Примеры использования Frighten на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You frighten.
Frighten you.
Запугать тебя.They frighten me.
Frighten the kids.
They frighten me.
Люди также переводят
He's not the sort of man you can frighten.
Он не из тех, кого можно запугать.You frighten us.
Ты нас пугаешь.Do you think you frighten me?
You frighten me.
Ты пугаешь меня.Don't let the ear frighten you.
You frighten them.
Ты пугаешь их.Why does that frighten you?
Почему это Вас пугает?I frighten myself.
Я боюсь сама себя.And you frighten me.
И ты меня пугаешь.The pain and loneliness of death frighten me.
Боль и одиночество смерти пугают меня.Girls frighten him.
Девушки пугают его.We learn to hide the feelings that frighten us.
Мы учимся прятать те чувства, которые пугают нас.You frighten me sometimes.
Порой ты меня пугаешь.You mustn't frighten her.
Не надо ее пугать.You frighten me sometimes.
Иногда ты меня пугаешь.To worry or frighten them?
Беспокоить или пугать их?Men frighten him, Lucien.
Мужчины пугают его, Люсьен.Such inexplicable deaths frighten and overwhelm.
Такие смерти своей необъяснимостью ошеломляют и пугают.Oh, you frighten me, I am a nervous woman!
Ох, ты меня пугаешь, я женщина нервная!My Lord. How your tok ens and signs of affection frighten me.
Мой господин, знаки вашего внимания пугают меня.We had to frighten them a little bit.
Not directly, but they certainly can frighten us to death.
Непосредственно нет, но они могут запугать нас до смерти.Frank, they frighten me so, the way they stare.
Фрэнк, они там. Меня пугает то, как они глазеют.But now that I am an individual those same voices… frighten me.
А теперь, когда я личность, те же самые голоса… пугают меня.Other people frighten their enemies.
Другие люди пугают своих врагов.
