TERRIFY на Русском - Русский перевод

• пугают
• запугать
• ужас

Примеры использования Terrify на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's a terrifying noise.
Будет ужасный шум.

They confuse and terrify me.
Они смущают и пугают меня.

You terrify me.
Вы на меня страху нагнали.

And let not thy dread terrify me.
И ужас твой да не потрясает меня.

They terrify me, that's all.
Просто они внушают мне ужас, вот и все.

That should terrify you.
Тебе стоит ужаснуться.

The more you terrify the all the more effective you get to be.
Чем больше вы устрашения все более эффективным, что вы можете быть.

These kids terrify me.
Эти дети меня жутко пугают.

But I'm not sure I want him to leave, because you terrify me.
Но я не уверена, что хочу, чтобы он ушел, потому что ты пугаешь меня.

Actually, I terrify you.
Вообще-то, я привожу тебя в ужас.

Julian will terrify and torture anyone he can get his hands on.
Джулиан будет запугивать и мучить любого, кто попадет к нему в руки.

Urban legends, they, they terrify me.
Городские легенды, они, они пугают меня.

Burnt sienna or terrifying haunted forest green?
Жженая сиена или ужасающий зеленый цвета леса с приведениями?

So I would maintain focus and not terrify you.
Не поддаться эмоциям и не напугать тебя.

Terrorists kill, maim, terrify and threaten without compunction.
Террористы безжалостно убивают, калечат, терроризируют и угрожают.

Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me.
Да отстранит Он от меня жезл Свой, и страх Его да не ужасает меня,-.

I know that it must terrify you to be on academic probation.
Я знаю, что быть на академическом испытании должно страшно пугать тебя.

You claim you love order, yet you come and terrify the children!
Вы, уверяющие, что любите порядок! Как вы смеете приходить и пугать детей!

Khitrovka, the most terrifying neighborhood of Moscow in the nineteenth century.
Хитровка, самый страшный район Москвы в девятнадцатом веке.

Free all the people before you terrify me choking!
Освободить всех людей, прежде чем вы ужас меня душит!

Terrifying game in which the main characters are an evil witch and a ghost.
Ужасающая игра, в которой главные герои являются Злая колдунья и призрак.

Demonstrate to everyone that I can terrify you with a leaf.
Покажи всем, что я могу испугать тебя даже листиком.

And if I have to terrify his wife to stop that happening, I can live with that.
И если я должен напугать его жену, чтобы это прекратилось, я смогу жить с этим.

Now I am already over 30 and I have two children, but these creatures still terrify me.
Сейчас мне уже за 30 и у меня двое детей, однако эти твари до сих пор наводят на меня ужас.

Here there are screams and terrifying noises, panic and horror.
Здесь присутствуют пронзительные крики и ужасающие шорохи, паника и ужас.

Rape is an abuse of power and control in which the rapist seeks to humiliate, shame, degrade and terrify the victim.
Изнасилования являются злоупотреблением властью и силой, в ходе которого насильники стремятся унизить, опозорить, оскорбить и запугать жертву.

And that's the terrifying tale of how the Quebec Nordiques became… the Colorado Avalanche.
И это была ужасающая история превращения Квебек Нордикс в Колорадо Аваланш.

The study's conclusions recommend terminating the sweeps by the police which terrify the girls and make the work of other institutions more difficult.
В выводах рекомендуется избегать проведение полицейских облав, пугающих детей и затрудняющих работу других органов.

The apartment was handled by experts last summer, the bugs come and die, their dead bodies are lying around on the floor, and the living ones still terrify us.
Квартира была обработана специалистами прошлым летом, клопы приходят и дохнут, их дохлые трупы валяются кругом по полу, а еще живые наводят на нас ужас.

Utahraptor was a large, terrifying predator with 9-15 inch long middle-toe claws.
Ютараптор был большим, страшным хищником с когтями на средних пальцев 25- 40 см длиной.