TO SCARE на Русском - Русский перевод

• напугать
• запугать
• отпугнуть
• припугнуть
• напугал
• напугала
• для отпугивания

Примеры использования To scare на Английском языке и их переводы на Русский язык

Trying to scare you.
Пытаются запугать тебя.

To scare her real good.
Напугал ее очень сильно.

Sorry to scare you.
Извини, что напугала тебя.

They were just trying to scare me.
Они просто пытались меня припугнуть.

Sorry to scare you, honey.
Извини, что напугала тебя, милая.

Are you trying to scare him?
Вы пытаетесь запугать его?

Not to scare, but to alert and to stimulate action.
Не напугать, а именно насторожить и побуждать к активным действиям.

He's trying to scare me.
Он пытается запугать меня.

You trying to scare me again, Mr Crowder?
Опять пытаетесь запугать меня, мистер Краудер?

Is that supposed to scare me?
Ты думаешь, напугал меня?

You wanted to scare Jerry out of testifying.
Ты хотел отпугнуть Джерри от дачи показаний.

He's just trying to scare you.
Он просто пытается вас запугать.

We're trying to scare our opponents.
Мы пытаемся запугать наших противников.

He's probably just trying to scare you.
Скорее всего он просто пытается тебя запугать.

She leaked a name to scare you. It means nothing.
Она слила имя, чтобы тебя припугнуть.

The Silent Evening checker is easier to buy due to the fact that it is widely popular among summer residents and fishermen, who use it to scare and destroy mosquitoes.
Шашку Тихий Вечер купить проще благодаря тому, что она широко популярна у дачников и рыбаков, которые используют ее для отпугивания и уничтожения комаров.

He's trying to scare you.
Он пытается тебя запугать.

They're just trying to scare mom.
Они просто хотят запугать маму.

It is important not to scare children too blatant interference.
Главное, не напугать детей слишком откровенным вмешательством.

But the natural odors of plants that do not like fleas- a great way to scare them out of the apartment.
А вот натуральные запахи растений, которых не любят блохи- отличное средство для отпугивания их из квартиры.

It comes with the purpose to scare users into thinking their computer is messed up.
Он поставляется с целью отпугнуть пользователей в заблуждение их компьютер перепутались.

I didn't mean to scare you.
Я не хотел напугать вас.

I was trying to scare her smart.
Я пыталась хитро ее припугнуть.

I do not mean to scare you.
Я не хотел вас напугать.

We're trying to scare you, not me.
Мы ведь пытаемся напугать тебя, а не меня.

I didn't mean to scare you.
Я не хотел напугать тебя.

Now you're trying to scare me into helping you?
Теперь ты пытаешься запугать меня, чтобы я помог тебе?

He only wanted me to scare her.
Он только хотел, чтобы я напугал ее.

I'm not trying to scare you, okay?
Я не пытаюсь напугать тебя, окей?

He's just trying to scare you.
Он просто пытается запугать тебя.