TO STARTLE на Русском - Русский перевод

• напугать

Примеры использования To startle на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't want to startle you.
Я не хотел вас пугать.

Sorry to startle you, but you left this pacifier in the bakery.
Простите, что напугала вас, но вы оставили соску в булочной.

I didn't mean to startle you.
Я не хотел пугать вас.

Sorry to startle you, Mrs. Grayson.
Извините, что напугала Вас, Миссис Грейсон.

I didn't mean to startle you.
Я не хотел напугать вас.

I didn't mean to startle you, it's just… here I was and then, there you were.
Не хотел вас пугать, просто шел, и вот вы здесь.

I didn't mean to startle you.
Я не хотел вас напугать.

I didn't want to startle you, Milord.
Я не хотел вас напугать, милорд.

I'm sorry, I didn't mean to startle you.
Прости, не хотела тебя напугать.

I didn't mean to startle you, my little baby.
Я не хотел напугать тебя, моя маленькая крошка.

I'm sorry, I didn't mean to startle you.
Простите, не хотела вас напугать.

I didn't mean to startle you, Mrs. Grayson.
Я не хотел напугать вас, мисисс Грейсон.

Sorry, didn't mean to startle you.
Прости, не хотел напугать тебя.

I didn't mean to startle you.
Я не хотел испугать вас.

I didn't mean to startle you.
Я не хотел тебя напугать.

I didn't mean to startle you.
Я не хотела вас напугать.

I didn't mean to startle you.
Я не хотела напугать тебя.

I didn't mean to startle you.
Я не хотела тебя напугать.

I didn't mean to startle you.
Я не хотела испугать тебя.

We did not mean to startle you.
Мы не хотели вас напугать.

Oh, sorry. Sorry to startle you.
О, простите, что вас напугал.

Sorry, didn't mean to startle you.
Извини, не хотела тебя напугать.

Sorry, I didn't mean to startle you.
Извини, не хотел напугать тебя.

Sorry, I didn't mean to startle you.
Извини, я не хотел тебя пугать.

I'm terribly sorry to startle you.
Мне ужасно неловко вас отвлекать.

Not the best time to startle me.
Не лучший момент, чтобы пугать меня.

Sorry. I didn't mean to startle you.
Простите, я не хотел вас пугать.

Sorry, I didn't mean to startle you.
Извини, я не хотел тебя напугать.

Sorry, I didn't mean to startle you.
Прости, я не хотел тебя испугать.

Sorry, I didn't mean to startle you.
Прости, я не хотела напугать тебя.