… что это полностью, чрезвычайно, неоспоримо, типично безнадежно.

It's completely off the radar.
Это полностью отключает радар.

There is a test you can take… but it's completely up to you whether you wanna find out or not.
Но есть анализы, которые вы можете провести. Но это абсолютно вам решать, хотите вы это выяснить или нет.

It's completely against the rules.
Это абсолютно против правил.

Another possible application is enabling an editor to begin revising the translation before it's completely finished.
Другой вариант применения- возможность начинать редактирование перевода, прежде чем он будет полностью закончен.

No, it's completely work-related.
Нет, совершенно точно по работе.

It's completely out of my jurisdiction.
Это совершенно не в моей компетенции.

It's completely above board in every way.
Все совершенно честно во всех отношениях.

It's completely out of tune with the wind chimes.
Они совершенно не в унисон с музыкой ветра.

It's completely out of proportion to that skinny body.
Она совершенно не подходит его тощему телу.

It's completely out if that matters at all.
Это полностью закончено, если это что-либо значит.

Okay, it's completely, 100% different from the other tip.
Ладно, это полностью, 100% отличается от других отзыв.

No, it's completely reasonable for you to spy on me and treat me like an idiot.
Нет, это вполне разумно для тебя- шпионить за мной И относиться ко мне, как к идиотке.

It's completely insane, but all of my cutting myself, whipping myself, burning myself, almost losing my life in'The Firestar'- everything was done before 10 in the evening.
Это было абсолютное безумие, но все мои порезы, хлестания, поджигания, которые могли лишить меня жизни,- все делалось до 10 вечера».

Though this list may seem extensive at first, it's completely possible for a significant portion of respondents to be most dissatisfied with issues that were overlooked or too minor to include in the survey, such as the restaurant's cleanliness or ambiance.
Хотя этот список может показаться обширным на первый взгляд, вполне возможно, что многие респонденты окажутся недовольными моментами, которые были пропущены или показались слишком незначительными для включения в опрос, например, чистотой или атмосферой в ресторане.

It is completely possible to make other versions of programs.
Вполне возможны другие варианты программы.

As a result of the summit it was completely restored cooperation between countries.
В результате саммита было полностью восстановлено сотрудничество между странами.

It was completely intentional.
Это было абсолютно намеренно.

It was completely riveting, because it had James Brown going,"Please!
Это было совершенно захватывающим, там был James Brown со своим" плииз!

It was completely refurbished in 1989 for use as office space.
В 1989 году она была полностью переделана под административные помещения.

It was completely against the way of the Jedi.
Это было совершенно противно пути Джедая.

It was completely unprofessional, my revealing what I did about Christian.
Это было совершенно непрофессионально, мое разоблачение Кристиана.

It is completely separated from the wonderful world of unique nature and stunning landscapes.
Здесь находится совершенно отдельный удивительный мир с неповторимой природой и потрясающими ландшафтами.

No, it was completely defensible.
Нет, это было абсолютно приемлемым.

It is completely autonomous.
Она является абсолютно автономной.