IT'S THE ONLY REASON на Русском - Русский перевод

• это единственная причина

Примеры использования It's the only reason на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's the only reason.
Это единственный повод.

Cause I really felt like we did, and it's the only reason that I came back.
Потому что я это почувствовала, и это единственная причина, по которой я вернулась.

It's the only reason.
Это- единственная причина.

So if alcohol's the reason I'm here, I got news for you, bub, it's the only reason you're here, too.
И, раз я тут из-за спиртного, то у меня есть хорошая новость, приятель. Ты здесь тоже по этой причине.

It's the only reason to keep us alive.
Это единственный резон держать нас в живых.

So it's the only reason I said that.
Это единственная причина, почему я так сказала.

It's the only reason I stand before you today.
Только поэтому я стою сейчас перед вами.

It's the only reason he eats eggs.
Единственная причина, по которой он ест яйца.

It's the only reason she married me.
Это единственная причина, по которой она вышла за меня.

It's the only reason you're still alive.
Прочел, и только поэтому ты до сих пор жив.

It's the only reason I'm here on a Saturday.
Это единственная причина, почему я здесь в субботу.

It's the only reason we're still friends.
И это единственная причина, по которой мы все еще друзья.

It's the only reason you want to stop?
Это единственная причина, по которой ты хочешь остановиться?

It's the only reason we have survived this long.
Это единственная причина по которой мы живем так долго.

And it's the only reason I even half believe you right now.
И только поэтому я хоть как то могу верить тебе.

It's the only reason he hasn't already bled to death.
Только поэтому он еще не умер от кровопотери.

It's the only reason that they would steal her necklace.
Только поэтому они могли украсть ее ожерелье.

It's the only reason I went along with you this far.
Это единственная причина, по которой я так долго тебе потакал.

It's the only reason why you would want to bring me in.
Это единственная причина почему ты захочешь взять меня в дело.

Yes, it's the only reason I signed up for summer school.
Да, это единственная причина, почему я записалась на летнюю школу.

It's the only reason I didn't invite you to the wedding.
Это единственная причина, почему я не пригласил тебя на свадьбу.

It's the only reason I came back to the island, Claire. So, please.
И это единственная причина моего возвращения на остров, Клэр.

It's the only reason why he was messing around with those skanks.
Это единственная причина почему он путался с этими гламурными шлюхами.

It's the only reason I'm not beating you over the head with a phonebook.
Это единственная причина, из-за которой я сейчас не ударил тебя по голове телефонной книгой.

It's the only reason why we are still here and the rest of the world dies around us.
Это единственная причина, почему мы еще здесь а остальной мир умирает вокруг нас.

It's the only reason why I was arrested, imprisoned and tortured for five years.
Это единственная причина, по которой я был арестован, заключен в тюрьму и терпел пытки 5 лет.

She said it was the only reason she got into a good college.
Она сказала, что это единственная причина, почему она попала в хороший колледж.

It was the only reason you stayed.
Это было единственной причиной, почему ты осталась.

I'm seeing it, that's the only reason I'm listening to you.
Я думаю и слушаю тебя только поэтому.

It was the only reason I agreed to come off the roof.
Это- единственная причина, по которой я согласился слезть с крыши гаража.