IT'S NOT A VERY на Русском - Русский перевод

• это не очень
• это не слишком

Примеры использования It's not a very на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's not a very good.
Это не очень хороший зн.

If that's your pitch, it's not a very good one.
Если это ваш аргумент, то он не слишком хорош.

It's not a very nice secret.
Он не очень хороший.

You can do this by means of plugins, but it's not a very convenient process.
Ее можно делать через плагины, но это не очень удобно.

It's not a very difficult job.
Это не слишком сложно.

As I say that, I realize that it's not a very good excuse, but.
Как я уже говорил( ла), я понимаю что это не очень хорошая отговорка, но.

It's not a very nice book.
Это не очень хорошая книга.

Edgewater is 30 minutes away, and it's not a very good neighborhood, honey.
Эджвотер в 30 минутах езды, и это не очень хороший район, дорогой.

It's not a very clear picture.
Это не очень четкий снимок.

Your car stopped on the road, you need as quickly as possible to reach the city, the house seen in the distance, maybe it's not a very good idea, but you have already logged into it..
Ваша машина остановилась на дороге, вам необходимо как можно быстрее добраться до города, вдалеке виднеется дом, возможно, это не очень хорошая идея, но вы уже в него зашли.

But it's not a very good idea.
Но это не очень хорошая идея.

It's not a very romantic one.
Что-то она не очень романтическая.

Apparently, it's not a very accurate sketch.
Очевидно, это не самый точный эскиз.

It's not a very nice word.
Наверное, это не очень хорошее слово.

Physically, it's not a very demanding job.
Физически, это не очень ответственная работа.

It's not a very pleasant one then!
Тогда не очень приятной игры!

But it's not a very good way.
Но это не очень хорошая дорога.

It's not a very interesting story.
Это не очень интересная история.

No, no, it's not a very good time.
Нет, сейчас не особо подходящее время.

It's not a very happy poem, though.
Это не очень веселая поэма впрочем.

Well, it's not a very good crucifixion.
Ну, это не совсем правильное распятие.

It's not a very good scotch, is it?.
Это не очень хороший скотч, ла?

Still, it's not a very long list, is it?.
Но все же это не слишком большой список, да?

It's not a very serious illness, i think.
Это не очень серьезное заболевание, как я считаю.

So far, it's not a very promising line of investigation.
Пока не очень многообещающая ниточка в расследовании.

It's not a very healthy lunch, just the coffee and cigarettes.
Не очень- то здоровый обед, только кофе и сигареты.

Maybe it's not a very good one, but it's a chance.
Может быть, не столь высокие, но… они есть..

It's not a very fair position to put a young woman in, August.
Не совсем честно ставить на такую должность девушку, Август.

Look, I know it's not a very pleasant job, but I'm sure you two will do it to the best of your abilities.
Слушайте, я знаю, что это не слишком приятная работа, Но я уверен, что вы двое продемонстрируете лучшее, на что способны.

It's not a very romantic setting. Well, Summer, there's always the possibility that she made the whole work thing up.
Ќу,- аммер, всегда есть веро€ тность, что она выдумала всю эту работу.