IT'S FRIGHTENING на Русском - Русский перевод

• это пугает
• это страшно
• страшно

Примеры использования It's frightening на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's frightening.
Это пугает.

I know it's frightening.
Я знаю, это страшно.

It's frightening!
Зто ужасно!

Because it's frightening.
Потому что это пугает.

It's frightening.
Оно пугает.

And, frankly, it's frightening.
И, если честно, это пугает.

It's frightening.
Это страшно.

I love him so much it's frightening.
Я так сильно его люблю, что это пугает.

It's frightening.
Это так пугает.

It's not exciting, it's frightening.
Это не увлекательно, это страшно.

It's frightening.
Это пугает меня.

Everyone's so deranged and brutal, it's frightening.
Все настолько безумны и жестоки, это жутко.

It's frightening.
Меня это пугает.

And opening a wound, Sophie, is… it's frightening, it's painful and it's… and it's ugly.
И открытие раны, Софи… пугает. Это болезненно. И это мерзко.

It's frightening, Terencius.
Это страшно, Теренций.

It's cold, it's frightening, it's dark, you have only got on a light summer jacket.
Холодно, страшно, темно, а на тебе только легкий летний пиджак.

It's frightening and it's funny.
Страшно и смешно.

It's frightening, isn't it?.
Это пугает, не так ли?

It's frightening only at first.
Это страшно только по первому разу.

It's frightening, what we have got ourselves involved in.
Пугает, во что мы позволили себя втянуть.

It's frightening to face this envoy from my childhood.
Страшно столкнуться с этим посланником из моего детства.

It's frightening, unexpected, frankly a total, utter, splattering mess on the carpet.
Это страшное, неожиданно- откровенно полное брызг месиво на ковре.

It's frightening, isn't it? It's frightening cause actually, you can't do it..
Это пугает потому, что ты не можешь этого сделать.

In a way, it's frightening, but it's frightening for the old death, for the old falsehood, for everything that's twisted.
В некотором смысле это устрашение, но устрашение для старой смерти, для старой лжи, для всего, что искажено.

It's frightening[that] this is going to be the Government, because these men have obviously had no experience but fighting.”.
Ужасно, что эти люди будут формировать правительство, поскольку у них нет другого опыта, кроме опыта ведения боевых действий.

It's frightening to imagine what kind of carte blanche might be given to a person whom the people trust, in the absence of alternatives, next time, notes Ella Paneyakh, whose article is entitled"Free for the Taking.".
Страшно подумать, на что получит карт-бланш тот, кому люди поверят на безрыбье в следующий раз, замечает Элла Панеях, статья которой озаглавлена" Бери кто хочет".

It was frightening.
Это был ужас.

It was frightening.
Это пугало.

It was frightening.
Это было пугающе.

It was frightening see how in such a beautiful savanna He had formed a megacity.
Это было страшно видеть, как в такой прекрасной саванне сформировался мегаполис.